46 47
производителем.
· Не регулируйт е изделие, ес ли ребенок нахо-
дится внутри.
· Не перемещайте изделие, если ребенок на-
ходит ся вну три.
· Не используйте изделие для нескольких ма-
лышей одновременно.
· Из делие должно находиться на безопасном
расстоянии от электрических проводов и
шнуров: не устанавливайте ег о поб лизости
от окон, поскольку шнуры, портьеры и пр.
могу т привес ти к удушению ребенка. Во из-
бежание опаснос ти удушения не давайт е ре-
бёнку и не оставляйте возле него предметы
со шнурами.
· При длительном пребывании на солнце
возможно изменение цвета изделия. При
продолжительном пребывании изделия под
воздействием высоких температур сле дует
подождать несколько мину т и только пот ом
усаживать в нег о ребенка.
· Если Вы не пользуетесь изделием, хранит е
его в недоступном для детей месте.
· Bсе соединения должны быть всег да затяну ты
соответ ствующим образом; кроме тог о, с ле-
дует соблюдать осторо жнос ть в отношении
от с у тствия открученных винт ов, в кот орые
могу т попас ть части тела или одежды ре бен-
ка (шнурки, цепочки, лент очки для сосок и
т .д.), с соответствующим риском у душения.
КОМПОНЕНТЫ
A. Опора для ножек с колесиками
B. Опора для ножек на противоскользящих лапах
C. Центральная опорная конструкция
D. Крепежные ремни
E. Т екстильная обивк а
F . Матрас со съемным чех лом
G. Верхняя трубчатая конструкция
H. Верхняя съемна я трубчатая конструкция
I. Сумка
A1) Кнопка для рег улировки высоты
A2) Опора для съем ной конструкции
A3) Указатель высо ты
A4) Кнопка для снятия с блокировки поворачивающихся ножек
A5) Шарнирные ножки
A6) Колесики на тормозах
B1) Противоскользящие лапы
B2) Крепление центральной опорной конструкции
C1) Крепежный штифт
C2) Кнопка для фиксации текстильной обивки
C3) Серые фиксажные пряжки
D1) Красные пряжки для крепления
E1) Лента с клипсой-зажимом
E2) Карман
E3) Молния для снятия текстильной обивки
E4) Молния раскрытия для режима «Co-Sleeping»
E5) Сетчат ое окошко
E6) Боковой удерживающий бор тик
G1) Механизм закрепления ножек
H1) Кнопка для открепления с ъемной трубчатой к онс трукции
L) Максимальный предел высоты матраса
СБОРКА КРОВА ТКИ-МАНЕЖА
1. Возьмитесь за опору нож ек, протянув вверх наружную трубча-
тую конструкцию до защелкивания в первом положении (Рис. 1).
Повторит е эту же операцию для второй опоры ножек.
2. Прикрепите центральную опорн ую конс трукцию к 2 ножкам,
как показано на рисунке 2. ЩЕ ЛЧОК штифта свидетельствует о
правильном закреплении конструкции (Рис. 4). ВНИМАНИЕ! По-
верните серые пряжки в ту же сторону , что и шарнирные ножки
(Рис. 4).
3. У становите верхнюю конструкцию и обивку на ножки, пропу-
стив вначале трубчатую конструкцию ножки внутрь бокового
кармана обивки (Рис. 5). Эти действия сле дует выполнить с обеих
сторон.
4. Затем зафиксируйт е верхнюю конструкцию к ножкам, вставляя
специальное пластиковое основание, как показано на рис унке 6.
Протолкнит е вниз до ЩЕ ЛЧКА, свидетельствующег о о правиль-
ном закреплении (Рис. 7). Эти действия следует выполнить с обе-
их сторон.
5. Зафиксируйте т екстильную обивку к центральной конструкции
с помощью 2 лент с клипсами-зажимами, распо ложенными в ниж-
ней части обивки (Рис. 8).
6. Поместите матрасик на дно кроватки-манежа (Р ис.9).
7. Заблокируйте 2 колеса кроватки-манежа, опустив рычаг и, при-
водящие в действие тормоза (Рис. 10).
Т еперь кроватка готова к использованию. ВНИМ АНИЕ! Проверьт е,
что все крепления правильно задействованы и молнии застег-
нуты и заблокированы в конечных позициях. ВНИМАНИЕ! Не ис-
пользуйте кроватку-манеж, если шарнирные ножки частично или
полностью поверну ты или разблокированы (Рис. 11). Правильное
положение для использования показано на рис унке 12. В случае
случайного удара шарнирных нож ек необходимо установить их в
правильное положение, слегка приподняв кроватку.
РЕГУЛИРОВКА СПИНКИ ПО ВЫСОТЕ
Можно отрегулировать высоту кроватки-манежа в одном из не-
скольких положений. Чтобы от рег улировать высоту , потяните
вверх кнопку регулировки и приподнимите кроватку в нужное
положение (Рис. 13). Выполнит е эти же действия с противополож-
ной стороны.
Можно слегка нак лонить основание кроватки, устанавливая 2
ножки на разную высоту (Рис. 14). ВНИМ АНИЕ! Нак лонять кроват-
ку разрешается так, чт обы разница меж ду ножками составляла не
более 2 позиций (например: правая ножка в положении 3 и левая
ножка в положении 1, см. рис. 15). ВНИМАНИЕ! Г о лова ребенка
должна находиться на более приподнятой стороне (Р ис. 16).
РЕЖИМ «CO-SLEEPING» (КРЕПЛЕНИЕ К КРОВА ТИ)
Можно прикрепить кроватку-манеж к родит ельской кровати (ре-
жим «Co-Sleeping»).
ВНИМАНИЕ – ВАЖНО ДЛЯ БЕЗОПАСНОС ТИ ВАШЕГО РЕБЕНКА:
Этот режим может использоваться т олько с такими типами роди-
тельской кровати, к оторые обеспечивают соблюдение всех усло-
вий, описанных в этом параграфе.
В частности, бортик кроватки-манежа должен всег да плотно при-
легать к матрасу родит ельской кровати, а сам матрас родитель-
ской кровати должен быть максимально выравнен от носительно
высоты уд ерживающего бортика кроватки-манежа (см. Рис. 17).
Кроме тог о, кроватка-манеж должна быть прочно прикреплена к
каркасу родительской кровати или к опорной поверхности ма-
траса (сетке или рейкам).
ВНИМАНИЕ! Проверь те, чт о к аркас кроватки-манежа в режиме
«Co-Sleeping» не сталкивается с родительской кроватью.
ВНИМ АНИЕ! Во вре м я испо льзовани я у бе дит е сь в т ом, чт о про -
с т ыни, покрыва ла и пр. не перекрываю т прос т ранс т во кроват ки-
манеж а.
8. Р аскройт е с т орон у кроват ки-манеж а с с ет чат ым ок ошк ом, рас -
с т ег н ув бок овые мо лнии д о к онц а (Р ис. 18).
9. Зат е м нажм ит е на кнопк у сн ят и я с б локировки с ъе м ной т р у б ча -
т ой к онс т р укции и вынь т е е е сна ча ла с одной, а по т ом с др уг ой с т о -
роны (Р ис. 19). Пос ле т ог о, к ак операци я выпо лнена с обеих с т орон,
вынь т е т р у б чат ую к онс т р укцию и прикрепит е е е к но жк ам к арк аса,
испо льз у я специа льные опоры (Р ис. 20). ВНИМ АНИЕ! Кроват к у-ма -
неж с оп ущ енной т р у б чат ой к онс т р укцией мо жно испо льзоват ь
т о льк о в режиме «C o -Sleeping».
10. При двинь т е кроват к у-манеж вп ло т н ую к родит е льск ой крова -
т и и проверь т е выс о т у кроват ки о т носит е льно мат раса родит е ль -
ск ой кроват и. ВНИМ АНИЕ! Выс о т а родит е льск ог о мат раса д о лжна
вс ег д а превышат ь выс о т у бок овог о у д ер живающ ег о бор т ик а
кроват ки-манеж а (Р ис. 21). ВНИМ АНИЕ! В режиме «C o -Sleeping» 2
но жки кроват ки-манеж а д о лжны быт ь вс ег д а о т рег улированы на
одинак ов ую выс о т у .
11. Чт обы прикрепит ь кроват к у-манеж к родит е льск ой кроват и
(режим «C o -Sleeping»), испо льз уйт е пар у ре м ней, вх од ящих в
с ос т ав из д е ли я. Р е м ни нах од ят с я в нижне м к армане т ек с т и льной
обивки (Р ис. 22).
12. Закрепит е с ерые пр яжки под т ек с т и льной обивк ой с обеих
с т орон. С ле дит е за т е м, чт обы красные пр яжки распо лаг а лись на д
т е сьмой ре м н я, к ак пок азано на рис унк е 23.
13. Зат е м проп у с т ит е ре мень сниз у ввер х вокр уг к арк аса роди -
т е льск ой кроват и (Р ис. 24) и прис т ег нит е красн ую пр яжк у , чт обы
с форм ироват ь пет лю (Р ис. 25). Пов т орит е операцию с др уг ой с т о -
роны. Чт обы об лег чит ь у с т ановк у , во вре м я закреп лени я пр яж ек
ж е лат е льно д ер ж ат ь кроват к у-манеж на лег к ом о т д а лении о т ро -
дит е льск ой кроват и.
14. Пос ле чег о при двинь т е кроват к у-манеж вп ло т н ую к родит е ль -
ск ой кроват и и зат янит е пет лю, энерг и чно по т ян ув за ре м ни (Р ис.
26). Выпо лнит е э т и д ейс т ви я сна ча ла с одной, по т ом с др уг ой с т о -
роны, рег улир у я ре м ни т ак, чт обы кроват к а-манеж п ло т но при ле -
г а ла к мат рас у родит е льск ой кроват и. ВНИМ АНИЕ! Пере д к аж дым
испо льзование м об язат е льно провер яйт е, чт о меж ду мат рас ом
родит е льск ой кроват и и бор т ик ом кроват ки-манеж а не ос т ает с я
свободног о прос т ранс т ва. В про т ивном с л учае энерг и чно под т я -
нит е ре м ни, чт обы д ос т и чь т ре б у е мог о по ло ж ени я.
15. Лишний учас т ок ре м н я мо жно уло жит ь в к арман, распо ло ж ен -
ный на дне т ек с т и льной обивки.
16. Заб локир уйт е к о ле сики кроват ки-манеж а, к ак описано в
п унк т е 7.
Е с ли во вре м я д ейс т вий по закреп лению кроват ки-манеж а к
родит е льск ой кроват и невоз мо жно вс т авит ь но жки кроват ки
под родит е льск ую кроват ь, разрешает с я прикрепит ь кроват к у в
любом с л учае, с ле ду я операци ям, описанным в пре ды дущих п ун -
к т ах, повора чива я д опо лнит е льно шарнирные но жки в момент
приб лиж ени я кроват ки-манеж а к кроват и.
Чт обы поверн у т ь но жки: по т янит е за кнопк у сн ят и я с б локировки
повора чивающих с я но ж ек и повернит е вр учн ую но жки кроват ки-
манеж а нар у ж у (Р ис. 27).
ВНИМ АНИЕ! Испо льзование из д е ли я разрешает с я т о льк о с кро -
ват ям и и/и ли мат расам и, имеющим и пр ям ые уг лы. Запрещ ает с я
испо льзоват ь из д е лие с кр уг лым и кроват ям и и/и ли мат расам и
и ли с вод яным и мат расам и.
ВНИМ АНИЕ! Е с ли из д е лие испо льз у ет с я в режиме «C o -Sleeping»
(Креп ление к кроват и), ег о на д о распо лаг ат ь в д о ль бо ле е д лин -
ной с т ороны кроват и. НЕ у с т анав ливайт е из д е лие в изно жье и ли
в изг о ловье кроват и.
С ОВЕТЫ ПО У Х О Д У
Кроват к а-манеж и мат расик имею т про чн ую т ек с т и льн ую обивк у ,
к о т ора я яв л яет с я по лнос т ью с ъе м ной и приг одной д л я машин -
ной с т ирки.
Вс е д ейс т ви я по на д еванию и ли сн ят ию обивки д о лжны выпо л -
н ят ьс я иск лю чит е льно взрос лым и лиц ам и. Р ег ул ярно провер яйт е