4
Sehr geehr ter K unde
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Carrera RC-
Modellbootes, das nach dem heutigen Stand der T echnik
gefertigt wurde. Da wir stets um Weiterentwicklung und
V erbesserung unserer Produkte bemüht sind, behalten wir
uns eine Änderung in technischer Hinsicht und in Bezug auf
Ausstattung, Materialien und Design jederzeit und ohne An-
kündigung vor . Aus geringfügigen Abweichungen des Ihnen
vorliegenden Produkts gegenüber Daten und Abbildungen
dieser Anleitung können daher keinerlei Ansprüche abge-
leitet werden. Diese Bedienungs- und Montageanleitung
ist Bestandteil des Produkts. Bei Nichtbeachtung der Be-
dienungsanleitung und der enthaltenen Sic herheitsanwei-
sungen erlischt der Garantieanspruch. Bewahren Sie diese
Anleitung zum Nachlesen und für die eventuelle W eitergabe
des Modells an Dritte auf.
Garantiebedingungen
Bei den Carrera-Produkten handelt es sich um t echnisch
hochwertige Produkte (KEIN SPIELZEUG), die sorgfältig
behandelt werden sollten. Beachten Sie bitte unbedingt
die Hinweise in der Bedienungsanleitung. Alle T eile werden
einer sorgfältigen Prüfung unterzogen (technische Ände-
rungen und Modelländerungen, die der Verbesserung des
Produktes dienen, sind vorbehalten).
Sollten dennoch Fehler auftreten, wird eine Garantie im
Rahmen der nach stehenden Garantie-Bedingung gewährt :
Die Garantie umfasst nachweisliche Mat erial- oder F abri-
kationsfehler , die zum Zeitpunkt des Kaufes des Carrera-
Produkts vorhanden waren. Die Gar antiefrist beträgt vom
V erkaufsdatum an gerechnet 24 Monate. Ausgeschlossen
ist der Garantieanspruch auf Verschleißteile (wie z.B.
Carrera RC Akkus, Antennen, R eifen, Ge triebet eile etc.),
Schäden durch unsachgemäße Behandlung/Nutzung oder
bei Fremdeingriffen. Die Reparatur dar f nur durch die Firma
Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH oder ein von dieser
autorisiertes Unternehmen ausgeführt werden. Im Rahmen
dieser Garantie wird nach Wahl der Stadlbauer Marketing +
V ertrieb GmbH das Carrera-Produkt als Ganzes oder nur
die defekten T eile ausg etauscht oder gleichwer tiger Ersatz
gewährt. Von der Garantie ausgeschlossen sind T ransport-,
V erpackungs- und Fahrtkosten sowie vom Käufer zu vertre-
tende Schäden. Diese sind vom Käufer zu tragen. Die Ga-
rantieansprüche k önnen ausschließlich v om Erster werber
des Carrera-Produkts in Anspruch genommen werden.
Anspruch auf die Garantieleis tung besteht nur dann,
wenn
• die ordnungsgemäß ausgefüllte Karte zusammen mit dem
defekten Carrera-Produkt, der K aufquittung / der Rech-
nung / dem Kassenzett el eingesandt wird.
• keine eigenmächtigen Änderungen an der Garantiekarte
vorgenommen wurden.
• das Spielzeug gemäß der Bedienungsanleitung behandelt
und bestimmungs-gemäß genutzt wurde.
• die Schäden / Fehlfunktionen nicht auf höhere Gew alt oder
betriebsbedingtenV erschleiß zurückzuführen sind.
Garantiekarten können nicht ersetzt werden.
Hinw ei s fü r EU - S ta ate n: Es wir d auf die gesetzliche
Gewährleistungspflicht des V erkäufers hingewiesen, dass
nämlich diese Gewährleistungspflicht durch gegenständli-
che Garantie nicht eingeschränkt wird.
Bitte senden Sie die v ollständig ausgefüllte Garantiekarte,
die Ware u nd die Kau fqu it tun g f rei Haus an f olg en de
Ad r e s s e n (d i e Ver se n du n g er f o l g t a u f R i s i ko d e s K äu f e r s) :
Stadlbauer Marketing + V ertrieb GmbH
Chiemseestraße 200 • D-83278 T raunstein
Innerhalb Österreichs an:
Stadlbauer Marketing + V ertrieb GmbH
Handelszentrum 6 • A-51 01 Bergheim
K onformitätserklärung
Hiermit erklärt Stadlbauer Marketing + V ertrieb GmbH, dass
sich dieses Modell einschließlich Controller in Übereinstim-
mung mit den grundlegenden Anforderungen folgender EG-
Richtlinien: EG Richtlinien 2009/48 und 2004/108/EG über
die elektromagnetische V er träglichkeit und den anderen
relev anten V orschrif ten der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE)
befindet.
Die Original-Konf ormitätserklärung kann unter
carrera-rc.com angefordert werden.
W arnhinweise!
Dieses ferngesteuerte Modell ist KEIN SPIELZEUG und nur
für Jugendliche ab 1 4 Jahren g eeignet! Dieses Modell ist
nicht für den Gebrauch durch Kinder ohne die Aufsicht eines
Erziehungsberechtigten vorgesehen. Bei unsachg emäßer
V erwendung kann es zu schweren V erletzungen und/oder
Sachbeschädigungen kommen. Es muss mit Vorsicht und
Umsicht g esteuert w erden und er fordert einige mechani-
sche und auch mentale Fähigkeiten. Die Anleitung enthält
Sicherheitshinweise und V orschrif ten sowie Hinweise für die
Wartung und den Betrieb des Produktes. Es ist unabdingbar ,
diese Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme komplett zu
lesen und zu verstehen. Nur so können Unfälle mit Verlet-
zungen und Beschädigungen vermieden werden.
Das hier abg ebildete Symbol der
durchgestrichenen Mülltonnen soll
Sie darauf hinweisen, dass leer e
Batterien, Akkumulatoren, Knopf-
zellen, Akku packs, Geräte batterien, elektrische Altgeräte
etc. nicht in den Hausmüll gehören, da sie der Umwelt
und Gesundheit schaden. Helfen Sie bitte mit, Umwelt und
Gesundheit zu erhalten und sprechen Sie auch mit Ihren
Kindern über die ordentliche Entsorgung gebrauchter Bat-
terien und elektrischer Altgeräte. Batterien und elektrische
Altgeräte sollen bei den bekannten Sammelstellen abgege-
ben werden. So werden sie ordnungsgemäßem Recycling
zugeführt.
Ungleiche Batterietypen oder neue und gebrauchte Batte-
rien dür fen nicht zusammen ver wendet werden. Leere Bat-
terien aus dem Spielzeug herausnehmen. Nicht aufladbare
Batterien dürfen nicht geladen w erden. Akkus dür fen nur
von Erwachsenen aufgeladen werden. Aufladbare Batterien
vor dem Laden aus dem Spielz eug nehmen. Anschluss-
klemmen dür fen nicht kurzg eschlossen werden. Es dürfen
nur die empfohlenen Batt erien oder die eines gleichwertig en
T yps v erwendet werden.
Bei regelmäßigem Gebrauch des Ladegeräts, muss dieses
am Kabel, Anschluss, Abdeckungen und ander en T eilen
kontrolliert werden. Im Schadensfall dar f das Ladegerät erst
nach einer Reparatur wieder in Betrieb genommen werden.
Sicherheitsbestimmungen
A
Ein Carrera RC-Boot ist ein ferngesteuertes, mit
speziellen Fahr akkus betriebenes Modell boot. Es
dürfen nur die original Carrera RC Li-Ion-Akkus
verwendet werden. Entfernen Sie den Akku aus
dem Boot bev or Sie d ies en au fla den .
B
Bei Inbetr iebnahme immer zuerst das Boo t,
dann den Controller einschalten.
Zum Abs ch alt en n ac h d er F ahr t u mg ek eh rt e
Reihenfolg e einhalten!
C
Fahre n S ie ni cht be i G ewi t ter! Atm os phä ri sc he
Störungen können zu einer Funkti onsstörung
führen.
D
Setzen Sie das Carrera RC-Boot keiner direkten
Sonneneinstrahlung aus.
Um Übe rh it zun ge n der Elek t ro nik im B oot zu
verm ei de n, müss en bei ein er T empe rat ur von
über 35°C regelmäßig kur ze Ruhepausen ein-
gel eg t wer de n.
E
V erwenden Sie niemals s charfe Lösungsmittel
zur Re ini gu ng Ih res M od el ls.
F
Bitte reinigen Sie die Kontakte der Wassersenso-
ren regelmäßig mit Leitu ng swas se r un d Essig rei -
n i g er.
G
Bitte öffnen Sie nach jeder Fahrt die zwei Entlee-
rungsstöpsel am Bug sowie am Heck und ent-
leeren über diese geg ebenenfalls entstandenes
Kondensw asser .
Stecken Sie diese erst unmittelbar vor dem erneu-
ten Gebrauch des Boots wieder in die vorgesehe-
nen Öffnungen.
H
Um zu ver me id en, d as s da s Car rer a RC -B oot
mit Störungen im Steuerungssystem und da-
dur ch un kon trol li er t fähr t , s in d d ie Ba tt eri en de s
Controllers und des B ootakkus auf einwandfrei-
en L adez ust an d hin zu ü be rpr üfe n. L ade ge räte
und N et zt eil e ni cht k ur zs ch lie ße n.
I
Die ko rr ek te M ont ag e d es Ca rre ra RC - Bo ots
mus s st ets vo r un d nac h je de r Fahr t ü be rpr üf t
werden, gegebenenfal ls Schrauben und Muttern
nachzie hen.
K
Sicherheits propeller
Der Propel ler schaltet sich bei Herausnahme
aus d em Was se r ab.
Bit t e beac hten Si e unbe di ng t, das s die Prop ell er
ausserhalb des Wassers keine Funktion haben.
Das Boot kann an Land nicht in Betrieb ge-
nommen werden.
L
Das Carrera Boot darf nur im Wasser verwendet
werden.
Bit t e ac hte n S ie d ar auf, d as s d ie Fer nst eue -
rungsbatterien über genügend Kapazität verfü-
ge n und d er LI -I on A kku vo ll st änd ig g el ade n is t.
M
Gru nd be rü hru ng en de s Pr op ell er s b zw. d e s
Rud e rs un b edi ng t ver me id en .
Eine Nichtbeachtung kann z u dauerhaften Schä-
de n f ühr en un d d ie Ma növ ri er fä hig kei t bz w. G e-
schwindigkeit des Bootes stark beeinträchtigen.
Wech se ln S ie g gf. d en Prop el ler d ur ch d en Er-
sat zpr op ell er au s.
D EUTS C H