16 • Deutsch
Sobald Ihr Haar trocken ist, nehmen Sie den Stecker aus der Steckdose.
2-Stufen-Luftmengenschiebeschalter
Mit dem 2-Stufen-Luftmengenschiebeschalter (E) können Sie das Gerät
einschalten und die gewünschte Luftmenge wählen.
= Große Luftmenge
= Geringe Luftmenge
= Gerät ist ausgeschaltet
3-Stufen-Temperaturschiebeschalter
Mit dem 3-Stufen-Temperaturschiebeschalter (D) können Sie die Leistung und
somit die Temperatur wählen.
= Hohe Temperatur
= Mittlere Temperatur
= Geringe Temperatur
Cool Shot Funktion
Mit der Cool Shot Funktion (C) können Sie bei eingeschaltetem Gerät die
Lufttemperatur absenken. COOL = Abkühlstufe. Absenkung der Lufttempera-
tur in Abhängigkeit der Schalterstellung. Zum Auskühlen der getrockneten
Haarpartien.
i Reinigung und Pflege
Bitte nehmen Sie Ihren Haartrockner vor der Reinigung immer aus der
Steckdose. Tauchen
Sie das Gerät nicht in Wasser ein.Entfernen Sie Staub und Haare regelmäßig
mit einer Bürste. Bitte reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch und
trocknen es mit einem trockenen Tuch.
Das Produkt darf nicht aufbewahrt werden, wenn es noch heiß
oder an den Strom angeschlossen ist. Lassen Sie den Haartrockner bei Nicht-
gebrauch abkühlen, legen Sie ihn wieder in den Karton und bewahren Sie
ihn an einem sicheren, trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern
auf. Wickeln Sie nie das Kabel um den Haartrockner. Dies würde zu einem
vorzeitigen Verschleiß und Bruch des Kabels führen.
i Umweltschutz und Entsorgung
Dieses Kennzeichen gibt an, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht
mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Um-
welt oder die menschliche Gesundheit aufgrund unkontrollierter Abfallents-
orgung zu vermeiden, sollte es auf verantwortliche Weise wiederverwertet
werden, um die nachhaltige Wiederverwendung der Materialressourcen zu
unterstützen. Um Ihr gebrauchtes Gerät zuückzugeben, nutzen Sie bitte die
Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Einzelhänd-
ler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Er kann dieses Produkt dem
umweltfreundlichen Recycling zuführen.
i Garantie
Die Garantie für dieses Produkt gilt für zwei Jahre, mit Ausnahme einzelner
Teile, ab dem ersten Kaufdatum. Die Inanspruchnahme der Garantie führt
nicht zu einer Verlängerung des Garantiezeitraums. Die Garantie deckt
Português • 25
2. AVISO - Não utilize este dispositivo
próximo de água, em banheiras, lavatórios,
nem noutros recipientes.
i Carmen Salon Performance 2000
Parabéns por ter adquirido o Carmen Salon Performance 2000. Leia estas
instruções atentamente antes de utilizar o produto e mantenha-as em local
seguro, para consulta futura.
Em www.youtube.com/carmenbenelux pode encontrar vídeos com explica-
ções acerca dos nossos produtos e sobre como pode criar visuais diferentes
com eles.
i O produto
Nome: Carmen Salon Performance 2000
Modelo: HD2195
Tensão: 220V – 240 V, 50 Hz
Conformidade CE:
Este dispositivo está em conformidade com a UE EMC
Diretivas 2004/108/CE e baixa tensão 2006/95/CE.
i Elementos exclusivos
• Secador de cabelo com potência total de 2000 W
• Graças à função de jato de ar frio, o seu cabelo mantém-se na forma ideal
• 2 definições de velocidade e 3 definições de calor
• Inclui difusor para volume extra
• Inclui bico para fluxo de ar concentrado extra
• Tampa de filtro amovível para limpeza fácil
• Com presilha de suspensão
• Cabo de 2,5 metros
• Adequado para cabelos médios e longos
• 2 anos de garantia
i Instruções de funcionamento
Preparação do cabelo
• Lave o cabelo e seque-o bem.
• Penteie bem o cabelo. Não utilize laca nem outros produtos de cuidados
de cabelo com substâncias químicas inflamáveis.
Secar cabelo
Certifique-se de que as suas mãos se encontram completamente secas,
antes de ligar o dispositivo. Ligue-o e coloque o interruptor na posição
pretendida
O seu dispositivo possui uma função de jato de ar frio por pressão combi-
nada (C). Para ligar e regular o volume de ar, ative o interruptor (E). Com o
interruptor (D), regula a temperatura. Para maior precisão na modelagem de
cabelo, adapte o bico concentrador (A) na abertura de saída de ar.
Depois de o cabelo estar seco, desligue o secador.
