84 85
VP4400 | VP4410 | VP4420 VP4400 | VP4410 | VP4420
COND ITIONS DE GARANT IE
Garantie
Le fab ric ant (l´ imp or t ateur, le cas é chéa nt) est te nu
resp ons abl e de la con for mité du p rod uit au x ex ige nces
régl eme ntai res e t nor mative s app lic abl es. I l est a ussi
tenu res pon sab le du f ait qu e le pr odu it pr ésen te les
quali tés dé finie s dans le s do cume nts r elati fs a u pro duit
ou ceu x at tend us par l e conso mmateu r en tena nt
compte d e la natur e et de s car ac tér isti que s du pro dui t
et sur la b ase d e pub lici té du fa bri cant , il es t éga lem ent
tenu res pon sab le du f ait qu e le pr odu it es t pro pre a ux
usages auxquel s ser vent h abituellement les bien s du
mêm e t yp e.
La du rée d e gar antie e n term e de qua lité du p rod uit es t
de 24 mois à pa r tir de l a date de l´ a cquisi tion d u pro duit
par le co nso mmateu r.
La ga ranti e ne s´ appli que p as à l´ usure du p rod uit
résul tant d e son us ag e habi tuel . La g arant ie ne
s ´ ap pli que p as si le co nsom mateur a é té consc ient d es
vices d u pro dui t ou si le co nsom mateur l ui mêm e acausé
ces vice s.
La b at teri e est co nsid éré e déf ec tu eus e de po int de v ue
de garanti e si elle présen te d´ anomalies électroniques
fonctionnelles (à sa voir elle ne communique pas
avec l´ unité d e bas e, les ci rcui ts de c harg eme nt ou
déc harg emen t sont d éfe c tue ux etc .) ou il y a un co ur t-
circuit intérieur .
Les dé fau ts o u les c hang ement s de p ara mèt res dus
à l´ us age s ta ndar d ou à l´ usure (exem ple la c ap acité
nature lle ment f aib le) ne sont p as consi dér és comm e
déf aut s cou ver t s par la g arant ie.
La du rée d e gara ntie de s bat te rie s est d e 6 mois . Dans
le ca dre de ce s cond itio ns de ga ranti e la bat te rie e st
consid éré e comm e une mat ière co nso mmab le, po ur plu s
de dé tails vo ir «Mat ière s conso mmab les».
Matières consommables
Pour le s matiè res cons omm abl es (ba t terie, e tc.) nou s
garantissons le respect des param ètres techniques
pen dant 6 mo is so us cond itio n que ce s der nier s n’ont pas
été end omm agés su ite à l ’utilisat ion au tre qu e prév ue e t
qu’elles ne s ont p as en fin d e vie.
La ga ranti e es t exclu e si (notam ment) :
• les condition s de l´installation , d´ utilisation ou
FR email: servis@my-concept.cz
www: www .m y-c on c ep t. co
d´ entretien du produit indiquées dans le manuel
d´ emp lo i n ´ o nt pas é té resp ec té es ,
• les dommages sont dus à un endommag ement
d´ ordre mécanique, thermique ou chimique, à un
court-circuit , surcharge de réseau ou installation autre
que prévue,
• les do mmag es so nt dus à un e inter ve ntio n par un t ier s
• les do mmag es so nt dus à un s inist re,
• les do mmag es ré sultent d u non - resp ec t d es
instructions prévues dans le manuel d ´ emploi
y comp ris le s ano malie s due s à un dép ôt d´ eau ou
autres,
• les ch ange ment s de co uleu r des su r fa ces de ch auffe
ou gra t tag e de sur f ace s sont du es à un us ag e habi tuel ,
• s ´ ag it de s chan gem ents d´ aspe c t ou d e fon c tions
provo qués p ar le r ayonn eme nt sol aire, th ermi que o u
par le d ép ôt d´ ea u ou aut res,
• cer ta ins él ément s du p rod uit s ont à la fin d e vie,
exem ple : a ccumul ateur s, am pou les e tc.
La ga ranti e ne s´ appli que p as aux é lém ent s fou rnis àtitr e
gratu it avec l e pro dui t (cadeau x, o bje ts à carac tè re
publicitaire etc.).
Demande en garantie
T oute d eman de en ga ranti e es t à noti fier s ans dé lai ap rès
son i denti fic ation , avant la fin d e la pé rio de d e gara ntie
au plus t ard .
La d eman de en ga ranti e est à s ignal er à vot re reven deu r ,
le cas é ch éant au cent re d´ as sist ance au toris é don t la liste
fai t par ti e de l´ e mba llage d u pro dui t, ou e lle es t ind iqu ée
sur l´ adre sse w w w.my- con cept. com.
Pour envoyer l e pro dui t, obj et de l a réc lamati on, il f aut
le ne tto yer et s écu rise r po ur le tr ansp or t da ns le cent re
d´ assis ta nce auto risé a fin d´ év iter tou t end omma gem ent,
si le produit n ´ est pas remis personnellement.
L ´ util isate ur es t tenu de p rou ver l´ e xis ten ce du contr at
d´ achat e n pré sent ant so n bo n d´ acha t.
L ´ util isate ur es t tenu d´ ind ique r l´ ano mali e obje t de
récl amati on et il f ait c hoi x de s a reven dic ation d éco ulant
de sa d eman de en r écla matio n.
Liquidation de réclamation
S ´ il s´ agit d´ un dé fau t rép arab le, le co nso mmateu r a l e
droi t de bé néfi cie r de la ré par atio n à titr e grat uit et d ans
un dél ai prév u.
Détails du produit
Modèle :
Numé ro de s éri e :
Date de l´ ac hat : Cache t et sig natur e du vend eur :
Si cela n´ est p as disp rop or ti onn é en tenant co mpte
la natur e du dé fau t, le con som mateur a l e droi t de
dema nder u ne li vra ison d´un nouveau p rod uit s ans vi ce
(remplace ment), ou si l e déf aut n e conce rne q u´ une
par ti e du pr odu it, d eman der le c hang eme nt de cet te
der nièr e. Si la dem ande d u remp lacem ent du p rod uit e t
de sa p ar ti e est d ispr opo r tio nné e en tena nt compte l a
nature d u déf aut , not amme nt si le d éfa ut es t rép ara ble,
le cons ommate ur a le d roit d e dem ande r une ré par atio n
à titre gratuit.
S ´ il s´ agit d ´ un d éfa ut ir rép arab le ou s i le cons ommate ur
a le dro it de d eman der un r emp lacem ent du p rod uit
ou de s a par t ie, mais l e remp lacem ent n´ est p as
réalis abl e, par e xemp le du e à l´ épui sem ent de s sto ck s,
le cons ommate ur a le d roit d e reto urn er le p rod uit
(d´ annule r le cont rat de ve nte).
Le conso mmate ur a le dr oit d e dema nde r une
livr aiso n d´ un nou veau p rodu it (remp lacem ent) ou
le remplacement d´ une par tie du produit en cas d´ un
déf aut ré par abl e si le p rodu it ne p eut p as êt re uti lisé
pou r l´ ex iste nce ré pét iti ve du déf aut a prè s la rép arat ion
ou po ur le n omb re de dé fau ts i mpo r tan ts . Dans un te l
cas le co nso mmateu r a le dro it de r etou rne r le pr odui t
(d´ annule r le cont rat de ve nte).
Si le pro dui t n ´ est p as re tour né (le co ntra t de vente
annul é) ou si le co nsom mateur n´ app liqu er pas s on dr oit
de dem ande r une li vr aiso n d´ u n nou veau pr odu it sa ns
défauts (remplac ement), de demander un remplacemen t
d´ u n par t ie ou de s a ré par ation , il pe ut de mand er le
remb our se ment a ppr opr ié. Le cons omm ateur a le d roi t
de dem and er le re mbo ur sem ent ég alem ent da ns le ca s
ou il s´ avère imp ossib le de l ivr er un no uvea u pro duit
sans d éf aut s, de r empl acer un e par tie du p rod uit ou d e
répa rer l e pro duit , ou si la r épa ratio n n ´ est p as réa lisé e
dans un d élai p révu o u si la re mise à l´ é tat es t tro p
compl iqué e p our le co nso mmateu r.
Le reven deu r , le s er vi ce d´ assis t ance auto ris é ou
autre p er so nne dé sign ée d éci de sur la r écl amati on
immé diate ment , dans le s cas co mpli qué s en tro is jou rs
ouvriers.
Le dél ai ci- d essus n e comp ren d pas l e temps n éces sai re
pou r évalu atio n ex per t d u déf aut e n pre nant comp te de
la nature du produit.
T oute d eman de en ga ranti e doi t êtr e trai tée s ans dé lai,
dans le d élai d e 30 jou rs a p ar tir d e la date d e deman de
en gar antie, s´il n´ est p as pr évu au trem ent ent re le
reven deur o u le se r vi ce d´ assis ta nce auto risé e t le
consommateu r .
En cas d e retou r du pr odui t (annulati on du cont rat
de vente) le cons ommate ur es t tenu d e reto urn er
tous él éme nts au xil iaire s du pr odui t y comp ris tou s
doc umen ts li vré s avec le p rod uit .
Le conso mmate ur n ´ a p as le d roit d e dema nde r le re tour
des pi èce s ou de p ar tie s du pr odu it rem placé es da ns le
cadre de la réparation.
T out d roit d u conso mmateu r liés à l´ achat du p ro duit
n ´ e st p as touc hé pa r les p rés entes co ndit ions d e gara ntie.
Note : La réclamation du produit endommagé pendant
le tra nspo r t es t rég ie pa r le Cod e de ré clama tion d u
transpor teur .
F abricant:
Jind řich Vale nta – Co ncept
Vys okomý t sk á 1800, 565 01 Choceň
République tchèque
T VA n ° 13 21 6 66 0
tél.: + 420 4 65 47 1 40 0, f ax : +420 465 473 304,