35 34 CE 3520 CE 3520
SK ZÁRUČNÉ PODMIENKY
Záruka
Výrobca (príp . dovozca) z odpovedá zato, že výrobok
vyhovuje požiadavkám právnych pr edpisov a v yho-
vuje požiadavkám stanovený ch príslušnými technic-
kými normami. Ďalej zodpovedá zat o, že výrobok má
také vlastnosti, ktoré výrobca popísal v dokumentoch
vzťahujúcich sa k tovaru alebo ktoré spotr ebiteľ oča-
kával s ohľadom na povahu tovaru a na základe re -
klamy výrobcom prevádzanej, ako odpo vedá i za to,
že sa výrobok hodí k účelu, ktorý pre jeho použitie
výrobca uvádza alebo ku ktorému sa vec t ohto druhu
obvykle používa.
Záručná doba za akosť výrobku trvá 24 mesiacov
oddátumu prevzatia výrobku spotrebiteľom.
Záruka sa nevzťahuje na opotrebenie výrobku spô-
sobené jeho obvyklým používaním. Právo zvadného
plnenia spotrebiteľovi nenáleží, pokiaľ pred prevza-
tím výrobku vedel, že výrobok má vadu, alebo pokiaľ
vadu sám spôsobil.
Záruka sa nevzťahuje naprípady, kedy (najmä):
• neboli dodržané podmienky pre inštaláciu,
prevádzku aobsluhu výrobku, ktoré sú uv edené
vnávode naobsluhu výrobku,
• kvade došlo vplyvom mechanického, t epelného
alebo chemického poškodenia, skratom, prepätím
vsieti alebo nesprávnou inštaláciou,
• kvade došlo neodborným zásahom tretej osob y ,
• kvade došlo pri živelnej udalosti,
• kvade došlo nedostatočnou alebo nevhod-
nou údržbou vrozpore snáv odom kobsluhe
vrátane závad spôsoben ých vodnými ain ými
usadeninami,
• kzmene farby výhrevných plôch alebo poškria-
baniu plôch došlo vsúvislosti sich obvyklým
používaním,
• sa jedná ovzhľadové afunkčné zmeny spôsobe-
né slnečným žiarením, tepeln ým žiarením alebo
vodnými ain ými usadeninami,
• uplynie životnosť niektorých súčastí výrobku,
napr . akumulátorov , žiaroviek atď.
Záruka sa nevzťahuje naplnenia, ktoré boli bezplatne
poskytnuté spolu s v ýrobkom (darčeky , propagačné
predmety , apod.).
Uplatnenie reklamácie
Reklamáciu vady výrobku je potrebné uplatniť bez
zbytočného odkladu po jej zist ení, najneskôr však
pred uplynutím záručnej doby .
Reklamáciu v ýrobku uplatňuje spotrebiteľ u predaj-
cu, u ktorého výrobok zakúpil, prípadne u ktorého-
koľvek z autorizovan ých servisných stredísk, ktorých
zoznam je súčasťou balenia výrobku, prípadne je uve-
dený nainternete naadr ese www.my-concept.c om.
Pri reklamácii výrobku je nutné výrobok poriadne
očistiť a bezpečne zabaliť tak, aby nedošlo k poško -
deniu pri jeho prípadnej preprave do autorizované-
ho servisného stredisk a, ak nie je výrobok predávan ý
osobne.
Spotrebiteľ je povinn ý preukázať uzavretie kúpnej
zmluvy predložením dokladu okúpe výrobku.
Zároveň s rek lamáciou spotrebiteľ uvedie popis vy-
týkanej vady aprevedie voľbu reklamačného nároku.
Vyba venie reklamácie
Ak sa jedná oodstrániteľnú vadu, má spotr ebiteľ prá-
vo nabezplatné, v časné ariadne odstránenie vady .
Ak to nie je vzhľadom k pov ahe vady neúmerné,
môže spotrebiteľ po žadovať dodanie nov ého výrob-
ku bez vád (výmenu), alebo ak sa týk a vada len súčas-
ti výrobku, výmenu takej súčasti. Ak je však požiadav-
ka na výmenu výrobku alebo jeho súčasti vzhľadom
k povahe vady neúmerná, najmä ak je možné vadu
odstrániť bez zbytočného odkladu, má spotrebiteľ
právo nabezplatné odstr ánenie závady .
Ak sa jedná o neodstrániteľnú vadu, prípadne ak
vznikne spotrebiteľovi nárok na výmenu výrobku
alebo jeho súčasti, avšak táto výmena nie je možná,
napr . zdôv odu vypredania daného výrobku, má spot-
rebiteľ práv o výrobok vrátiť (odstúpenie odzmluvy).
SK Z ÁR UČNÉ PODMIENK Y
Z ár uk a
V ýr obca (pr íp . do v o z ca) z odpo v edá za t o , ž e v ýr obok
v yho vuje po žiada vk ám pr á vn y ch pr edpiso v a v yho -
vuje po žiada vk ám stano v en ý ch pr íslušn ými t echnic -
k ými nor mami. Ďalej z odpo v edá za t o , ž e v ýr obok má
také vlastnosti, kt or é v ýr obca popísal v dok umen t och
vzťahujúcich sa k t o v aru alebo kt or é spotr ebit eľ oča-
k á v al s ohľadom na po v ahu t o v aru a na zák lade r e -
k lam y v ýr obc om pr ev ádzanej , ako odpo v edá i za t o ,
ž e sa v ýr obok hodí k úč elu , kt or ý pr e jeho použitie
v ýr obca uv ádza alebo k u kt or ému sa v ec t oh t o druhu
ob v yk le použív a.
Záručná doba za akosť v ýr obk u tr v á 24 mesiac o v
oddá tumu pr evza tia v ýr obk u spotr ebit eľom.
Záruk a sa nevzťahuje na opotr ebenie v ýr obk u spô -
sobené jeho ob v yk lým použív aním. P r á v o z v adného
plnenia spotr ebit eľo vi nenáleží, pok iaľ pr ed pr evza-
tím v ýr obk u v edel , ž e v ýr obok má v adu , alebo pok iaľ
v adu sám spôsobil .
Záruk a sa nevzťahuje napr ípady , kedy (najmä):
• neboli dodr žané podmienk y pr e inštaláciu ,
pr ev ádzk u aobsluhu v ýr obk u , kt or é sú uv edené
vná v ode naobsluhu v ýr obk u ,
• kv ade došlo vply v om mechanického , t epelného
alebo chemického poškodenia, sk r a t om, pr epä tím
vsieti alebo nespr á vnou inštaláciou ,
• kv ade došlo neodbor n ým zásahom tr et ej osob y ,
• kv ade došlo pr i živ elnej udalosti,
• kv ade došlo nedosta t očnou alebo nevhod-
nou údr žbou vr o zpor e sná v odom kobsluhe
vr á tane zá v ad spôsoben ý ch v odn ými ain ými
usadeninami,
• kzmene far b y v ýhr evn ý ch plôch alebo pošk r ia-
baniu plôch došlo vsúvislosti sich ob v yk lým
použív aním,
• sa jedná ovzhľado v é afunkčné zmen y spôsobe -
né slnečn ým žiar ením, t epeln ým žiar ením alebo
v odn ými ain ými usadeninami,
• uplynie živ otnosť niekt or ý ch súčastí v ýr obk u ,
napr . ak umulá t or o v , žiar o viek a t ď .
Záruk a sa nevzťahuje na plnenia, kt or é boli bezpla tne
posk ytnut é spolu s v ýr obkom (dar č ek y , pr opagačné
pr edmet y , apod .).
Upla tnenie r ek lamácie
R ek lamáciu v ady v ýr obk u je potr ebné upla tniť bez
zb yt očného odk ladu po jej zist ení, najneskôr v šak
pr ed uplynutím záručnej dob y .
R ek lamáciu v ýr obk u upla tňuje spotr ebit eľ u pr edaj-
cu , u kt or ého v ýr obok zak úpil , pr ípadne u kt or ého -
koľv ek z aut or iz o v an ý ch ser visn ý ch str edísk , kt or ý ch
z o znam je súčasť ou balenia v ýr obk u , pr ípadne je uv e -
den ý nain t er net e naadr ese w w w .m y - c onc ept .c om.
P r i r ek lamácii v ýr obk u je nutné v ýr obok por iadne
očistiť a bezpečne zabaliť tak , ab y nedošlo k poško -
deniu pr i jeho pr ípadnej pr epr a v e do aut or iz o v ané -
ho ser visného str edisk a, ak nie je v ýr obok pr edá v an ý
osobne .
Spotr ebit eľ je po vinn ý pr euk áza ť uza vr etie k úpnej
zmluv y pr edlo ž ením dok ladu ok úpe v ýr obk u .
Zár o v eň s r ek lamáciou spotr ebit eľ uv edie popis v y -
t ýk anej v ady apr ev edie v oľbu r ek lamačného nár ok u .
V yba v enie r ek lamácie
A k sa jedná o odstr ánit eľnú v adu , má spotr ebit eľ pr á-
v o nabezpla tné , v časné ar iadne odstr ánenie v ady .
A k t o nie je vzhľadom k po v ahe v ady neúmer né ,
mô ž e spotr ebit eľ po žado v a ť dodanie no v ého v ýr ob -
k u bez v ád (v ýmenu), alebo ak sa t ýk a v ada len súčas-
ti v ýr obk u , v ýmenu takej súčasti. A k je v šak po žiada v -
k a na v ýmenu v ýr obk u alebo jeho súčasti vzhľadom
k po v ahe v ady neúmer ná, najmä ak je mo žné v adu
odstr ániť bez zb yt očného odk ladu , má spotr ebit eľ
pr á v o nabezpla tné odstr ánenie zá v ady .
A k sa jedná o neodstr ánit eľnú v adu , pr ípadne ak
vznik ne spotr ebit eľo vi nár ok na v ýmenu v ýr obk u
alebo jeho súčasti, a v šak tá t o v ýmena nie je mo žná,
napr . z dô v odu v ypr edania daného v ýr obk u , má spot -
r ebit eľ pr á v o v ýr obok vr á tiť (odstúpenie odzmluv y).
Práv o na dodanie nového výrobku (výmenu), alebo
výmenu súčasti výrobku má spotrebiteľ i v prípade
odstrániteľnej vady , ak nemôže vec poriadne použí-
vať pre opakovan ý v ýskyt vady po oprave alebo pre
väčší počet vád. Vtakom prípade má spotrebit eľ ipr á-
vo navrátenie výrobku (odstúpenie odzmluvy).
Ak nedôjde kvráteniu výrobku (odstúpeniu odzmlu-
vy) alebo ak neuplatní spotrebiteľ právo na dodanie
nového výrobku bez vád (výmenu), na v ýmenu jeho
súčasti alebo na opravu výrobku, môž e požadovať
primeranú zľavu. Spotrebit eľ má právo naprimeranú
zľavu i v prípade, keď mu nemôže byť dodaný no vý
výrobok bez vád, vymenená súčasť výrobku alebo
výrobok opraven ý , ako ivprípade, že nedôjde kzjed-
naniu nápravy vprimeranej dobe alebo by zjednanie
nápravy spotrebiteľovi spôsobilo značné pr oblémy .
Predá vajúci, autorizované servisné stredisko, či nimi
poveren ý pracovník, rozhodne o reklamácii ihneď,
vzložitých prípadoch dotroch pracovn ých dní. Dotej-
to lehoty sa nezapočítava doba primeraná podľa druhu
výrobku potrebná k odbor nému posúdeniu vady . R e-
klamácia vrátane odstránenia vady musí byť vybavená
bez zbytočného odkladu, najneskôr do30 dní odo dňa
uplatnenia reklamácie, pokiaľ sa predávajúci alebo au-
torizované servisné stredisko vybavujúce reklamáciu
so spotrebiteľom nedohodne nadlhšej lehote .
Pri vrátení výrobku (odstúpení od zmluv y) je spotrebi-
teľ povinný vrá tiť peniaze a tiež príslušenstvo výrobku
avšetkých dokumentov dodaný ch svýrobkom.
Spotrebiteľ nemá nárok na vydanie vadný ch dielov
asúčastí výrobku, ktoré boli vymenené vrámci opr avy
výrobku.
Všetky ďalšie práva spotr ebiteľa, ktoré sa ku kúpe vý-
robku viažu, nie sú týmito záručnými podmienkami
dotknuté.
Po zn.: Reklamace výrobku poškozeného při přepr avě
se řídí reklamačním řádem přepravc e.
Výrobc e:
Jindřich Valen ta – ELKO V alenta
Vysokomýtská 1800, 56501 Choceň
Česká republika
IČO 13216660
tel.: + 420465471433, fax: +420 465473304
email: servis@my-concept.cz
www : ww w.m y- concept.com
Distribútor:
ELKO Valenta - Slovakia, s. r . o.
Hurbanova 1563/23, 91101 Tr enčín
Slovenská republika
tel.: +421 326583465, fax: +421 326583466
email: info@my-concept.sk
www : ww w.m y- concept.sk
Podr obnosti oproduktu
Model:
Výrobné číslo:
Dátum prodeja: Pečiatka apodpis prodejca: