28
PERICOL
Dacă simţ iţ i miros de gaz:
1. Închideţ i gazul că tre aparat
2. Stingeţ i orice foc deschis
3. Deschideţ i capacul
4. Dacă mirosul continuă , îndepă rtaţ i-vă
deaparat ş i chemaţ i imediat furnizorul
degaze sau departamentul pompieri
INST ALA T OR/MONT A T OR:
Lă saţ i prezentul manual la consumator.
CONSUMA TOR:
Pă straţ i prezentul manual pentru informaţ ii viitoare.
Întrebă ri:
Dacă aveţ i întrebă ri în timpul montă rii sau utiliză rii
acestui aparat, contactaţ i distribuitorul dv . local.
Pen tru Ut iliz area S igură a Aparat ulu i
Dum neav oast ră ş i pe ntru Ev ita rea
Vă tăm ăr ii Gra ve:
Ÿ A SE UTILIZA NUMAI ÎN AER LIBER.
NICIODA TĂ ÎN INTERIOR.
Ÿ Citiţi ins trucţ i unile î nainte d e folos irea ap aratu lui.
Urmaţi înt otdeau na aces te instr ucţ iu ni.
Ÿ Nu mişcaţ i a paratu l în timp ul utili ză rii
Ÿ Pă rţile ac cesibi le pot fi f oarte fi erbinţi. Nu l ăsaţ i co piii
în pre ajma a paratu lui. Nu lăsa ţi co piii să acţ ion eze
sau să se joac e lângă a p arat.
Ÿ A se într ebuinţa numai p e supr afeţ e or izont ale fix e.
Ÿ Prez entu l aparat t rebui e ţ inut de parte d e mater ialel e
infl amab ile în tim pul uti liză ri i.
Ÿ Nu blo caţ i o rifici ile lat erale ş i d in spat ele apa ratul ui.
Ÿ V erif icaţ i î n mod reg ulat flăc ări le arză t orulu i.
Ÿ Nu blo caţ i d eschid erile t ubului v entur i înspr e arză t or .
Ÿ Folo siţ i a paratu l numai î n spaţ ii v entil ate. NU u tiliz aţ i
apar atul î n spaţ ii î nchis e precum şopron , garaj,
tera să , cu rte inte rioară acoper ită s au s ub o stru ctură
etaj ată d e o rice fel .
Ÿ Nu fol osiţi briche te de că r buni sau c erami ce la un
apar at pe ga z.
Ÿ NU ac operiţi ochiu rile cu f olie de al umin iu sau ori care
alt ma teri al. Aceas ta va blo ca vent ilarea a rză to rului ş i
va cre a o cond iţ ie pot enţ ia l pericu loasă ce va avea
drep t urma re deter iorar ea propr ietăţii ş i/s au
vă tămare a persoa nelor .
Ÿ Util izaţi aparat ul la cel p uţ in 1 m de o rice per ete
sau su praf aţă . Pă s traţi o distanţă de 3 m fa ţ ă de
obie ctel e care pot l ua foc sa u de surse d e aprin dere
prec um bec ul de cont rol al bo ilerul ui, apa rate
elec tric e sub tens iune, e tc.
A TENŢ IUNE
Ÿ Cit iţ i şi urmaţi to ate sp ecif icaţiil e de si gura nţă ,
ins tru cţ iu nil e de asa mbla re ş i in dic aţ i ile
de u til izar e ş i în treţiner e îna inte d e a înc erca
să mont aţ i ş i să găt iţ i.
Ÿ Anu mite păr ţi p ot av ea mar gin i ascu lţ it e. Es te
rec oma ndată pur tare a mă nuşil or de pr ote cţ ie .
Incendii provocate de gră simi
Ÿ Stingerea incendiilor provocate de gră simi
prin închiderea capacului nu este posibilă .
Gră tarele sunt bine aerisite din motive de
siguranţă .
Ÿ Nu folosiţ i apă peste incendiul provocat de
gră simi. Vă puteţ i vă tă ma. Dacă incendiul
provocat de gră sime se amplifică , închideţ i
butoanele izolatoare ş i butelia.
Ÿ Dacă apara tul nu a fo st curăţat în mod
regu lat, s e poate pr oduce u n incen diu
prov ocat d e gră si mi, dete riorâ nd produ sul.
Acor daţ i a tenţ i e sporită când pr eîncălziţ i
sau ar deţ i r ezidu urile de m âncar e pentru
aasi gura că nu se poat e produ ce un
ince ndiu d e la gră si mi. Urm aţ i ins trucţ i unil e
priv ind Cu răţ ar ea Gener ală a Apara tului şi
Curăţare a Ans amblu lui de Arder e pent ru
prev enir ea ince ndiilo r de la grăsimi.
Ÿ Curăţ area regulată a aparatului este cea
mai bună cale pentru prevenirea
incendiilor de la gră simi.
Sfaturi privind siguranţ a
A VERTISMENT
Ÿ NU încercaţ i NICIODA TĂ să aprindeţ i arză torul
cu capacul închis. O acumulare de gaz neaprins
înă untrul unui aparat închis este periculos.
Ÿ Întotdeauna închideţ i gazul de la butelie ş i
deconectaţ i regulatorul înainte de miş carea buteliei
de gaz din poziţ ia de funcţ ionare specificată .
Ÿ Nu folosiţ i aparatul cu butelia de gaz incorect
poziţ ionată conform specificaţ iei.
Ÿ Nu modificaţ i aparatul. Orice modifică ri sunt strict
interzise. Pă rţ ile sigilate nu trebuie manipulate de
utilizator . Nu demontaţ i injectorii.
• Când aparatul nu este în uz, închideţ i toate
butoanele de control ş i gazul.
• Utilizaţ i ustensile de barbecue cu mânere lungi ş i
mă nuş i pentru cuptor pentru a evita arsurile ş i
pă tarea. Folosiţ i mă nuş i de protecţ ie când
manipulaţ i componente fierbinţ i.
• T ava pentru gră sime (dacă există ) trebuie să fie
introdusă în aparat ş i golită după fiecare utilizare.
Nu îndepă rtaţ i tava pentru gră sime până când
aparatul nu este ră cit complet.
• Aveţ i grijă când deschideţ i capacul, aburul fierbinte
se poate degaja.
• Aveţ i grijă când sunt copii, bă trâni sau animale prin
preajmă .
• Dacă observaţ i gră sime sau alt material încins
scurgându-se din aparat pe supapă , furtun sau
regulator , închideţ i alimentarea cu gaj imediat.
Gă siţ i cauza, corectaţ i-o, apoi curăţ aţ i ş i inspectaţ i
valva, furtunul ş i regulatorul înainte de a continua
gă titul. Efectuaţ i un test de scurgere.
Ÿ
Ÿ Încercarea de a utila aparatul cu alte tipuri de
butelii de gaz poate fi periculoasă .
Ÿ Modificarea cartușul de gaz în afara și departe de
oameni. NU deconectaţ i sau schimbaţ i rezervorul
de gaz la mai puţ in de 3 m de o flacă ră aprinsă sau
altă sursă inflamabilă sau alte persoane.
Ÿ V erificaţ i ca butelia de gaz să fie goală înainte de a
o schimba (agitaţ i-o pentru a auzi zgomotul de
lichid).
Ÿ V erificaţ i ca arză toarele să fie stinse înainte de a
deconecta cartuş ul de gaz.
Ÿ V erificaţ i că sigiile sunt la locul lor ş i în stare bună
înainte de conectarea rezervorului de gaz.
V erificaţ i sigiliile înainte de conectarea la aparat a
unei noi butelii de gaz.
Ÿ Nu utilizaţ i aparatul dacă sigiile sunt deteriorate
sau uzate. Nu încercaţ i să reparaţ i sigiile.
Procuraţ i-vă piese noi de la producă tor .
Ÿ Nu utilizaţ i un aparat care prezintă scurgeri, sau
este deteriorate sau care nu funcţ ionează în mod
correct.
Ÿ Dacă aparatul dumneavoastră prezintă o scurgere
(miroase a gaz), scoateţ i-l imediat într-o zonă
ventilată , fă ră pericol de inflamare, unde puteţ i
detecta ş i stopa scurgerea. Dacă doriţ i să verificaţ i
aparatul de scurgeri de gaz, acest lucru trebuie să
îl faceţ i în exterior . Nu încercaţ i să detectaţ i
scurgerile de gaz utilizând o flacă ră , ci cu o soluţ ie
de apă cu să pun.
CARTUŞ E CU GAZ
CERINŢ ELE REGULA TORULUI
Ÿ Util izaţi numai re gulat orul fur nizat o dată c u p rodus ul
sau un î nloc uitor fu rniza t de că tre p roducător .
IMPORT ANT : Citiţ i cu atenţ ie
aceste instrucţ iuni de utilizare
pentru a vă familiariza cu aparatul
înainte de conectarea acestuia la
butelia cu gaz. Pă straţ i
instrucţ iunile pentru informaţ ii
ulterioare. A se utiliza numai în aer
liber .
DA TE TEHNICE
PERICOL
Nerespectarea acestor instrucţ iuni poate genera
incendiu, explozie sau risc de ardere, ceea ce ar
produce daune ale proprietăţ ii, vă tă mă ri
personale sau moartea.
Consum de gaz: 2,8 kW (204 g/h)
Dimensiune Injector: 0,80 mm
Tip gaz: amestec de butan ş i propan
CONECT AREA CAR TUŞ ELOR CU GAZ
1. 1. Nu puneţ i niciodată aparatul în
funcţ iune neasistaţ i.
2. Nu acţ ionaţ i aparatul la mai puţ in de 3 m
de orice structura, material inflamabil sau
alte butelii sau cartuş e cu gaz.
3. Nu acţ ionaţ i aparatul la mai puţ in de 7,5 m
de orice lichid inflamabil.
4. Dacă ar izbucni un incendiu, îndepă rtaţ i-vă
de aparat ş i imediat chemaţ i
departamentul pompieri. Nu încercaţ i să
stingeţ i cu apă un incendiu provocat de
ulei sau gră sime.
Categorie aparat: presiunea vaporilor a unui
amestec de butan ş i propan.
RO
Acest aparat poate fi folosit numai cu butan /
propan buteliile de gaz disponibil cu o supapă
EN417, cum ar fi 230g CFH, Zapp 445g, 500g
Coleman sau echivalent, fără a depăși 500g.
1 m
1m