• Ga ran tin b ör jar g älla d en d ag du kö pe r fl äk te n (ell er p å leve ran sd age n, om
de n är se na re).
• Al lt ga ran tia rb et e ska u t för as av D y so n elle r av d en ne go dkä nd re pre se nta nt.
• Al la de lar s om by ts u t blir D y son s eg en dom .
• Ga ran tire pa rat ion er a v ell er by te av h el a flä k ten f ör län ge r int e gar ant ipe ri ode n.
• Ga ran tin g er di g för de lar s om gå r utö ver o ch in te p åve rka r din a lag enl iga
rät t igh et er s om kon sum en t.
• Du m ås te k unn a för et e bev is p å inkö pe t/l eve ran sen i nna n nå got a rb et e kan
ut f öra s på di n flä k t. Ut an de t ta b evi s komm er a llt ar be te a t t de bit era s dig .
Sp ar a dit t k v it to e lle r leve ran sb es ked .
V AD TÄ CK S
• Re par at ion e lle r by te a v din f läk t (e nli gt D ys ons a vg öran de) o m din f läk t a nse s
var a def ek t p å gr und a v ma te ria lfe l, till ve rkn ing sf el e lle r fu nk ti on ino m 2 - t vå
år f rån köp e t elle r le vera ns en (om n åg on de l int e län gre ä r till gä ngli g ell er in te
län gre t illv er kas kom me r Dy so n at t e rs ät ta d en m ed e n lik vä rdig u tby tes de l).
V AD TÄ CK S INT E
D yso n an sva rar in te f ör kos tn ad er na fö r rep ar ati on el ler b y te a v en pr odu k t om
de t ta b ero r på:
• Sk ado r på gr un d av ol yck sh än del se r , f el ak ti g anvä ndni ng el ler s köt se l, oför sik t ig
anvä ndn ing e lle r han te rin g av f läk t en s om in te öve ren ss tä mm er me d de nn a
anvä nd arh an dbo k.
• Sk ado r på g run d av a nvän dnin g so m int e över en ss tä mme r me d mär ks k yl te n.
• Bl ock eri nga r . På en a nna n sid a fi nns a nvis nin gar o m hur d u fr igö r fl äk te n.
• An vän dnin g av f läk t en u tan för i nköp sla nd et.
• An vän dnin g av d ela r ell er ti llb ehö r ut över d e so m till ver kas e lle r
reko mm end er as av D y so n.
• Sk ado r or saka de a v ex te rn a käll or so m t.ex . fl y t tni ng, vä de r , s t röm avb rot t e lle r
öve rsp än ning ar.
• Re par at ion er el ler ä ndr ing ar s om ha r ut f ör t s av n ågo n ann an än D y son e lle r av
de nne g od känd a rep re sen ta nte r .
• Ha ve rie r so m ors aka s av fö rh ålla nd en u tan för D y son s kon trol l.
• Om d u är t ve ks am om va d din g ara nti t äck er kan d u kont ak ta W it ts ku ndt jän s t
på +4570252323 ell er m ail t ill dy so n.s er v ice @ wi t t.dk
Kom i håg: D ra al lti d kont ak te n ur vä ggu t ta ge t inn an du u nde rs öke r flä k te n vid
eve nt uel ls pro bl em. O m fl äk te n int e fu nge rar s ka du f örs t kon tro lle ra om d et
fi nns s tr öm i vä ggu t ta ge t och a t t kon tak t en är o rde nt lig t ins kju te n i väg gut t ag et.
Om d u for t f ara nd e har p rob lem m ed d in D ys on- flä k t kan du ko nta k ta W it t s
kun dt jän st p å +4570252323 elle r ma il til l dys on. se r vic e @w it t.d k
RE GI ST R ER A D IG SOM ÄGA RE AV EN
D YSON - FL ÄK T
TACK F ÖR AT T D U VAL DE AT T KÖ PA EN DYSO N -F L Ä K T !
V i be r dig re gis t rera d ig so m äg are a v en D ys on -fl äk t. D et hj älp er os s at t g e dig
sn abb o ch e f fe k tiv s er v ice .
• On line p å w w w.dy so n.s e
De t ta b ek räf tar a t t du äg er e n Dy so n-f läk t v id e n eve ntu ell f ör säk ri ngs ska da
oc h gör d et m öjli gt fö r os s at t ko nta k ta di g vid b eh ov.
D YSON S KU NDT JÄ NS T
Om d u har e n frå ga o m din D ys on -fl äk t kan d u kont ak ta W it t s ku nd tjä ns t
på +4570252323 ell er m ail t ill dy so n.s er v ice @ wi t t.dk, u pp ge fl äk te ns
se rie nu mme r oc h ge os s inf or ma tio n om va r och n är du kö pte f lä k ten .
S eri en umre t hi t tar d u på f läk t ens b as enh et.
De f le st a fr ågo r kan lö sa s pe r te lef on a v en a v våra k und tj äns tm ed ar be tar e.
Om di n fl äk t be höv er se r vi ce b ör du ko nta k ta W it t s kun dt jän st p å
+4570252323 elle r mai l till d ys on. se r vic e@ w it t.dk s å at t v i kan di sku te ra
de o lika al ter na ti ven. O m ga ran tin f or t fa ran de g älle r fö r din f läk t, oc h om
rep ar ati one n tä ck s av de n, kom mer v i at t r epa rer a de n uta n kos tn ad.
PE RSO NSE K R ET ES S
In for ma tio ne n om dig s pa ras h os D ys on o ch kom me r at t an vänd as f ör
se r vic e. O m upp gif ter na om d ig än dra s, om du ä ndr ar di g be trä f fa nde d ina
ma rkn ad sf ör ing spr ef ere ns er el ler o m du h ar fr ågo r om h ur vi a nvän de r
inf or mat ion en o m dig, b er v i at t du l åt er os s ve ta d et g eno m at t ko nta k ta W it t s
kun dt jän st p å +4570252323 elle r ma il til l dys on. se r vic e @w it t.d k
IN FO R M A TI ON OM ÖVE R EN SS TÄ M M E LS E
Et t p rove xe mpl ar av d en na pr odu k t har t es ta ts o ch f unn it s över en ss tä mma m ed
fö ljan de E G -di rek t iv: L åg sp änni ngs dir ek ti vet 2 0 06/95/ EG,
CE -mä rk nin gsd irek t ive t 93/68/ EG o ch E MC -d irek t ive t 20 0 4/108/ EG.
A VFALL S K AN TE R ING
D yso ns p rod uk te r är ti llve rka de a v hö ggr adig a, åt er v inni ngs ba ra ma te ria l oc h
ska d är fö r int e han te ras s om n orm alt h ush åll sa v fal l. För a t t sk yd da mi ljön b er
vi di g läm na in p rod uk te n fö r åte r vi nnin g en ligt g äll and e na tio ne lla o ch lo kala
fö res kr if te r .
PROD UK TIN FO R M ATION
Pro duk t v ik t: 4, 31 kg.
OB S: S må d et alj er kan a v vi ka frå n ovan st åe nd e.
SI
Z A M EN JA V A BATER IJ E
POZO R:
• Pre d me nja vo b ate ri j uga sni te in i z vle ci te kab el v ent ila tor ja.
• Ba te rij e ne n ame s tit e naz aj in n e nap rav it e kra tke ga s ti ka.
• Ba te rij n e po izk uš ajt e raz s ta vlja ti a li po lnit i. Hr anit e s tra n od o gnja .
• Ko me nja te b at er ije, sl ed ite n avo dil u proi z vaja lca (m od el b at eri je je C R20 32).
ČI ŠČE NJ E
• Čiš č enj e: obr iš ite s s uho a li rah lo vl až no k rp o.
• Ne u po rabl jaj te č is til ali l oš či l za či šč en je ve ntil at orj a.
2 - LE T NA G AR A NC IJ A
Pra vil a in p ogo ji za u vel jav lja nje va še g ara nci je.
• Ga ran cija p os ta ne ve lja vn a na da n na kup a (ali n a dan d os ta ve, če j e to
kas nej e).
• Vsa po pra vi la se b od o iz vaj ala z gol j pre k po obl aš če nih s er v ise rj ev in
zas to pni kov za D ys on.
• Vsi de li, ki s e jih ob m ore bi tne m po pra vil u na dom es ti, p os ta nej o las t p odj et ja
D yso n.
• Ob do bje g aran cij e se s p opr avi lom a li zam enj avo f en -ve nti lat or ja ne p od alj ša.
• Ga ran cija z ag ota vlj a dod at ne u go dno st i, ki ne v pli vaj o na va še z akon ske
pra vi ce p otro šn ikov.
• Pre d mo reb it nim po pr avi lom v aš eg a fe n-ve nt ila tor ja D ys on mo ra te pr edl oži ti
dok azil o o nak up u/ gar anc iji. B rez t eg a se vs i st ro ški o pr avl jen eg a de la
zar ač una jo.
Pro sim, d a rač un oz . pot rdil o o do st av i skr bn o shr ani te.
K A J O BS EGA U V EL JA VL JA NJ E GA R AN CI JE
• Ga ran cija z ag ota vlj a pop ra vil o ali za men jav o vaš e ga f en- ven tila to rja, č e se
na va š em fe n- ven tila to rju iz kaž ejo p om anjk lji vos ti za rad i nap ak v m at eri alu,
izd el avi a li de lova nju, v 2 le tih p o na kup u oz. do ba vi. Č e kat er i koli de l ni
ve č na vo ljo al i iz ven p roi zv odn je, ga b o D ys on na do me st il s fu nkci ona lno
na dom es tn im de lom .
K A J N E OB SE GA U VE L J A VL JA NJ E GA R AN CI JE
D yso n ni o dgo vore n za s tro ške p op rav ila a li zam enj av e izd elka, k i nas t ane jo
zar adi:
• No rm aln e obr abe .
• Ne zgo dn e ško de ali n ap ake na s tal e zara di ma lom ar ne up or abe i n osk rb e fe n-
ven til ato rj a, ki ni v s kla du s t em pr iro čn ikom.
• Ško de, n as tal e zar adi u por ab e, ki ni v s kla du z n avo dili z a upo rab o.
• Bl oka de (za rad i pra šn ih de lce v in um aza nije) - p od rob nos ti p reb er it e na
na sle dnj i st ran i.
• Up ora be f en -ven til ato rj a iz ven d r ža ve nak up a.
• Up ora be d elo v in pr ibo ra, ki n iso o rig inal ni (p roiz ve de ni al i jih pr ipo ro čaj o pr i
D yso nu).
• Ško de n as tal e zar adi z una njih d eja vn ikov , kot s ta t ran sp or t, vre me ns ke raz mer e,
el ek tr ič ni iz pa di ali n epr im er ne el ek ti čn e ja kos ti.
• Pop rav il ali p os eg ov , ki s o jih iz ve dl e ose be, k i nis o po ob laš č eni z as top nik i za
D yso n.
• Na pak e, ki so n as ta le iz ve n na dzo ra po dje tj a Dy so n.
• Če s te v d vom ih gle de u ve lja vit v e gar anc ije, p okl iči te p oob la šč en eg a zas to pni ka
za D ys on.
Ne p oza bit e: Pre d po pra vil om oz . iska nje m tež av e v zv ezi z n ep rav ilni m
de lova nje m vaš e ga ap ara ta, ve dn o iz vl eci te v t ikač i z ele k tr ič ne ga om re žja.
Če ve nt ila tor n e de luje, n ajp rej p reve ri te, č e ima v t ič nic a osk rb o z el ek tr ič no
en erg ijo in č e je ap ara t pr avi lno p rik lop lje n.
RE GI ST R IR A JTE S E K OT L A ST NI K
FE N-VE NT IL A TOR JA DYSON.
H V A L A VA M , K E R ST E SE O D LOČ IL I Z A N A KU P FE N -VE N TI L ATO R JA
DYSO N.
Pr ija vit e se kot l as tn ik fe n-v ent ila tor ja D ys on in z ag otov it e si hit ro in u čin kovi to
po dp oro za v aš f en- ven til ato r:
• Sp le tn a pri jav a na: w w w.dy so n.co.u k
• Pok lič ite n as n a linij o za po mo č in p odp oro k up cem .
To bo pot rdil o la st niš t vo v aš eg a fe n-ve nt ila tor ja D ys on v p rim er u izgu be
dok um ent ov za u vel jav lja nje g aran cij e in na m omo go čil o s tik z va mi, če b o
po tre bno.
D YSON - S K RB Z A ST R AN K E
Če im at e vp raš anj e o svo je m fe n-ve nt ilat or ju D yso n, na s pok li čit e, sp oro či te
se rij sko š tev ilko in p od at ke o te m, kje in k daj s te k upi li vaš f en -ve nti lat or , ali p a
na s kont ak ti rat e pre ko spl et ne s tra ni.
S eri jsko š t evil ko naj det e na d nu ap ara ta.
Več ino v pra ša nj je m og oč e re šit i po t el efo nu z n aš imi so de la vci za t ehn ič no
po dp oro pr i D ys onu.
Če j e vaš f en -ven til ato r po tre buj e po pra vil o, nas p ok lič ite i n sku pa j bom o na šli
pr ime rn o reš it ev. Če je f en- ven tila to r še v g ara ncij i bo po pr avl jen b rez d od atn ih
st ro škov.
V AROV AN JE Z AS E BN OST I
Vaš e po dat ke bo do p od jet je D ys on L imit ed i n nje gov i zas to pni ki up ora blj ali za
nam en e pro mo cije, t r že nja in s er v isi ranj a.
Če s e vaš i os eb ni po da tki s pr eme nij o, če se s pre me ni va še m ne nje o
pr iljub lje nih n ač inih o gla š evan ja ali č e va s zani ma, kako u por abl jam o vaš e
po da tke, p okl iči te š te vilko z a po mo č upo rab niko m v Sl oven iji: 045 37660 0.
IN FO R M ACIJ A O SK L A D NOS TI
Vzor ec t eg a ap ara ta je b il te st ira n in je v sk la du z na sl edn jimi e vro psko
dire k ti vo: 20 06/ 95/ES D ire k tiv a o nizk i na pe tos ti, 9 3/ 68/ EG S ozn aka C E
dire k ti ve, 20 0 4/108/ ES E MC .
PO DA T KI O R AVN AN J U Z ODPAD NO E MB A L A ŽO
D yso n izd elk i so n are jen i iz kakov os tni h rec ikl ažn ih ma te ria lov in j ih zat o ne
bi s mel i obr av nav ati ko t go spo din jske o dp adke . Zara di va rova nja oko lja va s
pro sim o, da izd el ek o dgo vor no re cik lira te, č e je to m og oč e.
TE HN IČ NI P ODA TK I
Teža: 4. 31 kg.
Pro sim o, upo š teva jt e: T ež a lah ko mal enko st no o ds to pa o d na ved en e.
24
10/4/10 12:23 PM C36729_AM03_OPMAN_EU_36729_15_4c0s