656029
9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/9
Nächste Seite
._8_:::5
8:::_:
::
8:82:
:8:8
28:
28:2:
_8:
8:
_8
822::
::::8::8
8
28:2:
8:8
::>8:
8::
8_8::8:::
8:
.8_::_:2:
8
2888828:
`2::8882
8:
8:::
__
:_:::_::_>
:_:
::8::
_:
:28282::
:_
8:
828:
_:
8::28_:
88888888:
.828:
_:
:8
::::.¬
:8:8:
8:
8:::
8:
.:>8__:88
8:8
8::
8::::5
8:
82::8::288
:::
:_
828:
_::
2::8
8:
_:
8258:
3:58:85
:_:58::
:::
_:
8
:::::2:
::88
_:
:5258::8
::
__
:8::_8:×:
::
::::
:88
8
828::8:
8_:::82
8
8_:_:8:8:
`82::
88:28:::8
:88
8:8::8:
:8:
8:::::8:
:8:
8:8::
828:
_.„_
,
.8::
_w
:
:285:
:::8
8:
:8:::
:2
8:
88::8_:
_8:
8.8:
:2::5:5__:
::
8_::8
::
:_
828:
_:
:::2::s_
.:8::__:_>
8:::
:8:8:8
:_
:8::
œ
::
8:8::2
:8:
8::::8
8>_::
8:_:
:8:
8::8_:8:
:8:
:8:8:
8:
2:::8
_8:
8::::
:8:
:::::5::::::5
:_
:855:
::
:882828::
8.:
.:>8__:88
88:8
8::
8:::8:
:2
82:88::
-288
:::
__
828:
_::
2::8
8::
_:
88828:
3:58:85
:2:8::
:::
_:
8
:8::__::>
8:::::88
_:
:8::
_w
:
:8_:8:::
:::8
8:
8:::
:8:
88:82::
:8:
8:8::
828:
:8:
63:25:
8:55:
mo.:
SE:
Sam
.::8_:
85:::::
:_:8>8::
8:
:::
:
:8288:
:_8:8::_::
8:
8_8_>:8:
_8
:8:
:82::88:
:8:
::::8:
28
8:::
:::_:
::8::
:283882::
8:
8_::8
_8
8
:.:>:_8
:_
8::
8:
8::8
:w
.:8:28:::::
8:
:8__::_:
`8:2888:
8:38:88
8:5
:_
8::55
`:28:8:
`:82:_:::8:::
`82:2:
8:
8:8:
:::88
:_
82888
`::::8:`
8:
_:88::8:
_8
::::
82888
:
:8::288:
85:55:
5:
:8
_:
85:2:
:8:8
:z
8885::
8:
_:
:5:5:>_8_:×:
28:88:
:8:
828:
8:::
:855:
:_
:5:5:
::::
_:
::
:2:::2
:_
:8:::
2882::
:z
.:8::__::>
:5:
::88
8:
8::
:8:2
:8:
:::N::2
:8:
8:8:
8:
2:::8
_8
:8:
8::::8888
:8:
8:8:
8::
88:8_2_:8:::2
_8
__
:855:
::
.828:
_:
:88
::::::.¬::
8::
8::::::8::
2::
8::_::_>:::8
:8:8:
:8:_:
8:
.::::::8
::
8:
8_::::8::8:
:88:8:
:::
:8:
828:
3:
2::8
8:
_:
::>_8:_8:
8:28:88:
82::88:
:::::
8
:8::__:_>
8:::
:83
8::::8
:_
8::28_:
`:5258::8
::
__
:::::_85×:
::
85:8:
8
:8_:::82
8
8_:_:8::8:
`82::
:8::28
-:::8
828::8:
:88
_8:5
8:
8228::
8:8:8:
:8:
8::::
:8:
8:8::
8:
828:
_:
EEE-Gum
ma
mmähzuāā
mEuzmÉušÉ
.::::
::ožo
::
::
:::
::::
:8
:2882::
.Ŝl
:::::
8:
5
:8288828:
8:
_::::
9:88:82
J)?-
:::::
8:
:_
8::
:_
:88228828:
:o
:_:
:::::::85
::
:8::88
-8
5::::
8::
85:55:
8:.:
::_::::8
8
5
:::2:::5
:282::
:8:::::8
:8:
5:
5:3
::ožo
::
::
::::
::88:
:8:8:::88:
8:8:::282:
8:
8:
8::
82:55:
:8:
__::_:__::_5c__
5:::5
-:5
8:
5
:88288:
:_:8:
:8:::28
52:55:
:8:
::8::8
:8:::::22
:8:
:_
5::
85888::
:::_:_::
:5:5:
82:82:88:
:8:
::>
:8::::
8:
::>
:_
828.2282:
8:
5225528389:
5:
:::5
::::
8::::8:
:88:8:
::::
8::
:_
8:82
8:
8::
:_2:
::
:8:8::
8288::
-::8
8:
::>
:82888:
:8:
:m
__::_:__::_5o__
55:2:5
5
::>::
.:::::
5:8
828::
:8:
:88:::28
:8:
:8
:88::
2::58:
8::88:
-_8>
8::
85:55:
:8:
:_
:88:::888
:8:
:2
:::2:
8:::
:88
888:
:E3
8:
:E3
::_:5::
::
::>
:8::::2
8:
:855
:_::__:>>:_
:25:8:
::
::>85
:_
:E3
::_:5::
8:
:_
::5::>
85
8:
:::
:8
8:
:8
82:8
l:288::8
_::>
:E3
:2:28:
:88::
8::::8:
28:88:28
:2:28:
:5
2
:_
:E3
8:
._::_:_5:::
52:28
::
5
::>
.8::88:
:_:8N
:8:88:82
8:::888::8_::2:88:8:
8:
888888:,
:_
:8::
8:
82228:..
:::::::::
8:
:_
::>
.88:88:
:_:88
88:88::
8:::888::8_::2:88:8:
8:
8:88::8>
:_
28:88:88
8:
::>
:282::
8:
:E3
:2:28:
28:_88>88:
8:
:8::_2:8>
:E3
::_:5::
2828888:
8:8::
:P
:3558:
:8:22
:E3
8:
228888::
_88>
8
::8::
:E3
::_:E::
:a
:8::::
8:
:_:
5:882
:85
:E3
8::
:8:
`:8:
:_
:E3
::
::>
:5:8
8:
:8::::
::>
:88:8:
88:
:8
38:85
::>2:8
-8:
:88:9:
:8::::
5::5.,
_85:85
::
5
8:
:::>
:::>88:
8:
::>
::_:_:_8::
::
5
::__::5::_
::N
_:
::::
:8:8
28:8:
8:
:8
_:8
.::>
8:
8::::
:82:28:88
:2282.:
:82.88:
8::
::____>
:::>_._,._:___:____<_
___:
.:5
::
:_
:8>8::88:
:_:8N
:88::
:__5
.____Š
.___
__:E3
:85::5
:88
:::>
:::=
__
:_
:8>8::8:8:
:_:8N
:8:88:28
822228888;
_.:
:wE:ß>>:w>:oo>
_ESS
:CES
:__
::::
:::
:88:82::
:o
8:
:8:
::::.š
:8:8
8::
:_
28:8:
8:
:8
_8_::8>
:8:
:8
8:::_:::
:88:
8::
:_
:8288:
8:
:::_
:_
:82888882
8:.:
:_5:::2:_
8
:_
:5:5
8:
::8::
:8:88:88:
8::
:::
:_:8:
_
__.._<__..>__::>
:___:
:828::
853
8:
___„___>.._._
_.:
_::____:____<____>:::>
8:
___
.5555
8:::.:
.___.2
:::::
.___
___.
_..
:___
:::::
:_
x:
.___
:___
::::
__:
___:
_____13
:___
::8:
:_
88:88
:a
De
espresso
is
koud
Ile
UK
lirrllrnlnr
loam]!
niet
up
het
nm
lilt'lll
ll'il
el
up
lll*
.llrjllliE
Limp
lrrrlllr*
wordt
gedrukt
De
voorver'warnrlrrq
l'.
niet
uitgevoerd
De
kopjes
werden
niet
voorverwarrnrl
Kalk
in
het
hydraulisch
circuit
De
pomp
is
te
luidruchtig
Het
waterreservoir
is
leeg
Het
reservoir
is
niet
goed
geplaatst
en
het
ventiel
op
de
bodem
is
niet
open
War
In"
tot
de
OK
indicator
aan
gaat.
lie
voorverwarming
uitvoeren
zoals
beschreven
in
rlr1
paragraaf
"Tips
voor
een
warmere
kofe"
ll"
kopje'.
met
warm
water
voorverwarmen
|l
apparaat
ontkalken
zoals
beschreven
in
de
pa-
|ar|raal
"Unlkalkirrq"
llel
waterreservoir
vullen
Het
reservoir
enigszins
aandrukken
zodat
het
ven-
tiel
op de
bodem
open
gaat
Er
zijn
luchtbellen
in
de
aansluiting
van
het
reservoir
Volg
de
in
de
paragraaf
"Warm
water
afgifte"
be-
schreven
instructies
tot
het
afgeven
van
water
De
crème
van
de
kofe
is
don-
ker
(de
koffre
loopt
langzaam
uit
de
tuitjes)
De
gemalen
kofe
werd
te
veel
aangedrukt
De
kofe
minder
aandrukken
Te
grote
hoeveelheid
gemalen
kofe
Verminderde
hoeveelheid
gemalen
kofe
De
sproeier
van
de
espressoketel
is
verstopt
De
schoon
maakprocedure
uitvoeren
zoals
beschre-
ven
in
de
paragraaf
"Reiniging"
De
lter
is
verstopt
De
schoonmaakprocedure
uitvoeren
zoals
beschre-
ven
in
de
paragraaf
"Reiniging"
De
kofe
is
te
fijn
gemalen
of
vochtig
Gebruik
alleen
gemalen
kofe
voor
espressoma-
chines
en
let
op
dat
het
niet
vochtig
is
'
De
gemalen
kofe
is
niet
van
de
geschikte
kwaliteit
Wijzig
de
kwaliteit
van
de
gemalen
kofe
De
kofe
heeft
een
zure
smaak
Na
het
ontkalken
is
het
apparaat
niet
vol-
doende
gespoeld
Spoel
na
het
ontkalken
het
apparaat
zoals
aange-
geven
in
paragraaf
“Ontkalking”
Bij
het
bereiden
van
de
cap-
puccino
wordt
de
melk
niet
opgeschuimd
De
melk
is
niet
koud
genoeg
Gebruik
altijd
melk
op
koelkasttemperatuur
Het
stoompijpje
is
vuil
De
gaatjes
van
het
stoompijpje
grondig
reinigen
Kalk
in
het
hydraulisch
circuit
Het
apparaat
ontkalken
zoals
beschreven
in
de
pa-
ragraaf
"Ontkalking"
'
Het
apparaat
gaat
uit
'
De
automatische
uitschakeling
heeft
ingegrepen
Druk
op
de
ON/OFF
knop
om
het
apparaat
opnieuw
in
te
'schakelen
Het
apparaat
gaat
enkele
se-
conden
na
inschakeling
uit
De
selectieknop
is
niet
in
de
stand
-W-
(standby)
'
Draai
de
selectieknop
in
de
stand
-W-
(standby)
en
druk
dan
op de
ON/OFF
knop.
-40
ADVERTENCIAS
FUNDAMENTALES
DE
SEGURIDAD
El
aparato
no
puede
ser
usadoI
por
personas
(incluido
los
niños)
con
reducidas
capa-
cidades
fisicas,
sensoriales
o
mentales
o
carentes
de
experiencia
y
de
conocimiento,
siempre
y
cuando
estén
bajo
vigilancia
o
hayan
recibido
instrucciones
relativas
al
uso
seguro
del
aparato
por
una
persona
responsable
de
su
seguridad.
Los
niños
deben
estar
vigilados
para
asegurarse
que
no
jueguen
con
el
aparato.
La
limpieza
y
el
mantenimiento
que
debe
ser
efectuado
por
el
usuario
no
debe
ser
realizado
por
niños
que
no
estén
bajo
vigilancia.
No
sumerja
nunca
la
máquina
en
el
agua
durante
la
limpieza.
Este
aparato
está
destinadoexclusivamente
al
uso
doméstico.
No
esta'
previsto
el
uso
en:
ambientes
destinados
a
cocinas
para
el
personal
de
tiendas,
ocinas
y
otras
zonas
de
trabajo,
agroturismos,
hoteles,
moteles
y
otras
estructuras
hosteleras,
alquiler
de
habnadones
En
caso
de
que-la
clavijao
el
cable
de
alimentación
sufran
algún
daño
solo
podrán
ser
sustituidos
por
el
servicio
de
asistencia
técnica
a
n
de
prevenir
cualquier
riesgo.
SOLO
PARA
LOS
MERCADOS
EUROPEOS:
Este
aparato
puede
ser
utilizado
por
nios
de
edad
superior
a
8años
si
estánlbajo
vigilancia
o
si
han
recibido
instrucciones
relativas
al
uso
seguro
del
aparato
y
han
com—
prendido
los
peligros
que
este
conlleva.
Las
operaciones
de
limpieza
y
mantenimiento
.
por
parte
del
usuario
no
deben
ser
realizadas
por
nios
salvo
cuando
son
mayores
de
8
años
y
operen
bajo
vigilancia.
Mantenga
el
aparato
y
su
cable
de
alimentación
lejos
del
alcance
de
los
niños
de
edad
inferior
a
8
años.
El
aparato
puede
ser
utilizado
por
personas
con
capacidades
físicas,
sensoriales
o
mentales
reducidas
o
con
falta
de
experiencia
y
de
conocimiento
si
están
vigiladas
o
si
han
recibido
instrucciones
relativas
al
uso
seguro
del
aparato
y
han
comprendido
los
peligros
que
este
conlleva.
Los
niños
no
deben
jugar
con
el
aparato.
Desconecte
siempre
el
aparato
de
la
alimentación
si
queda
sin
vigilancia
y
antes
de
montarlo,
desmontarlo
o
limpiarlo.
Las
supercies
que
llevan
este
simbolo
se
calientan
durante
el
uso
(el
símbolo
solo
está
presente
en
algunos
modelos).
41
9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für DeLonghi EC153 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info