469909
9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/38
Nächste Seite
1
9
Elektrischer
Anschluss
Raccordement
électrique
Conexión
eléctrica
Conexão
eléctrica
Electrical
connection
Schließen Sie den Trafostecker an die
Black Box an
Schließen Sie die mitgelieferten Hand-
regler an die Black Box an
Hinweis: Zur Vermeidung von Kurz-
schlüssen und Stromschlägen darf das
Spielzeug nicht mit fremden elektrischen
Geräten, Steckern, Kabeln oder sonstigen
spielzeugfremden Gegenständen verbun-
den werden. Die Carrera DIGITAL 124 Au-
torennbahn funktioniert nur einwandfrei
mit einem original Carrera DIGITAL 124
Transformator.
Die PC Schnittstelle (PC Unit) darf nur in
Verbindung mit der original Carrera PC
Unit betrieben werden.
Connect the transformer plug with the
Black Box
Connect the enclosed speed control-
lers to the Black Box
Note: To avoid short-circuits and electro-
cution, the toy may not be connected
using foreign devices, plugs, cables or
other objects foreign to this toy.
The Carrera DIGITAL 124 car racetrack
only works properly with an original
Carrera DIGITAL 124 transformer.
The PC interface (PC Unit) may only
be operated together with the original
Carrera PC Unit.
Raccordez la fiche du transformateur
au Black Box
Raccordez la poignée de commande
faisant partie de la livraison au Black Box
Remarque: Afin d'éviter les courts-cir-
cuits et les électrocutions, le jouet ne
doit pas être raccordé à des appareils
électriques externes, des fiches, des câ-
bles ou autres objets n'ayant pas rapport
avec le jouet.
Le circuit Carrera DIGITAL 124 ne foncti-
onnera parfaitement qu'avec un transfor-
mateur Carrera DIGITAL 124 original.
L‘interface PC (PC Unit) ne devra être uti-
lisée qu‘en combinaison avec l‘interface
PC Carrera d‘origine.
Conecte el enchufe del transformador
a la Black Box
Conecte los reguladores manuales a
la Black Box
Nota: Para evitar cortocircuitos o des-
cargas eléctricas, el juguete no se co-
nectará nunca con aparatos eléctricos,
enchufes, cables u otras piezas de ter-
ceros fabricantes. El circuito Carrera
DIGITAL 124 sólo funcionará correc-
tamente con el transformador original
Carrera DIGITAL 124.
El interface de PC (PC Unit) sólo debe
operarse en unión con la Carrera PC
Unit original.
Conecte a ficha do transformador no
Black Box
Conecte o regulador manual junta-
mente fornecido no Black Box
Aviso: Para evitar curto-circuitos e cho-
ques de corrente, o brinquedo não deve-
rá ser conectado com aparelhos eléctri-
cos estranhos, fichas, cabos ou demais
objectos estranhos ao brinquedo. A pista
de corrida Carrera DIGITAL 124 somente
funciona sem problemas com um trans-
formador original Carrera DIGITAL 124.
A interface do PC (PC Unit) pode ser
operada somente em combinação com a
Carrera PC Unit original.
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Carrera Digital 124 - 23602 CLASSIC LEGENDS wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info