17
ENGLISH
16
spondent à la dat e gurant sur la plaque signalé tique du
moteur et de la machine.
- La ligne d'alimentation est mise à la terre conformément
aux dispositions de sécurité.
- Le calibre du l de la rallonge est suisant (H07RNF 3x2,5
mm² jusqu'à 50 m pour 230 V).
5.2 Montag e d'une lame diamant
Pour monter une nouvelle lame diamant ou remplacer une
lame usée, veuillez procéder comme suit :
1. Éteignez la machine et coupez l'alimentation électrique
en retirant le câble d'alimentation de la prise de courant.
2. Desserrez les vis du protèg e-lame diamant an de
pouvoir re tirer sa p artie avant.
3. Desserrez l'écrou de l'arbre du moteur et r etirez la bride
de coupe extérieure.
4. Nettoyez la bride, l'écrou e t l'arbre moteur .
5. Vériez que les pièces ne présentent pas de signes
d'usure.
6. Montez ou remplacez la lame diamant. Veillez à suivre
le sens de r otation de la lame diamant e t de l'arbre
moteur .
7. Replacez la bride de coupe extérieure sur l'arbre du
moteur .
8. Revissez l'écrou sur l'arbre du moteur et serrez -le
fermement.
9. Replacez la partie avant de la protection du disque
de coupe et xez-la à la partie arrière.
10. Serrez fermement les vis de la protection du
disque de coupe.
REMARQUE :
La èche sur le disque de coupe indique le sens
de rotation à suivre.
REMARQUE :
Le disque de coupe, quelle que soit sa position
ou celle de la tête de coupe, ne doit en aucun cas toucher
la table !
5.3 Montag e des poignées de transport et des r oues
Montez les poignées de transport aux endroits prévus sur
le châssis, à l'aide des rondelles fournies (4x A8,4 ISO 7089)
et des vis (4x M8x30 ISO 4017), des rondelles élastiques
(4x A8 DIN 127) et des vis (4x M8x20 ISO 4017).
Procédez de la même façon pour les roues de transport.
Montez les r oues de tr ansport aux endroits pr évus sur le
châssis, à l'aide des rondelles fournies (4x A,8,4 ISO 7090),
des rondelles élastiques (4x A8 DIN127), des vis (4x M8x25
ISO 4017) et des écrous (4x M8 ISO 4032).
Montage de la r allonge de t able
Si vous désirez utiliser la r allonge de la table, veuillez
procéder comme suit :
Insérez la r allonge de table dans les œillets lat éraux du
châssis et serrez -la à l'aide des vis à poignée étoile.
5.4 Remplir le réservoir d' eau
Le réservoir d'e au doit êtr e rempli av ant le démarr age de la
machine. Veillez à utiliser de l'eau claire e t propre.
A TTENTION !
La pompe à eau ne doit pas fonctionner sans e au,
sous peine d'ê tre endommagée.
6. MISE EN MARCHE
6.1 Position de l' opéra teur lors de la manipula tion
de la machine
L 'opérateur se place à l'avant de la machine, près de l'in-
terrupteur et du v olant de la chaîne de transmission an
de pouvoir faire coulisser la tête de coupe avec le volant et
d'appuyer à tout moment sur le bout on rouge d'arrêt.
6.2 Prépar ation au démarr age
An d'utiliser la machine en toute sécurit é, veillez à
respecter les conditions préalables suivantes :
- La machine est stable.
-
Le réservoir d'eau est rempli avec une e au propre et clair e.
- La machine a été contrôlée pour vérier qu'elle n'est pas
endommagée, que les vis ne sont p as desserrées e t que
sa structure est intè gre.
- L 'approvisionnement en eau est fonctionnel.
- La èche indiquant le sens de rotation sur le disque de
coupe correspond à celle du protège-lame.
- Un disque de coupe répondant aux conditions optimales
a été installé.
6.3 Mise en marche
La machine est mise en marche en appuyant sur
l'interrupteur principal. Pour ce faire, appuyez sur
le bouton vert pour démarrer .
Après le démarr age de la machine, veuillez vérier les
points suivants :
L 'eau de r efroidissement doit ê tre pompée en quantit é
suisante en direction du disque de coupe à l'aide de la
pompe à eau et doit s'é vacuer des deux côtés. Si ce n'est
pas le cas, arrêtez immédiatement la machine ! Le moteur
est équipé d'une isolation thermique qui se déclenche
lorsque la t empératur e est trop élevée. Veuillez attendr e
environ 30 minutes av ant de redémarrer la machine, le
temps que le moteur refr oidisse.
6.4 Opéra tion de coupe
6.4.1 Coupe normale à 90°
Lors d'une coupe normale à 90°, la tête de coupe doit
rester à un point xe. Si vous désirez la régler , procédez
comme suit :
1. Éteignez la machine -> le disque de coupe doit s'arrêter
de tourner !
2. Desserrez la vis de ré glage.
3. Placez la tête de coupe dans la position souhaitée.
4. Resserr ez la vis de r églage -> vériez si la haut eur de
la tête de coupe a été réglée et assurez vous qu'elle ne
puisse pas boug er .
5. Placez le matériau à couper sur la table (pour les scies
sur table, placez-le directement au niveau de sa butée)
6. V ériez la position du mat ériau à l'aide de la butée
d'angle.
7. Démarrez le moteur e t la pompe à e au et ouvrez le
robinet d'e au.
8. Saisissez la manivelle à chaîne de la tête de coupe de la
main droite et la poignée de tr ansport du châssis de la
main gauche.
9. Fait es ensuite glisser lentement la tête de coupe à tra-
vers le matériau à couper , sans y appliquer de pression.
Le disque coupe alors le matériau présent sur la table.
REMARQUE : Le disque de coupe, quelle que soit sa
position ou celle de la tête de coupe, ne doit en
aucun cas toucher la table !
REMARQUE :
En cas d'urgence, appuyez sur le bouton rouge
d'arrêt situé sur l'int errupteur à l'aide de la main gauche.
Méthode de découpe : Coupe en biseau à 45°
La machine permet d'eectuer des c oupes en biseaux à
45°. An d'eectuer des coupes en biseaux à 45°, veuillez
procéder comme suit :
1. Éteignez la machine -> le disque de coupe doit s'arrêter
de tourner !
2. Desserrez les vis à poignée é toile du pont, des deux
côtés de la machine.
3. Fait es pivoter l'ensemble de la tête de coupe, y compris
le pont, dans la position souhaitée. Placez-vous sur le
côté.
4. Resserr ez les vis à poignée étoile.
5. Desserrez ensuite la vis de réglage.
6. Ajustez la profondeur de la butée et xez ce réglage.
7. Placez le matériau à couper sur la table. Vériez la
position du matériau à l'aide de la butée d'angle.
8. Démarrez le moteur e t la pompe à e au et ouvrez le
robinet d'e au.
9. Saisissez la manivelle à chaîne de la tête de coupe
de la main droite et la poignée de tr ansport du châssis
de la main gauche.
REMARQUE :
En cas d'urgence, appuyez sur le bouton rouge
d'arrêt situé sur l'int errupteur à l'aide de la main gauche.
REMARQUE :
Le disque de coupe, quelle que soit sa position
ou celle de la tête de coupe, ne doit en aucun cas toucher
la table ou l'équerre arrière !
An de replacer le pont de guidage et la têt e de coupe en
position 90° après la coupe, procédez comme suit :
1. Éteignez la machine -> le disque de coupe doit
s'arrêter de tourner !
2. Desserrez les vis à poignée é toile du pont, des deux
côtés de la machine.
3. Fait es pivoter l'ensemble de la tête de coupe, y compris
le pont, dans la position souhaitée. Placez-vous sur
le côté.
4. Resserr ez fermement les vis à poignée ét oile.
REMARQUE :
T enez fermement la tête de coupe avec la main
dans la position à 90°. Le f ait de serrer l'écrou peut fair e
revenir l'équerr e en arrière, de sorte que l'angle de la
têt e de coupe ne sera pas exactement de 90°.
REMARQUE :
Le disque de coupe, quelle que soit sa position ou
celle de la tête de coupe, ne doit en aucun cas toucher la
table de découpe !
6.4.2 Aliment ation en eau
Une eau f ortement polluée diminue la durée de vie de
la pompe à eau et du disque de coupe. En cas d'utilisation
fréquente, veuillez changer l'e au plusieurs fois p ar jour
et recueillir , ltrer et éliminer la boue de coupe.
Nettoyez la cr épine d'aspiration de la pompe à eau
chaque fois que l'eau est renouv elée
6.5 Arrêt de l'opér ation de découpe
Utilisez l'interrupteur d'arrêt r ouge situé sur le moteur