8
IMPORT ANT! À LIRE A TTENTIVEMENT ET À CONSER-
VER POUR RÉFÉRENCE UL TÉRIEURE.
A TTENTION : TENIR LES SACHETS EN PLASTIQUE
HORS DE PORTÉE DE L 'ENF ANT , AFIN D'ÉVITER T OUT
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT .
A VERTISSEMENTS
• A VERTISSEMENT : Ne jamais laisser l’ enfant sans surveillance.
• A VERT ISSE MENT : T oujours utiliser les systèmes de retenue
de l’ enfant et de xation à la table.
• A VERT ISSE MENT : T oujours vérier la sécurité et la stabilité
du produit avant utilisation.
• A VERT ISSE MENT : Poids maximum: 15 kg.
• A VERT ISSE MENT : Ce produit est indiqué pour les enfants
capables de rester assis t out seuls. Âge d'utilisation autori-
sé: à partir de 6 mois.
• A VERT ISSE MENT : Ne pas utiliser de nappes ou d'autr es
objets sur la sur face de la table pouvant compromettre le
fonctionnement correct des éléments de xation. Garder
la sur face de la table propre et sèche. G arder la structure
et la sur face de la table propres et sèches .
• A VERT ISSE MENT : Contrôler régulièrement les vis de blo-
cage et les serrer si nécessaire.
• A VERT ISSE MENT : Ne pas utiliser le produit si un quel-
conque composant est cassé, déchiré ou manquant.
• A VERT ISSE MENT : Ne pas utiliser d'accessoires ou de pièces
de rechange diérent es de celles qui sont appr ouvées par
le fabricant ou le distributeur .
• A VERTISSEMENT : Ne pas xer le produit dans des endroits
où l'enfant pour rait utiliser ses pieds pour pousser contre
des par ties de la table, des chaises ou d'autres struc tures
provoquant le déplacement du siège et donnant lieu ainsi à
des situations d'instabilité de ce dernier .
• A VERTISSEMENT : Ce pr oduit ne convient pas à tous les
types de tables. Ne pas xer le produit à : des tables avec
une sur face en verre ; des tables avec une sur face disjointe
ou rugueuse ; des tables avec un seul pied ; des tables de
jeu; des tables de camping; des rabats de la table.
• A VERT ISSE MENT : S'assurer que la table ne bascule pas
lorsque le produit est xé à celle-ci et utilisé.
• Le plan de la table à utiliser doit avoir une épaisseur mini-
male de 19 mm et maximale de 90 mm.
• Ne pas xer le produit à des tiroirs ou des parties mobiles
de la table.
• Ne pas accrocher au siège des objets pouvant compro-
mettre la stabilité de ce dernier .
• Ne pas xer ou bloquer le siège avec l’ enfant dedans.
• Ne pas utiliser le siège avec plus d'un enfant à la fois .
• Ne pas laisser d’autres enfants jouer sans surveillance près
du siège.
CONSEILS POUR L ’ENTRETIEN
• Ce produit doit être entr etenu régulièrement.
• Les opérations de nettoyage et d’ entretien doivent être
eectuées par un adulte.
• Contrôler régulièrement le siège de table pour vérier toute
présence de détériorations, d'endommagements ou de
parties manquantes : si c’ est le cas, ne pas utiliser le produit.
• Essuyer les par ties en métal an d’ é viter la formation de
rouille.
• Il est conseillé de nettoyer régulièrement l'espace entre
la par tie en plastique tournante et la par tie en plastique
xe de l'assise. Pour ce, utiliser une brosse à dents pour
éliminer tous les résidus de nourriture.
• Pour le lavage, s'en tenir aux indications achées sur l'éti-
quette du produit.
Laver à la main à l’ eau froide
Ne pas blanchir
Ne pas sécher en machine
Ne pas repasser
Ne pas laver à sec
COMPOSANT S
A - Assise du siège de table (gure 1)
B - Partie tournante l'assise (gure 1)
C - Partie xe de l'assise (gure 1)
D - Poig née de rotation (gure 1)
E - F - Bras (gure 2)
G - Chevilles de xation arrière (gure 2)
GG - Boutons d'articulation arr ière (gure 2)
GGG - Vis d'articulation arr ière (gure 2)
G - Chevilles de xation avant (gure 2)
HH - Boutons d'articulation avant (gure 2)
I - Pièces en plastique antidérapantes
ASSEMBLAGE
1. Extraire le produit du sac-let.
2. Attacher les deux bras (E, F) à la struc ture du siège de
table. Introduire un bras à la fois dans le tube de la struc-
ture, tel qu'indiqué dans la gure 3, en s'assurant que
les deux petits crochets situés sur le tube de la structure
ressortent complètement des orices prévus à cet eet,
présents sur le bras même (E-F). Un clic indique le bon
accrochage (voir gure 4). Attention : Pour simplier
le montage, l'un des deux bras et l'un des tubes de la
structure reportent un repère identique, indiquant qu'ils
doivent être assemblés ensemble. Répéter l'opération
avec l'autre bras .
UTILISA TION
3. Pour attacher le siège à la table, tourner les vis des ar ticu-
lations (GGG) dans le sens des aiguilles d'une montre, tel
qu'indiqué par les symboles présents sur les vis mêmes,
voir gure 5.
4. Appuyer sur les boutons présents au niveau des ar ticula-
tions (GG - HH), gure 6, jusqu'à ce que les chevilles soient
complètement rentrées. Incliner le siège de table, en sou-
levant la partie arrière, et le positionner sur le plan de la
table (gure 7). Pousser le siège de table au maximum.
5. Pousser les quatre chevilles (G-H) vers le haut jusqu'à ce
qu'elles touchent la par tie inférieure du plan de la table
(gure 8).
6. F inir d'ajuster le siège en tournant les vis (GGG) dans le sens
CONTRAIRE des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce qu'il soit
xé correctement (gur e 9). V érier que les pièces en plas-
tique antidérapantes (I) adhèrent par faitement à la sur face
SIÈGE
DE T ABLE
de la table. Le cas contraire, tourner ultérieurement les vis
de xation (GGG), toujours dans le sens contraire des ai-
guilles d'une montr e, jusqu'à ce que les bouts en plastique
antidérapants adhèrent complètement à la sur face de la
table. Vérier la bonne tenue en essayant de tirer le siège
vers l'extérieur . Le siège peut maintenant être utilisé.
UTILISA TION DES CEINTURES DE SÉCURITÉ
7. Ne pas oublier d'attacher le harnais de sécurité en le fai-
sant passer à travers les anneaux en plastique en forme
de « D » (gure 10). Après avoir assis l'enfant sur le siège
de table, fermer la boucle en plastique tel qu'indiqué
dans la gure 11. V érier le bon positionnement et la
bonne xation.
RÉGLAGE DE L ' ASSISE
La position de l'assise est réglable.
8. Pour régler la position de l'assise, soulever la poignée (D)
située sur le dossier du siège de table, en ressortant le
crochet du tube (gure 12), et t ourner l'assise du siège de
table dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le
sens contraire (gur e 13) jusqu'à ce que le symbole « 360°
» présent sur la par tie tournante de l'assise (B) se trouve
en correspondance du symbole choisi, situé sur la par tie
xe de l'assise du siège de table (C ). Une fois la position
voulue atteinte, relâcher la poignée de rotation de sor te
que le crochet pénètre dans l'orice présent sur le tube :
un clic indique le bon accrochage.
Les positions d'utilisation sont au nombre de six :
- 1 position « BIBER ON » (gure 14 et gure 14a), 2 posi-
tion « BISCUIT » (gure 15 et gures 15a/15b) : l’indicateur
360° est placé en correspondance du symbole « BIBERON/
BISCUIT », présent sur le tube de l'assise (C). L 'enfant est
tourné vers l'extér ieur et peut boire au biberon ou faire
son goûter en toute autonomie, tout en maintenant un
contact visuel avec sa maman qui est libre de se déplacer
dans la pièce.
- 2 position « GOBELE T » (gure 16 et gures 16a/16b) : l’in-
dicateur « 360° » est situé en cor respondance du symbole «
GOBELET » présent sur le tube de l'assise (C). Le moment de
la diversication alimentaire est vécu tout en préser vant un
contact approprié entre l'enfant et sa maman. L 'enfant peut
saisir son gobelet sur la table tout seul et sa maman peut
adopter la position correcte vis-à-vis de son enfant durant
les repas .
- 1 position « COUVERTS » (gure 17 et gure 17a) : l’indi-
cateur « 360° » est situé en correspondance du symbole
« COUVERTS » présent sur la partie avant de la struc ture
xe (C ). Devenu plus autonome, l'enfant est tourné face
à la table et par tage le plaisir de manger aux côtés de sa
maman et de son papa.
A VER TISSEMENT ! ne pas régler le siège dans une position
autre que celles indiquées dans ce mode d'emploi. Les
opérations de réglage de l’assise ne doivent jamais être ef-
fectuées av ec l’ enfant à l ’int érieur . Dans ce cas, elle s’av érera
légèrement plus dicile.
A VER TISSEMENT ! Durant les opérations de réglage de l'as-
sise, vérier que les jambes de l'enfant suivent sans gêne le
mouvement de l'assise.
DÉHOUSSAGE
La housse du siège de table peut êtr e r etirée pour être lavée .