Guide d’utilisation 5229
F-40
Pour mettre une alarme en ou hor s service
1. En mode Alarme, utilisez D pour sélectionner une
alarme dans le cadran numérique droit.
2. Appuyez sur A pour mettre cette alar me en (on ) ou
hors service (OFF ).
• Lorsque vous mettez une alarme ( AL1, AL2, AL3, AL4
ou SNZ ) en service, l’indicateur d’alar me en service
apparaît sur l’écran du mode Alarme correspondant.
• Dans tous les modes, l’indicateur d’alarme en service
apparaît quand une alarme est en ser vice .
• L ’indicateur d’alar me en service clignote lorsque
l’alarme retentit.
• L ’indicateur d’alar me snooze clignote lorsque l’alarme
snooze retentit et pendant les 5 minutes d’intervalle
entre les alarmes.
Indicateur d’ alarme
en service
Indicateur d’ alarme
snooze
État en/hors service
F-41
Pour mettre le signal horaire en ou hor s service
1. En mode Alarme, utilisez D pour sélectionner le signal
horaire (SIG ) (page F-38).
2. Appuyez sur A pour mettre le signal horaire en (on ) ou
hors service (OFF ).
• L ’indicateur de signal hor aire en service apparaît sur
l’afficheur dans tous les modes lorsque cette fonction
est en service.
Indicateur de signal
horaire en service
État en/hors service
F-42
Éclaira g e
Une DEL (diode électroluminescente) éclaire l’afficheur
de la montre pour qu’il soit mieux visible à l’obscurité.
L ’autocommutateur d’éclairage de la montre éclaire
l’afficheur lorsque vous tournez la montre vers votre
visage.
• L ’autocomm utateur d’éclairage doit être en service
(signalé par l’indicateur d’autocommutateur d’éclairage
en service) pour pouvoir allumer l’afficheur .
• V oir “ Précautions concernant l’éclairage ” (page F-50)
pour d’autres informations importantes concer nant
l’éclairage.
Pour éc lairer manuellement le cadran
Dans n’importe quel mode, appuyez sur B pour éclairer
l’afficheur .
• Ce bouton permet d’éclairer l’afficheur quel que soit le
réglage actuel de l’autocommutateur d’éclairage.
Indicateur
d’ autocommutateur
d’é clairage en service
F-43
• V ous pouvez procéder de la f açon suivante pour sélectionner 1,5 seconde ou 3
secondes comme durée d’éclairage. Lorsque vous appuy ez sur
B
, l’afficheur reste
éclairé 1,5 seconde ou 3 secondes environ, selon la durée d’éclairage spécifiée .
Pour spécifier la durée d’éc lairage
1. En mode Indication de l’heure , appuyez sur A jusqu’à
ce que le contenu de l’afficheur se mette à clignoter .
C’est le mode de réglage.
2. Appuyez neuf f ois sur C pour afficher la durée
d’éclairage actuelle, LT 1 ou LT 3.
3. Appuyez sur D pour sélectionner LT 1 (1,5 seconde) ou
LT 3 (trois secondes).
4. Appuyez sur A pour sor tir du mode de réglage.
F-44
À propos de l’autocomm utateur d’éclairage
L ’afficheur s’allume dans n’impor te quel mode si v ous tenez le bras de la façon
indiquée ci-dessous et si l’autocommutateur d’éclairage a été mis en service.
Mettez la montre à une position parallèle au sol puis inclinez-la vers v ous de plus de
40 degrés pour allumer L ’afficheur.
• P or tez la montre sur la face e xterne du poignet.
Par allèle
au sol
Plus de
40°
F-45
A ver tissement !
• •
• •
• Consultez les données de la montre en lieu sûr lorsque v ous utilisez
l’autocommutateur d’éclairage. Soyez particulièrement prudent lorsque vous
courez ou pratiquez une activité où un accident ou des blessures sont
possibles. Attention à l’éclairage subit de la montre : il peut surprendre ou
distraire votre entourage.
• •
• •
• Lorsque v ous portez la montre , veillez à mettre l’autocommutateur d’éclaira ge
hors service avant de monter à bicyc lette, à moto ou dans un véhicule. Le
fonctionnement subit et inopiné de l’autocomm utateur peut distraire et
prov oquer un accident de la route et des blessures gra ves.
Pour mettre l’autocomm utateur d’éclairage en ou hors service
En mode Indication de l’heure, appuyez trois secondes en viron sur B pour mettre
l’autocommutateur d’éclairage en service (indicateur d’autocommutateur d’éclairage
en service affiché) ou hors ser vice (indicateur d’autocommutateur d’éclairage en
service non affiché).
• L ’indicateur d’autocomm utateur d’éclairage en service reste affiché dans tous les
modes lorsque l’autocommutateur d’éclairage est en service.
• Pour empêcher la pile de s’user trop vite , l’autocommutateur d’éclairage se
désactive environ six heures après a voir été activé. Réactivez l’autocommutateur de
la façon indiquée ci-dessous , si nécessaire.
F-46
Correction des positions d’origine des aiguilles
Les aiguilles de la vitesse, des heures et des minutes de la montre peuv ent se décaler
à la suite d’une exposition de la montre à un magnétisme ou un choc puissant. Sur
cette montre, la correction de la position des aiguilles de la vitesse, des heures et des
minutes s’eff ectue manuellement.
Pour corriger les positions d’origine
1. En mode Indication de l’heure , appuyez environ trois
secondes sur D jusqu’à ce que Sub clignote dans le
cadran numérique gauche.
• C’est le mode de réglage des positions d’origine des
aiguilles.
2. Vérifiez la position de l’aiguille de la vitesse.
• L ’aiguille de la vitesse est à sa position d’or igine
correcte si elle indique 50 (12 heures). Si ce n’est pas
le cas, utilisez D pour f aire avancer l’aiguille dans le
sens horaire jusqu’à la position correcte.
• Après avoir vérifié que l’aiguille de la vitesse était à sa
position d’origine correcte, appuyez sur C .
Aiguille de la vitesse
P osition correcte de
l’aiguille de la vitesse
F-47
3. Vérifiez les positions des aiguilles des heures et des
minutes.
• Les aiguilles sont à leurs positions d’origine correctes
si elles indiquent 12 heures. Si ce n’est pas le cas,
utilisez D (sens horaire) et B (sens antihoraire)
pour corriger leurs positions.
4. Lorsque tout est comme v ous voulez, appuyez sur A
pour rev enir à l’indication de l’heure normale.
• À ce moment, les aiguilles des heures et des minutes se
positionnent sur l’heure du mode Indication de l’heure et
l’aiguille de la vitesse se positionne sur 0.
• Si vous appuyez sur C ici, v ous reviendrez au réglage
valide au début de l’étape 2.
P ositions correctes
des aiguilles des
heures et des minutes
Aiguilles des heures et
des minutes
F-48
Référence
V ous trouverez ici des inf ormations détaillées et techniques sur le fonctionnement de
la montre, ainsi que des précautions et remarques importantes au sujet des
caractéristiques et fonctions de la montre .
Fonctions de retour automatique
• Si vous laissez un réglage clignoter sur un cadran pendant deux ou trois min utes
sans effectuer aucune opération, la montre sortira automatiquement du mode de
réglage.
• La montre revient automatiquement au mode Indication de l’heure si v ous
n’effectuez aucune opération pendant deux ou trois min utes en mode Alar me .
Mouvement rapide
• Les boutons D et B servent à changer de réglage dans différents modes de
réglage. Dans la plupart des cas, une pression continue sur ces boutons permet de
changer plus rapidement le réglage.
F-49
Écrans initiaux
Lorsque vous accédez au mode Chronomètre, Heure mondiale ou Alarme, les
données consultées avant de sortir de ce mode réapparaissent en premier dans le
cadran numérique gauche.
Indication de l’heure
• Si vous remettez les secondes à 00 lorsque le compte actuel est entre 30 et 59
secondes, les minutes augmenteront d’une unité. Si vous remettez les secondes à
00 entre 00 et 29 secondes, les minutes ne changeront pas.
• L ’année peut être réglée de 2000 à 2099.
• Le calendrier automatique de la montre tient compte des différentes longueurs de
mois et des années bissextiles. Lorsque v ous avez réglé la date, v ous n’avez en
principe plus besoin de la changer, sauf si la pile a été remplacée .
• L ’heure actuelle est calculée pour chacun des codes de villes du mode Indication de
l’heure et du mode Heure mondiale en fonction de l’heure univ erselle coordonnée
(UTC) et de l’heure spécifiée pour votre ville de résidence.