EnglishEnglish
Setting at work
Gas lighting
Heating phase
Delivery / Dispensing
How to access the programming function
Clock programming
Language select
Display Functions “client programming NO”
Display functions “client programming YES”
Programming measures
Machine messages
Cleaning and maintenance
Caution
Defects - Malfunction
Programming- Engineer Mode
INDEX
USE
CE Declaration of conformity
According to the EC Directives
We , CIMBALI S.P.A. hereby declare that the design and construction of the machines designated below, as marketed CIMBALI conform to
the relevant safety and health requirements of the EC Directive.
This declaration shall not apply to machines modified without CIMBALI approval.
Machine type: M32 BISTRÒ ......
Machine number: refer to machine data given at the end of this book
Relevant EC Directives: 98/37/CE EC Machinery Directive
73/23/CEE, 93/68/CEE EC Low Woltage Directive
89/336/CEE EC Electromagnetic Compatibility Directive
97/23/CE Pressure Equipment Directive (PED)
Applied harmonized EN 292-1, EN 292-2, EN 60335-1, EN 60335-2-15,
Standards: EN 55014, EN 61000-3, EN 61000-4
Certification for materials in contact with food used in CIMBALI products
We hereby certify that the cleaning materials (used as specified in the manual) and the materials used in our products in contact with food, are suitable
for foodstuff or substances for personal use, and the machine is conform to the HACCP system.
Source of applied standards: Via A. Manzoni 17, Binasco (Mi), Italy
Date: 10.05.2000 10.05.2000
Signature: .................................... ....................................
Development and Prod. Manager Manager Quality Assurance
Description pressure equipment:
T
max
Boiler 2 bar 133° C water/steam 2,5 5
Capacity (L)
1 unit 2 units
FluidP
max
T
max
Heat exchanger 12 bar 133° C water 0,14 1 2
N° Heat exchanger
1 unit 2 units
FluidP
max
Capacity
(L)
Applied standard: Raccolte M, S, VSR edizione '78 e '95
