Bedienerführung 3202
2
Sommerzeit-Einstellung ändern
1. Halten Sie im Uhrzeitmodus
A
gedrückt, bis der aktuell
gewählte Stadtcode (Heimatstadt) zu blinken beginnt.
Dies ist die Stadtcode-Einstellanzeige.
• Bevo r der S t adtco de zu b lin ken be ginn t, er sch ein t
die Meldung SET Ho ld im Displ ay. Halte n Sie
A
gedrückt, bis SET Ho ld verschw inde t und de r
St adtc ode zu b lin ken be gin nt.
2. Drücken Sie
C
zum Anzeigen der DST-Einstellanzeige.
3. Drücken Sie
D
zum Umschalten zwischen Sommerzeit
(
On
) und Standardzeit (
OFF
).
4. Wenn alle Einstellungen wunschgemäß erfolgt sind,
drücken Sie bitte
A
zum Zurückschalten auf den
Uhrzeitmodus.
• Der DST -Indikator erscheint, w enn die Sommerzeit
eingeschaltet ist.
Einstellen der aktuellen Uhrzeit und des Datums
Falls die aktuellen Einstellungen von Uhrzeit und Datum nicht stimmen, können Sie
diese wie nachstehend beschrieben anpassen.
Aktuelle Einstellungen von Uhrzeit und Datum ändern
1. Halten Sie im Uhrzeitmodus
A
gedrückt, bis der aktuell
gewählte Stadtcode (Heimatstadt) zu blinken beginnt.
Dies ist die Stadtcode-Einstellanzeige.
• Bevo r der S t adtco de zu b lin ken be ginn t, er sch ein t
die Meldung SET Ho ld im Displ ay. Halte n Sie
A
gedrückt, bis SET Ho ld verschw inde t und de r
St adtc ode zu b lin ken be gin nt.
2. Wählen Sie mit
D
und
B
den gewünschten Stadtcode.
•
Ste llen S ie u nbed ing t den S tad tco de der H ei mat stad t
ein, b evor S ie an dere E ins tellu nge n änd ern .
• Näh ere Ei nzel hei ten zu de n St adtc od es fi nde n Sie
in der „City Code T able“ (Stadt code-T abelle).
3. Schalten Sie zum Wählen der anderen Einstellungen
das Blinken wie unten gezeigt mit
C
weiter.
Stadtcode
Sommerzeit
(DST)
Luftdruckeinheit
Höheneinheit
Temperatureinheit
Beleuchtungs-
dauer
Bedienungskontrollton
ein/aus
Tag
12/24-Stunden-
Uhrzeitformat
Sekunden
Stunde
Minute
Jahr
Monat
•
Die fo lge nde n Sc hri tte b esc hreib en nu r das Vor ne hme n der U hr zeite inste llu nge n.
4. Wenn die zu ändernde Uhrzeiteinstellung blinkt, kann sie wie unten beschrieben mit
B
und/oder
D
geändert werden.
Anzeige Um dies zu tun: Tun Sie dies:
Stadtcode ändern
D
(nach Osten) und
B
(nach Westen) verwenden.
Zwischen Sommerzeit (
On
) und
Standardzeit (
OFF
) umschalten.
D
drücken.
Uhrzeitformat zwischen 12 Stunden
(
12H
) und 24 Stunden (
24H
)
umschalten.
D
drücken.
50
Sekunden auf
00
rücksetzen
D
drücken.
Stunde oder Minute ändern
D
(+) und
B
(–)
verwenden.
Jahr, Monat oder Tag ändern
5. Drücken Sie
A
zum Schließen der Einstellanzeige.
Hinweis
• Näheres zum Wählen einer Heimatstadt und Konfigurieren der DST-Einstellung
finden Sie unter „Vornehmen der Heimatstadt-Einstellungen“.
• Wenn das 12-Stunden-Format als Uhrzeitformat gewählt ist, wird bei Uhrzeiten im
Bereich von Mittag bis 11:59 Uhr nachts ein
P
-Indikator (für „p.m.“ bzw. 2.
Tageshälfte) angezeigt. Zeiten von Mitternacht bis 11:59 Uhr werden ohne Indikator
angezeigt. Im 24-Stunden-Format werden alle Uhrzeiten von 0:00 bis 23:59 ohne
einen
P
-Indikator angezeigt.
• Der vorprogrammierte automatische Kalender der Uhr berücksichtigt die
unterschiedlichen Längen der Monate und Schaltjahre. Wenn das Datum einmal
richtig eingestellt wurde, muss es normalerweise nicht mehr korrigiert werden, es
sei denn, die Batterie der Uhr wurde ausgetauscht.
Barometer/Thermometer
Die Uhr besitzt einen Drucksensor zur Messung des Luftdrucks (barometrischer
Druck) und einen Temperatursensor zur Messung der Temperatur.
Barometer/Thermometer-Modus aufrufen und
schließen
1. Drücken Sie im Uhrzeitmodus den Knopf
C
, um den
Barometer/Thermometer-Modus aufzurufen.
• Im Di splay e rsc hei nt BAR O , was anzei gt, d ass di e
Luftdruck- und T emperaturmessungen angelaufen
sind . Die M es sre sult ate er sch ein en na ch et wa f ünf
Sekund en i m Di spla y.
• Nac h Dr ücke n von
C
nim mt die U hr wä hren d der
erst en drei M in uten a lle f ünf S eku nde n und d ana ch
alle zwei Minuten Messungen v or .
2. Drücken Sie fünfmal
C
zum Zurückkehren in den Uhrzeitmodus.
• Die U hr we chs elt au to mati sch in d en U hrze it mod us zu rüc k, we nn nac h
Aufr ufe n des B aro mete r/ T her mo mete r-M od us et wa ei ne St und e lan g keine
Bedien ung mehr erfolg t.
Luftdruck
• Der Luftdruck wird in Einheiten von 1 hPa (oder 0,05 inHg) angezeigt.
• Der angezeigte Luftdruckwert wechselt auf
- - -
, wenn der gemessene Luftdruck
nicht im Bereich von 260 hPa bis 1.100 hPa (7,65 inHg bis 32,45 inHg) liegt. Der
Luftdruckwert wird wieder angezeigt, sobald der gemessene Luftdruck wieder im
zulässigen Bereich liegt.
Einstellung
DST -Indikator
Einstellung
DST -Indikator
P-Indikator
Stadtcode
Sekunden
Stunde : Minuten
P-Indikator
Stadtcode
Sekunden
Stunde : Minuten
Te m
eratur
Aktuelle Uhrzeit
Luftdruck
Druckdifferenzzeiger
Te m
eratur
Aktuelle Uhrzeit
Luftdruck
Druckdifferenzzeiger
Temperatur
• Die Temperatur wird in Einheiten von 0,1°C (oder 0,2°F) angezeigt.
• Der angezeigte Temperaturwert wechselt auf
--.-
°C (oder °F), wenn die gemessene
Temperatur nicht im Bereich von –10,0°C bis 60,0°C (14,0°F bis 140,0°F) liegt. Der
Temperaturwert wird wieder angezeigt, sobald die gemessene Temperatur wieder
im zulässigen Bereich liegt.
Anzeigeeinheiten
Sie können zwischen Hektopascal (hPa) und InchesHg (inHg) als Anzeigeeinheit für
den gemessenen Luftdruck und zwischen Celsius (°C) und Fahrenheit (°F) als
Anzeigeeinheit für die gemessene Temperatur wählen. Siehe „Anzeigeeinheiten für
Temperatur, Luftdruck und Höhe vorgeben“.
Luftdruck-Differenzzeiger
Dieser Zeiger zeigt die relative Differenz zwischen
dem Wert der jüngsten Luftdruckmessung und dem
aktuell im Barometer/Thermometer-Modus
angezeigten Luftdruckwert an.
Ablesen des Luftdruck-Differenzzeigers
Die Druckdifferenz wird in Einheiten von
1-hPa im Bereich von ±5 hPa angezeigt.
Wenn der
Zeiger
hier anzeigt:
Bedeutet dies:
CLOUDY (–)
Der Luftdruck fällt und
das Wetter wird
tendenziell schlechter.
FINE (+)
Der Luftdruck steigt und
das Wetter wird
tendenziell besser.
• Der nebenstehende Screenshot zeigt
als Beispiel, wie der Zeiger eine
berechnete Druckdifferenz von circa
–3 hPa (circa –0,09 inHg) anzeigt.
• Als Standardvorgabe wird der Luftdruck in hPa berechnet und angezeigt. Wie in
der Illustration gezeigt, kann die Luftdruckdifferenz auch in inHg-Einheiten
angezeigt werden (1 hPa
=
0,03 inHg).
Luftdruck- und Temperatursensor-Kalibrierung
Die eingebauten Sensoren für Luftdruck und Temperatur sind bereits ab Werk kalibriert
und erfordern normalerweise keine weitere Anpassung. Wenn Sie bedeutende Fehler
in den Luftdruck- und Temperatur-Messwerten der Uhr feststellen, können Sie den
Sensor zur Fehlerkorrektur auf die Messwerte eines anderen Gerätes kalibrieren.
Wichtig!
•
Eine falsche Kalibrierung des Temperatursensors kann zu falschen Messwerten führen.
Bitte lesen Sie das Folgende gründlich durch, bevor Sie etwas unternehmen.
– Vergleichen Sie bitte die von der Uhr erzeugten Messwerte mit denen eines
anderen zuverlässigen und genauen Thermometers.
– Falls eine Anpassung erforderlich ist, nehmen Sie die Uhr bitte vom Handgelenk
ab und warten Sie zunächst 20 bis 30 Minuten, damit sich die Temperatur der Uhr
stabilisieren kann.
Luftdruck- und Temperatursensor kalibrieren
1. Führen Sie eine Messung mit einem anderen
Messgerät durch, um den genauen aktuellen Wert des
Luftdrucks bzw. der Temperatur zu ermitteln.
2. Drücken Sie bei im Uhrzeitmodus befindlicher Uhr den
Knopf
C
, um den Barometer/Thermometer-Modus
aufzurufen.
3. Halten Sie
A
gedrückt, bis der aktuelle Temperaturwert
im Display zu blinken beginnt. Dies ist die
Einstellanzeige.
• Bevo r de r T emp erat ur we rt z u blin ken b egin nt,
erscheint die Meldung SET Hold im Di splay. Hal ten
Sie
A
gedr ück t , bis SET Hold versc hwin det .
4.
Schalten Sie das Blinken mit
C
zwischen Temperatur und
Luftdruck um, um den zu kalibrierenden Wert zu wählen.
5. Passen Sie mit
D
(+) und
B
(–) den Kalibrierwert in den unten gezeigten
Einheiten an.
Temperatur 0,1°C (0,2°F)
Luftdruck 1 hPa (0,05 inHg)
•
Zum Zu rü ckse tze n des a k tue ll bli nke nde n Wer ts au f sei ne an fän glic he Vorga be -
Einstellung drücken Sie bitte gleichzeitig
B
und
D
. An d er bli nke nde n Ste lle
ers chei nt fü r et wa ein e Se ku nde OFF, g efol gt vo m anf ängl ich en Vorga bewe r t.
6. Drücken Sie
A
zum Zurückrufen der Barometer/Thermometer-Modusanzeige.
Vorsichtsmaßregeln zu Barometer und Thermometer
•
Der eingebaute Drucksensor der Uhr misst Änderungen des Luftdrucks, die dann zur
Vorhersage des Wetters herangezogen werden können. Er ist nicht zur Verwendung
als Präzisionsinstrument für offizielle Wettervorhersagen oder Wetterberichte bestimmt.
• Die Anzeigen des Drucksensors können durch plötzliche Temperaturänderungen
beeinflusst werden.
• Die Temperaturmessungen werden durch Ihre Körpertemperatur (beim Tragen der
Uhr), direkte Sonnenbestrahlung und Feuchtigkeit beeinflusst. Für eine genauere
Temperaturmessung nehmen Sie die Uhr bitte vom Handgelenk ab, legen Sie sie
an einen gut belüfteten Ort ohne direkte Sonne und wischen Sie jedwede
Feuchtigkeit vom Gehäuse ab. Es dauert ungefähr 20 bis 30 Minuten, bis das
Gehäuse der Uhr die vorliegende Umgebungstemperatur erreicht.
Höhenmesser
Die Uhr zeigt auf die Luftdruckmessungen eines eingebauten Drucksensors bezogene
Höhenwerte an.
Wie der Höhenmesser die Höhe misst
Der Höhenmesser kann die Höhe anhand eigener vorprogrammierter Werte (Methode mit
Anfangsvorgabe) oder mit Bezug auf eine von Ihnen angewiesene Bezugshöhe messen.
Bei Höhenmessung anhand vorprogrammierter Werte
Die vom Luftdrucksensor der Uhr erzeugen Daten werden mittels auf die Internationale
Standard-Atmosphäre (ISA) bezogener Umrechnungswerte, die im Speicher der Uhr
gespeichert sind, in die ungefähre Höhe umgerechnet.
Luftdruck-
Differenzzeiger
Luftdruck-
Differenzzeiger
−0,15 0 0,15
−5 0 5
inHg-Werte
hPa-Werte
Aktueller Druck
unter zuletzt
gemessenem
Druck
Aktueller Druck
über zuletzt
gemessenem
Druck
−0,15 0 0,15
−5 0 5
inHg-Werte
hPa-Werte
Aktueller Druck
unter zuletzt
gemessenem
Druck
Aktueller Druck
über zuletzt
gemessenem
Druck
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l