Sw-11
• Skiftindikator
Denna visas vid ett tryck på tangenten SHIFT . T angentbordet är skiftat när
indikeringen visas, så bokstavstangenterna matar in v ersaler. Siffer tangenterna
matar in de skiljetecken som är mark erade i det övre högra hörnet på
tangenterna.
Om både versalindik eringen och skiftindikeringen visas på skärmen kommer
tangenterna att mata in små bokstäver .
T angentbordet skiftas automatiskt tillbaka (och skiftindikeringen slocknar) så
snart ett tecken matats in.
• Kodindikator
Denna visas vid ett tryck på tangenten CODE . När indikeringen visas på skärmen
matar siffertangenterna 1 till 0 in accenter na markerade ov anför dessa, och
tangenterna U, O, P, A, S, J, K, L, Z, C och N matar in specialtec knen markerade
i deras nedre högra hörn.
T angentbordet återgår automatiskt till det normala (och kodindikeringen slocknar)
så snart en accent matats in.
• Ver salindikator
Denna visas när etikettskrivaren står i v ersalläget (stora bokstäv er). Alla inmatade
bokstäver blir alltså v ersaler . När indikeringen ej visas på skärmen matas små
bokstäver in.
Etikettskrivaren förb lir i versalläget tills CAPS trycks in på nytt.
Om både versalindik eringen och skiftindikeringen visas på skärmen kommer
tangenterna att mata in små bokstäver .
• Stilindikatorer
Dessa indikatorer pekar på teckenstilen som n u är i bruk. Det går att välja mellan
normal, fetstil och konturerad.
• Effektindikatorer
Dessa pekar på den teckeneff ekt som nu används . Det går att välja skuggning,
understrykning och inrutning.
• Utskriftsindikator för spegelutskrift
Denna visas när etikettskrivaren är inställd på utskrift a v en spegelbild. Normal
utskrift (icke-spegel) gäller när indikatorn ej visas.
• Remsindikator
Anger nu vald remsbredd.
• Markör
Markören visar positionen för nästa inmatning. Alla tec ken matas in vid punkten
där markören återfinns.
• Tec kenpositionsmärken
Dessa märken visar var tec knen kommer att uppträda efter hand som de matas
in. Denna del av skärmen är alltid tom när strömmen slås på.
Grundläggande alfanumerisk inmatning
Det följande visar de grundläggande metoderna för att mata in bokstäver och
siffror . Vi förklarar proceduren genom att mata in följande tec ken när enheten
står i dess grundinställningar.
ABXYZ Computer Company
1234567890
Anm.
• Håll en tangent intryckt för att mata in samma tecken med hög hastighet.
Inmatning av alfanumeriska tec ken
1. Slå på strömmen.
2. Mata in tec ken på den första raden.
• T r yck på SHIFT eller CAPS för att mata in versaler . SHIFT skiftar tangentbordet
för bara ett teck en i taget, medan CAPS låser tangentbordet i versalläget tills
CAPS trycks in på nytt.
• T r yck på SP ACE för att mata in mellanslag.
• Om du matar in fel teck en ska du trycka på BS för att radera det och sedan
mata in på nytt. Se sidan Sw-14 för närmare detaljer om textredigering.
Sw-13
An vändning av textb lock
I etikette xemplet som visas nedan är “Promotion Plan” och “Retail P ackage
Sample Data” oa vhängiga enheter kallade “te xtbloc k”, eller enbar t “b lock”. Du
kan dela in texten i etik etten i block och sedan tillämpa följande inställningar på
varje bloc k.
• Antal textrader (sidan Sw-12)
• T extens kantutjämning (sidan Sw-19)
• T eckensteg (sidan Sw-19)
Block 1 Block 2
• Två r ader (sidan Sw-12)
Exempel
Utför lay out av “Promotion Plan” och “Retail Pac kage Sample Data” som separata
block inom samma etik ett
1. Inmata te xten för det första bloc ket.
• Här inmatar vi “Promotion Plan”.
2. T ryck på FUNC och sedan
.
• Detta inmatar ett “b lockmärke” som gör texten till vänster till ett b lock.
Pr o tmi oon P l a n
B
• • • •• •••••••••••
3. Inmata te xten för den första raden i nästa bloc k.
• Här inmatar vi “Retail P ackage”.
Pr o tmi oon P l a
Re t ial P caakg e
n
••
B
•
Radera ett b lockmärke genom att flytta mar kören till symbolen
B
och sedan
trycka på DEL . Det går inte att r adera ett bloc kmärke genom att trycka på
tangenten BS.
• Det går att ha upp till tre block i en enskild etik ettlayout.
• Det går även att dela upp texten du redan inmatat i b lock. Flytta mar kören till
punkten där du vill inmata ett blockmärk e och tryck sedan på FUNC
.
• Det går inte att inmata blockmärken när FIX är valt för T APE LENGTH. Se
“CLRS T APE LNGTH SET/ESC” (Sw-27) i “F elmeddelanden/
Skärmmeddelanden” för närmare detaljer .
Blockmärke
Blockmärken visas endast på skärmen.
De skrivs inte ut på remsan.
Blockmärket återfinns här .
(Inget skrivs ut vid blockmärkespositionerna.)
Sw-12
3. T ryck vid slutet av raden på
för att mata in ett nyradsmärke .
• En nyradsoperation anges a v symbolen
på skärmen. Detta visar alltså v ar
du ändrade rad.
• Det maximala antalet rader beror på bredden på remsan som är isatt i
etikettskrivaren.
Remsbredd Maximalt antal rader
• 6 mm ........................... 1
• 9 mm ........................... 1
• 12 mm ......................... 2
• 18 mm ......................... 2
4. Mata in tec ken på den andra r aden.
5. T ryck på PRINT för att skriva ut den inmatade te xten. Se sidan Sw-18 för
närmare detaljer om utskrift.
Angående tangenten CODE
T angenten CODE gör det möjligt att mata in speciella accenter och symboler
som används i vissa språk. Följande tabell visar hur CODE an vänds med vissa
tangenter för att framställa speciella teck en.
T angentoperation Inmatar T angentoperation Inmatar T angentoperation Inmatar
CODE U Ü
CODE O Œ
CODE P Å
CODE A Æ
CODE J Ö
CODE K Ä
CODE L J
CODE Z W
CODE C Ç
CODE N Ñ
CODE 1
´
CODE 2
`
CODE 3
¨
CODE 4
˜
CODE 5
ˆ
CODE 6
ˇ
CODE 7
°
CODE 8
/
CODE 9
˝
CODE 0
˛
■ CAPS på
■ CAPS av
Exempel: Mata in á.
1. T ryck på CODE.
2. T ryck på 1.
3. T ryck på A.
Specialsymboler
Det går att använda tangenten SYMBOL för att uppvisa en meny öv er
specialsymboler .
(Det finns totalt 86 olika symboler .)
Inmatning av specialsymboler
1. Placer a markören vid positionen där du vill mata in en specialsymbol och
tryck på FUNC och sedan 4 (SYMBOL).
• Den understrukna symbolen på skär men är den som nu är vald.
,
(
.
)
:
[
;
]
•
{
?
}
!‘
<> < < > >
<< >>
’“
/\
”
$
„
¢£
Fr
¿¡
2. An vänd markör tangenterna c, v, x och z för att flytta understrykningen
till önskad symbol.
• Inte alla symboler ryms på skär men. Använd markörtangenter na för att rulla
menyn.
3. Understryk önskad symbol och tryck på SET .
• T extinmatningsskärmen visas nu på nytt med den valda symbolen i positionen
där markören återfanns när symbolmenyn uppvisades .
T angentoper ation Inmatar T angentoperation Inmatar T angentoper ation Inmatar
CODE U ü
CODE O œ
CODE P å
CODE A æ
CODE S ß
CODE J ö
CODE K ä
CODE L j
CODE Z w
CODE C ç
CODE N ñ
CODE 1
´
CODE 2
`
CODE 3
¨
CODE 4
˜
CODE 5
ˆ
CODE 6
ˇ
CODE 7
°
CODE 8
/
CODE 9
˝
CODE 0
˛
Sw-14
Del 4 Radering och inf ogning av tec ken
Detta avsnitt beskriver allt du behöv er veta om radering och redigering av tidigare
inmatad text.
Att flytta markören
Använd markörtangenter na för att flytta markören runt skär men och placera
den vid stället du vill radera eller redigera.
Hur markören flyttas
• T r yck på c för att flytta markören åt vänster och v för att flytta den åt höger .
• T r yck på x för att flytta markören uppåt och på z för att flytta den nedåt.
• T r yck på FUNC och sedan c för att få markören att hoppa till början (längst
till vänster) av te xten på skärmen.
• T r yck på FUNC och sedan v för att få markören att hoppa till slutet (längst till
höger) av te xten på skärmen.
• Håll c , v , x eller z intryckt för att flytta markören i hög hastighet.
Radering av enskilda tec ken
Enskilda tecken kan r aderas med antingen tangenten BS eller tangenten DEL .
Skillnaden mellan dessa tangenter är markörens placering vid tillfället.
Att radera tecken med tangenten BS
Exempel: Ändra ordet “CASSSIO” till “CASIO”.
1. An vänd c och v för att flytta markören till under “I”.
2. T ryck på BS två gånger för att radera två S till vänster om markören och
samtidigt flytta “IO” åt vänster .
3. T ryck på FUNC och sedan v för att hoppa till slutet av ordet för ytterligare
inmatning.
Att radera tecken med tangenten DEL
Exempel: Ändra ordet “commmputer” till “computer”.
1. An vänd c och v för att flytta markören till det första (vänstra) “m”.
2. T ryck på DEL två gånger för att radera två m vid markörpositionen och
samtidigt flytta “mputer” åt vänster .
3. T ryck på FUNC och sedan v för att hoppa till slutet av ordet för ytterligare
inmatning.
Att tömma skärmen
Gör på följande sätt för att tömma skärmen på all inmatad text.
Hur skärmen töms
T r yck på FUNC och sedan DEL (CLS).
Meddelandet “CLEAR? SET/ESC” på skärmen ber dig nu att bekräfta åtgärden.
T r yck på SET för att tömma skärmen eller på ESC för att avbryta utan att radera
något.
T extredigering
Använd metoderna nedan för att redigera texten på skärmen.
Att infoga ny a tec ken
Exempel: Ändra te xten “ABCDEF” till “ABCXYZDEF”.
1. Uppvisa den ursprungliga te xten på skärmen och placera markören under
bokstav en “D”.
2. Mata in de n ya tecknen (XYZ).
• Inmatning av de nya tec knen infogar dem vid markörpositionen. De existerande
tecknen flyttas åt höger för att skapa plats.
Att ändra existerande tecken
Exempel: Ändra te xten “ABCDEF” till “XYZDEF”.
1. Uppvisa den ursprungliga te xten på skärmen och använd tangenten BS
eller DEL för att radera tecknen som ska ändr as (ABC).
2. Mata in de n ya tecknen (XYZ).
KL-120