Ne pas tirer sur la tresse au moment de l'introduction pour
ne pas l'allonger et pour qu'elle conserve ainsi son épais-
seur. Il ne faut pas effectuer le point de jonction de la
tresse dans le bas de l'élément.
2
1
• Monter les 2 équerres de fixation arrières (colis accessoires
corps) et fixer au châssis par 2 vis HM 12x25/25 + 4 rondelles
L 12 + 2 écrous HM 12.
• Die 2 hinteren Befestigungswinkel (Kolli Kesselkörper
Zubehörteile) auf den Montagerahmen mittels 2 Schrauben
HM 12x25/25 + 4 Scheiben L 12 + 2 Muttern HM 12 befestigen.
• Définir l'emplacement du châssis en fonction du sens d'ouver-
ture de la porte foyère et de la longueur du brûleur.
• Mettre en place l'élément arrière sur le châssis puis l'étayer. Le
fixer aux équerres par 2 vis HM 12x40/40 + 4 rondelles L 12 + 2
écrous HM 12.
• Placer environ tous les 100 mm, des points de mastic silicone (1
tube livré dans le colis accessoires CS 20), dans la rainure d'étan-
chéité de l'élément, à l'aide d'un pistolet.
• Introduire le cordon d'étanchéité avec précaution dans la gorge
d'étanchéité.
• Der Aufstellort des Montagerahmens ist in Abhängigkeit von der
Brennerplatten-Öffnungsrichtung und von der Brennerlänge zu
bestimmen.
• Das Hinterglied auf den Montagerahmen stellen und abstützen.
An den Befestigungswinkel mittels 2 Schrauben HM 12x40/40 + 4
Scheiben L 12 + 2 Muttern HM 12 befestigen.
• Alle 100 mm Silikon-Punkte (1 Tube im Zubehör-Kolli CS 20
geliefert) in der Dichtrille des Gliedes mittels Pistole anbringen.
• die Dichtungsschnur in die Dichtrillen des Hintergliedes sorgfäl-
tig einlegen.
8229N023
Mise en place du châssis et de l'élément arrière
Anbringen des Hintergliedes auf dem Montagerahmen
Attention : utiliser les trous correspondants suivant indi-
cation sur le châssis.
• Mettre en place l'isolation inférieure (tissus en haut) colis CS 51
à CS 57. Eventuellement adapter la longueur ou replier l'isolation
inférieure après montage complet de l'habillage.
• Untere Isolierung anbringen, Stoff oben - Kolli CS 51 bis CS 57.
Seine Länge nach kompletter Montage der Verkleidung eventuell
anpassen (nach innen).
Achtung : die entsprechenden Bohrungen laut Angabe
auf dem Montagerahmen benutzen.
Beim Einlegen die Dichtungsschnur nicht stre-
cken, damit sie ihre Dicke bewahrt. Die Dichtungsschnur
im Glied-Oberteil verbinden.
AVANT
VORNE
ARRIERE
HINTEN
HM 12 25x25
GT 409, 411, 413
GT 408, 410, 412, 414
L 12
