12 13
FRANÇAIS
- La coupe sans ou avec protège-lame diamant en position
ouverte.
- la coupe réalisée sans eau.
- Le retr ait de rognures au cours d'une coupe pendulaire
(retr ait eectué à la verticale).
2.3 Responsabilités de l' exploit ant
L 'exploit ant
L 'exploitant r eprésente tout e personne physique ou
morale utilisant la machine ou déléguant son utilisation
à d'autres. Il est responsable de la sécurité de ses
utilisateurs, du personnel ou de tiers dans le cadre de cette
utilisation.
Obligations de l'exploitant
La machine est destinée à une utilisation dans le secteur
commercial. L 'exploit ant de la machine est donc soumis
aux obligations lég ales en matière de sécurité du tr avail.
L 'exploitant doit notamment :
- Être informé au sujet des réglement ations actuelles en
matière de sécurité au tr avail.
- Déterminer , par une év aluation des danger s, tout dang er
supplémentaire potentiel résult ant.
- De conditions d'utilisation spéciques sur le lieu
d'exploitation de la machine.
- Vérier r égulièrement, durant l'ensemble de la dur ée
de vie de la machine, si les instructions d'utilisation
établies par le fabricant sont conformes aux règles et
réglement ations en vigueur au moment présent.
- Être compét ent quant à l'installation, le fonctionnement,
l'entretien e t le nettoy age de la machine de manière
claire et non ambiguë.
- S'assurer que l'ensemble du personnel manipulant la
machine a lu et compris les instructions d'utilisation.
P ar ailleurs, il devra f ournir au personnel des formations
régulières pour appr endre à manipuler la machine et êtr e
tenu informé des dangers potentiels.
- Il devra fournir au personnel manipulant la machine les
appareils de prot ection prescrits et rec ommandés.
- L 'exploitant devra également veiller à ce que la machine
soit toujours en parf ait ét at de fonctionnement,
- Qu’elle soit entret enue en suiv ant les intervalles de
maintenance spéciés, et que l'intégr alité des dispositifs
de sécurité de la machine soient régulièr ement contrôlés.
2.4 E xigenc es relativ es au personnel
Fondamentaux
T oute opération réalisée à l'aide de la machine doit
être uniquement réalisée par des personnes cap ables
d'eectuer leur tr avail de f açon able et adéquat e et
qui sont en mesure de répondre à toutes les exigences
mentionnées.
- Aucun travail ne doit ê tre eectué p ar des personnes
ayant une cap acité de réaction alt érée, par ex emple par
une prise de drogues, d'alcool ou de médicaments.
- Lors du déploiement des eectifs sur le site d'exploit ation
de la machine, veuillez toujours respect er la
réglement ation professionnelle e t la r églementation en
matière d'âge requis en vigueur .
A TTENTION !
Risque de blessures pour le personnel non qualié!
Une utilisation inadéquate de la machine peut entraîner
des dommages corporels et matériels conséquents.
T oute opération eectuée à l'aide de la machine doit êtr e
uniquement réalisée par le per sonnel ayant la formation,
les connaissances et l'expérience requises.
Électriciens qualiés
T oute intervention réalisée sur les installations électriques
doit être eect uée par des électriciens qualiés.
2.5 Équipement de pro tection individuelle
Le port d'équipement de protection individuelle est
obligatoir e durant la période de tr avail.
1. Casque antibruit.
2. Visière ou lune ttes de protection.
3. Masque anti-poussière/respir ateur .
4. Gants de sécurité.
5. Vê tements de protection appr opriés.
6. Chaussures de sécurité.
REMARQUE :
Il est interdit de porter des g ants de protection
à proximité des pièces rotatives en raison de risque de
pincement. Dans ce cas précis, le port d'un vêtement de
protection repr ésente un danger plus gr and.
2.6 Dangers
La machine a fait l'objet d'une év aluation des risques. Les
dangers identiés ont é té éliminés e t les risques réduits dans
la mesure du possible. Cependant, la machine présente
toutefois des risques r ésiduels détaillés dans la section
suivante.
- Veuillez suivre scrupuleusement les avertissements et les
consignes de sécurité mentionnés dans le présent manuel et
dans les chapitres relatifs à la manipulation de la machine,
an d'éviter tout dommage potentiel pour la santé et toute
situation dangereuse.
2.7 Risques
AVERTIS SEMENT :
Risque de coupures !
La manipulation d’ outils tournants peut entraîner des
blessures gr aves.
- Ne touchez en aucun cas les lames diamant lorsqu'elles
sont en mouvement.
- N'utilisez jamais la machine sans protège-lame diamant.
- Tr availlez toujour s avec le protè ge-lame diamant en
position fermée.
- Retirez les rognures seulement lorsque la lame diamant
est à l'arrê t.
AVERTIS SEMENT :
Risque de blessures par projection de r ognures
ou de pièces d'outils.
- Le non-port des équipements de protection appropriés,
trav ailler avec un protè ge-lame diamant en position
ouverte ou avec des lames diamant inadéquates peut
entraîner des blessures gr aves.
- Veillez à porter des lunettes de pr otection.
- Tr availlez toujour s avec le protè ge-lame diamant en
position fermée.
- Ne travaillez qu'avec des lames diamant spéciquement
conçues pour le matériau à couper .
AVERTIS SEMENT :
Risque de pincement par des pièces mobiles !
Le non-port des équipements de protection appr opriés
peut entraîner des blessures gr aves.
- Veillez à porter des gants de prot ection.
- Verrouillez la tête de coupe.
- Verrouillez le rail de guidage.
- Fixez toujours la table de découpe avec un verrou de
transport (pour les scies sur t able).
DANGER !
Danger de mort par électr ocution !
Le cont act avec des éléments sous tension peut entr aîner
la mort. Une isolation ou des composants individuels
endommagés peuvent être f atals.
Débranchez le câble d'alimentation de la source
électrique avant tout e intervention sur le système
électrique.
Vériez que le système est déconnecté de l'alimentation
électrique.
- Coupez l'alimentation électrique avant les opér ations
d'entretien, de nettoy age e t de rép aration, et veillez à
empêcher tout redémarr age de la machine.
- Si l'isolation du bloc d'alimentation électrique est
endommagée, é teignez immédiatement l'app areil e t
faites-le r éparer .
- Ne court-cir cuitez ou ne désactivez jamais les fusibles.
- Remplac ez toujours les fusibles défectueux par des
fusibles d'ampérage corr espondant.
- Maintenez les éléments sous tension à l'abri de
l'humidité.
- T oute intervention auprès des inst allations électriques
doit être eect uée par des électriciens qualiés.
AVERTIS SEMENT :
Risque de brûlures par contact avec des surfaces
chaudes.
- Le contact av ec des pièces chaudes peut provoquer
des brûlures.
- Ne touchez pas la surface.
- Avant chaque utilisation de la machine, assurez -vous que
les pièces ont refroidi à température ambiante.
AVERTIS SEMENT :
Risque de blessures causées par des dangers
physiques spéciques.
Le non-port des équipements de protection appr opriés
peut entraîner des blessures gr aves. V eillez à porter un
casque antibruit. Veillez à porter des gants de protection.
Prenez des p auses adéquates. R éalisez des ex amens
médicaux réguliers.
AVERTIS SEMENT :
Risque de blessures provoquées p ar des
substanc es dangereuses, telles que la poussière,
l'eau de découp age, ou le coulis !
Le non-port des équipements de protection appr opriés
peut entraîner des blessures gr aves. Utilisez un
équipement de protection individuelle. Renouvelez
régulièrement l'eau de découpe. Veillez à porter un
masque anti-poussière. Raccordez la machine au système
d'alimentation en eau.
AVERTIS SEMENT :
Risque de blessures dues à un éclair age insuisant.
L 'utilisation de la machine dans des c onditions d'éclairag es
inadéquates peut entr aîner des blessur es grav es. Veuillez
prévoir un éclairag e adéquat sur le lieu d'exploitation de
la machine.
A TTENTION !
Danger de mort dû à des dispositifs de sécurit é
défectueux ou c ourt-cir cuités !
Les dispositifs de sécurité inexploit ables, court -circuités
ou désactivés ne protèg ent pas des danger s et peuvent
entraîner des blessures gr aves ou mort elles.
Avant d'utiliser la machine, assur ez-vous toujour s que
l'ensemble des dispositifs de sécurité sont corr ectement
installés e t opérationnels.
Ne désactivez jamais les dispositifs de sécurité.
Veillez à ce que les dispositifs de sécurité soient toujours
libres d'accès.
A TTENTION !
Risque de blessures dues à l'utilisation de pièces
de rechange inadéquat es.
Des pièces de rechange inadéquates peuvent
comprome ttre gravement la sécurité des employés et
provoquer des dommages e t des dysfonctionnements