29
Høyre
skinne
Depozitarea aparatului dv .
Ÿ Curăţ aţ i gră tarele de gă tit
Ÿ Depozitaţ i într-un loc uscat
Ÿ Când cartuş ul de gaz este conectat la aparat,
depozitaţ i aparatul în exterior , într-un spaţ iu bine
ventilat ş i departe de accesul copiilor .
Ÿ Acoperiţ i aparatul dacă îl depozitaţ i în exterior .
Ÿ Depozitaţ i aparatul în interior NUMAI dacă cartuş ul
de gaz este deconectat, îndepă rtat de aparat ş i
depozitat în exterior .
Ÿ Când mutaţ i aparatul din locul de depozitare,
verificaţ i obstrucţ ionarea arză torului.
Curăţ area Generală a aparatului
Ÿ Curăţ aţ i aparatul des, de preferat după fiecare
picnic. Dacă folosiţ i o perie din pă r de porc pentru
curăţ area orică rei suprafeţ e a aparatului de gă tit,
asiguraţ i-vă să nu ră mână fire de pă r pe
suprafeţ ele de gă tit înainte de utilizarea gră tarului.
Nu se recomandă curăţ area suprafeţ ei de gă tit
când aparatul este fierbinte. Aparatul trebuie
curăţ at cel puţ in o dată pe an.
Ÿ Nu confundaţ i acumulă rile maron sau negre de
gră sime sau fum cu vopseaua. Interioarele
gră tarelor pe gaz nu sunt vopsite din fabric (şi nu
trebuie să fie vopsite niciodată). Aplicaţ i o soluţ ie
puternică de detergent ş i apă ş i folosiţ i un curăţ itor
cu ajutorul unei perii de frecat pentru pă rţ ile
interioare ale aparatului, capac ş i a bază . Limpeziţ i
şi permite ţi s ă se usuce total la aer . Nu aplicaţ i
sodă caustică pe suprafeţ ele vopsite.
Ÿ Pă rţ ile de plastic se spală cu apă ş i să pun ş i se
şterg cu o cârp ă.
Nu utilizaţ i solvenţ i de tipul Citrisol, curăţ itori
abrazivi, degresanţ ilor sau a soluţ iilor de curăţ are
concentrate pe piesele din plastic. Pot apă rea
deterioră ri ş i avarieri ale pieselor .
Ÿ Suprafeţ ele de porţ elan: datorită compoziţ iei pe
bază de sticlă , majoritatea reziduurilor pot fi
îndepă rtate cu o soluţ ie de bicarbonat de sodiu ş i
apă sau cu un curăţ itor special preparat. Utilizaţ i
pudră de frecat neabrazivă pentru petele dure.
Ÿ Suprafeţ ele vopsite: Spă laţ i cu detergent blând
sau cremă neabrazivă ş i apă caldă cu să pun.
Şterge ţi cu o pânz ă moale neabraziv ă.
Ÿ Suprafeţ ele din oţ el: pentru întreţ inerea
aspectului de o calitate ridicată a aparatului dv .,
spă laţ i cu un detergent blând ş i apă caldă cu
să pun ş i ş tergeţ i cu o pânză moale după fiecare
utilizare. Depunerile de gră sime arsă pot necesita
utilizarea unui burete de plastic abraziv . Utilizaţ i
numai în direcţ ia periajului finisă rii pentru a evita
deteriorarea. Nu folosiţ i bureţ i abrazivi pe zonele
cu diagrame.
Ÿ Suprafeţ ele de gă tit: Dacă se foloseş te o perie din
pă r de porc pentru curăţ area orică ror suprafeţ e ale
aparatului de că tit, asiguraţ i-vă că niciun fir de pă r
nu ră mâne pe suprafeţ ele de gă tit înainte de a
folosi gră tarul. Nu se recomandă curăţ area
suprafeţ elor de gă tit cât timp aparatul este
fierbinte.
DACĂ AP ARA TUL NU SE APRINDE
Asiguraţ i-vă că gazul este pornit din cartuş .
Asiguraţ i-vă că există gaz în cartuş .
Auziţ i un zgomot de descă rcare de la ignitor?
Dacă da, verificaţ i scâteia la arză tor .
Dacă nu există scânteie, controlaţ i cablurile
deteriorate sau detaş ate.
Dacă firele sunt bine, controlaţ i dacă electrodul este
cră pat sau spart si înlocuiţ i-l dacă este nevoie.
Dacă firele sau electrozii sunt acoperiţ i cu reziduuri
de la gă tit, curăţ aţ i capă tul electrodului cu alcool
dacă este necesar .
Dacă este necesar , înlocuiţ i cablurile.
Dacă nu se aude niciun sunet, verificaţ i bateria.
Asiguraţ i-vă că bateria este instalată corect.
Controlaţ i cablurile neconectate la modul ş i
întrerupă tor .
Dacă ignitorul continuă să nu funcţ ioneze, atunci
folosiţ i chibritul.
A TENŢ IUNE
A TENŢ IE
LA PĂ IANJENI!
PĂ IANJENI Ş I PÂNJE DE PĂ IANJEN
ÎNĂ UNTRUL ARZĂ TORULUI
Dacă apar atul b arbe que se a prind e gre u sau
fla că ra e ste sl abă , v erif icaţ i şi cură ţa ţi t ubul v entu ris
şi ar ză to arel e.
Pă i enje nii sa u inse ctel e mici su nt cun oscu te pen tru
cre area p robl emel or de „r etur al f lă cării” p entr u că
îş i c onst ruie sc cui buri ş i d epun o uă î n tu buri le
ven turi a le bar bequ e sau ar ză tor ulu i, obtu rând
deb itul g azul ui. Ga zul îm pins în apoi s e poat e
apr inde î n spat ele pa noul ui de con tro l. A cest r etur
al flăc ăr ii poa te det erio ra apar atu l ş i prod uce
vă tăm ăr i. Pen tru pr even irea re tur urilo r ş i pen tru
asi gura rea un ei fun cţ io nă ri bu ne, a nsamb lul
arzător ului şi al tub ul vent uri tr ebui e înde pă rt at ş i
curăţat o ri de câ te ori a para tul bar beq ue a stat
nef olos it o per ioadă înde lunga tă d e t imp.
T estarea Scurgerilor la Robineţ i, T ub ş i Regulator
T estaţ i scurgerile cel puţ in o dată pe an ş i ori de câte ori
schimbaţ i sau deconectaţ i cartuş ul de gaz.
1. Ră s uc iţi rob in eţ i i de c on tr ol ai a pa ra tul ui căt re .
2. Asi gu raţi- vă c ă car tuşu l de g az es te c one ct at f es t la
re gu la tor .
4. Apl ic aţi cu pe ri a o sol uţie c u săpun ( un a mes te c de
ju măta te săpu n ş i j umăta te a pă ) p e îm bi năril e
fu rt un ulu i ş i z on el e înc er cui te i nf er ioa re .
5. Dacă ap ar băşi ci , exi stă o sc ur ger e. V eri fi caţi
et anşe ita te a ca rt uş u lu i de ga z. D acă sc urg er ea es te
co nt in uă , î nl oc uiţi ca rt uş u l ş i î nc er caţi di n nou . Da că
sc ur ge rea n u po at e fi o pri tă, nu în ce rc aţi să o r e pa raţi.
So li ci taţi pi es e de sc hi mb .
Aprinderea Ignitorului
CI TIŢI I NS TR UCŢIU NI LE Î NAI NT E DE A PRI ND ER E
NU vă aplecaţ i deasupra aparatului când îl aprindeţ i.
1. Ră suciţ i robinetul de control al arză torului de gaz că tre .
2. Conectaţ i cartuş ul de gaz LP .
3. Deschideţ i capacul gră tarului.
4. Apă raţ i ş i ră suciţ i butonul de control în poziţ ia .
6. După ce arză torul s-a aprins, ră suciţ i butonul de control în
starea dorită .
7. Dacă nu se aprinde în 5 secunde, ră suciţ i butonul de control
al arză torului că tre , aş teptaţ i 5 minute si repetaţ i
procedura de aprindere.
Dacă aprinderea tot nu se produce, urmaţ i instrucţ iunile de
aprindere cu chibritul.
Dacă aparatul necesită reparaţ ie, contactaţ i fie
furnizorul dumneavoastră , fie firma Kriswell A/S.
Datele de contact ale Kriswell A/S le gă siti la pagina
40.
Apăsaţi rapid butonul ignitor .
5.
Dacă auziţi un zgomot ca de rafală , îndepărţtaţi
imediat cartuşul. Indică o scurgere semnificativă la
îmbinare. Corectaţi înainte de a continua.
3.
Aprinderea chibritului
1. Puneţi chibritul aprins lângă arzător . Răsuciţi butonul
regulator de control spre .
2. Dacă aprinderea NU se produce în 5 secunde, răsuciţi
butonul regulator de control spre , aşteptaţi
5 minute şi repetaţi procedura de aprindere.
1. Opriţi gazul din butonul de control şi deconectaţi
butelia de gaz.
2. Îndepărtaţi grătarul de gătit.
3. Îndepărţtaţi regulatorul de la tubul arzătorului (1)
rotind regulatorul până când butonul este şi la dreapta
apoi (2) îl trageţi spre exterior . Fig. A .
4. Ştergeţi electrodul ceramic un material imbibat în
alcool. Curăţaţi arzătorul exterior cu săpun şi apă.
Introduceţi furtunul de grădină (preferabil cu duză) în
tubul arzătorului forţând apa prin furtun. Asiguraţi-vă
că apa trece prin fiecare orificiu. Destupaţi orificiile
înfundate cu ajutorul unei sârme subţiri. Permiteţi
uscarea arzătorului şi examinaţi orificiile. Datorită
uzurii anumite orificii se pot lărgi. Dacă se întâmplă
aşa, vă rugăm să le înlocuiţi. Dacă apar fisuri
orizontale (altele decât orificiile), înlocuiţi arzătorul.
5. Dacă grătarul trebuie să fie depozitat, acoperiţi uşor
arzătorul cu ulei de gătit. Acoperiţi grătarul pentru a-l
proteja împotriva insectelor . Dacă nu trebuie
depozitat, utilizaţi următoarele măsuri.
6. Reataşaţi regulatorul.
7. Înlocuiţi grătarul de gătit.
8. Înainte de a găti din nou, efectuaţi un „T est de
Scurgere” şi „ V erificarea Flăcării Arzătorului”.
Curăţarea Ansamblului Arzătorului
Regulator/Instalare Supapei/Înlocuire
1. Cu butonul indicând spre în la dreapta , introduceţi
Regulatorul/Supapa în capătul arzătorului (A)
Canelura din Regulator/Supapă TREBUIE să
angreneze adâncitura de la capătul arzătorului.
2. Odată ce Regulatorul/Supapa a cuplat total arzătorul,
răsuciţi Regulatorul/Supapa în invers acelor de
ceasornic (B) în poziţia în care butonul arată ca în
imaginea (C).
3. Pentru a demonta, urmaţi indicaţiile înapoi.
Angrenare totală
Adâncitura roșu
Canelură
B
A
B
A
C
Orificiul de Aprindere
cu Chibritul
Regulatorul este blocat în poziţia OFF . Răsuciţi
spre pentru a-l debloca.
RO