39
Ba ckof en od er M ikro well e und l ege n Si e ihn nic ht in di e Näh e von
offenem Feuer .
• WI CH TI G: L ass en S ie ihn n ach d em Wasc hen f ür mi nde st ens 24 S tu nde n ric htig
tro ckn en, b evor S ie ihn w ie der einsetzen.
BL OCKIERUNGEN – ÜBERHITZUNGSS CHUTZ
• Di ese s Ge rät b esi tz t ein en si ch au tom atis ch
zurückse tzenden Überhit zungsschut z.
• S ollt e eine B lo ckie ru ng au ft ret en un d der S tau bsa uge r zu he iß wer den, s cha lte t
er s ich au tom ati sch ab.
• B efo lge n Sie in d ies em Fa ll die A nwe isun gen u nte r „ Suchen nac h
Blockier ungen“.
• BI T TE B E ACH TE N SI E: Gr öße re Ge ge nst änd e könn en Zub eh ör od er Ro hrein las s
blo ck iere n. Lö sen S ie in di es em Fal l nich t das R ohr vo m Sch lau ch. S chal ten
Si e das G erä t aus u nd zie he n Sie d en S tec ker au s der S te ckdos e. S ons t
besteht Verlet zungsgefahr .
S UC H E N N ACH BL OCKIERUNGE N
• S chal ten S ie da s Ge rät a us und z ieh en S ie den N et z ste cke r , b evor S ie na ch
Blockier ungen suchen. Es k ann sonst zu V erlet zungen kom men .
• La sse n Si e das G erä t 1- 2 St und en ab küh len, b evor S ie ei ne
Blockier ung en tf ernen.
• Achten Sie auf schar fe Objekte, wenn Sie eine Blockierung entfernen.
• Um zu der flexiblen Schlauchmanschet te unter dem durchsichtigen Behälter zu
gelangen, müssen Sie zunäch st den du rchsicht igen Behälter abnehmen (siehe
ob en).
• S chra ube n Sie d ie be ide n Kre uz schl itz sc hrau ben a n der H alt eru ng de s
durchs ichtigen Behälters ab . (Ke ine we iteren Schra uben entfernen. ) Nehmen Sie
die Halterung ab.
• De n fle xib len S chl auc h vom Ein las s neb en d em Ba ll ab dreh en (da s End e neb en
der Verbindung zum H auptschlauch nicht entfe rnen) .
• Su che n Si e nac h der Blockie rung.
• En tf ern en S ie all e Blo cki eru nge n, bev or Si e das G erä t wie de r eins cha lte n.
• S et zen S ie da s Ge rät er st w ie der ko mple t t zus amme n, bev or Si e es einschalten.
• Da s Ent f ern en von B lo ckie run ge n fäll t nich t unt er die Garantie.
HINWEIS ZUR ENTSORGUNG
• Produkte v on Dyson bestehen aus hochwer tigem , wieder verwendbarem
M ate rial. E nt sorg en S ie die se s Prod uk t auf v eran t wor tu ngs voll e Weise u nd
führen Sie es nach Möglichkeit einer Wieder verwer tung z u.
• Di ese K ennz eich nun g be deu tet, da ss di ese s Pro duk t inn er halb d er EU n icht
zus amm en mi t dem n orm ale n Hau shal ts müll e nts org t werd en da r f. Dami t
durch unk ontrollierte A bfallentsorgung verursachte mögliche Umwelt- oder
Gesundheitsschäden verh indert werden können , entsorgen Sie dieses Pr odukt
bit te or dnungsgemä ß , um d ie nachhaltige Wieder ver wert ung v on stof flichen
Re sso urce n zu fö rde rn. N ut zen S ie zu r Rückg ab e Ihre s geb rau cht en Ge rät s bit t e
die e nt spre che nd en Rü ckgab e- u nd S amm els ys tem e, od er wen de n Sie s ich an
de n Hän dle r , be i dem d as Pr oduk t g ekau f t wurd e. Au f die se Weis e kann d ies es
Produkt auf umwelt freundliche W e ise r ec ycelt w erden.
D E /A T
DY SON KUNDENDIENS T
Wenn S ie Fr age n zu Ihr em D yso n St aubs aug er ha ben, r uf en S ie bit t e den D ys on
Kundendienst an. Nennen Sie d ie Seriennummer Ihres Staubsaugers und geben
Si e an, wo un d wann S ie d en St aub sau ger g ekau f t hab en. A lte rna tiv kö nne n Sie
au ch üb er uns ere We bsit e mit u ns Kon takt aufnehmen.
Di e Se rie nnum mer f ind en S ie auf d em Typ ens chil d am So ckel d es Produkts.
Di e meis te n Frag en kön nen v on ein em M itar be ite r des D ys on Kun den die ns tes
telef onisch beant wor tet werden.
B enöt igt I hr G erät e ine R epa rat ur , r uf en Si e bit te d en D yso n Kun den dien st a n,
dam it wi r Sie d ies bezü glic h übe r Ihr e Mö glich keit en inf orm ier en könn en. Wen n
Si e noc h Gar ant ie auf I hre m Ge rät ha ben u nd di e Rep ara tur ab ge dec kt i st,
fa llen f ür S ie kein erl ei Kos te n an.
B IT TE R EG IS TRI ER E N SIE S ICH A L S EIG E NTÜ ME R
E I N E S DY SON P RODU K TE S
DA NK E, DA SS S IE S IC H FÜR DY SON E NT SC HI ED E N HA BE N
Damit wi r Ihnen schnellen und ef fizienten Service bieten können , registrieren
Si e sich b it te al s Eige ntü mer I hre s Dy son P rodu kt es . Daf ür s teh en Ih nen z we i
Möglichkeiten zur Auswahl:
• On line un ter w w w.dys on.d e b zw. w w w .dy son.at
• T elefonisch über den Dyson Kundendienst: 0 80 0313 1318. Fü r Ös ter reic h:
08 0 0 88 6 6 73 42.
Da mit b es tät ige n Sie im F all ei nes G ara ntie sch ad ens, d ass S ie d er Eig ent üme r
sin d und e rmö glic hen u ns, gg f. mit Ih nen K ont akt auf zunehmen.
5 -JA HRES-G AR ANTI E
A LLG EM EI N E BE DI NG UN GE N D ER AU F 5 JA HR E B EG RE NZ T EN DY SON -
GARANTIE
W A S IS T VON DE R GAR AN TI E AB GE DEC K T?
• Re para tur o de r Ers at z Ihre s St aub saug er s (im Er mes se n von D yso n), wenn I hr
St aub sau ger in ner hal b von 5 Ja hre n nach K auf o der L ief er ung M äng el au fg run d
von fehlerhaftem Material, fehlerhafter Ver arbeitung oder f ehlerhafter Fu nktion
au f weis t. S ollt e ein Teil ni cht me hr ve rf üg bar s ein od er ni cht m ehr h erge st ell t
we rden, t aus cht D ys on es g ege n ein f unk ti ons fäh ige s Ers at zt eil aus.
• Wenn d ies es G erä t auß erh alb de r EU ve rkau f t wird, gi lt die se G aran tie n ur ,
we nn das G er ät in de m La nd, in de m es ve rkau f t wur de, ver w end et wi rd.
• Wenn d ies es G erä t inne rha lb der E U ver kauf t w ird, gil t die se G aran tie nu r , (i)
we nn das G er ät in de m La nd, in de m es ve rkau f t wur de, ver w end et wi rd od er
(ii) w enn d as G erät i n Be lgie n, De uts chl and, Fra nkr eich, G roß bri tann ien, Ir lan d,
It alie n, den N ied erl and en, Ös te rre ich od er S pan ien ve r wen det w ird un d das
gle ich e Mo dell w ie di ese s Ge rät mi t der N en nsp annu ng de s jew eilig en L ande s
verka uft wird.
W A S IS T NI CHT VON D ER GA R A NTI E
ABGEDECK T?
D yso n übe rnim mt kei ne Ga rant ie f ür Rep ara tur o der E rsa t z eine s Pro duk ts,
sofern diese zurück zuführen ist au f:
• Unfallschäden , die dur ch unsachgemäße Ver wendu ng oder Pflege, Missbrauch,
Vernachlässigung sowie unvorsichtige V er wendung oder Be dienung des Gerätes
entstanden und daher nicht mit der Dyson Bedienungsanl eitung k onform sin d.
• Ver we ndun g de s Ger äte s zu an der en als d en üb lich en Haushalts zwecken.
• Ver we ndun g von Teil en, die n icht g emä ß de n Ric htli nien vo n Dy son m ont ier t
oder eingebaut wurd en.
• Ver we ndun g von Teil en un d Zube hör a nde rer Hersteller .
• Fehlerhaf te Installat ion.
• Re para tur en od er Ä nde run ge n, die nic ht du rch D yso n ode r sei ne au tor isie rt en
Partner vor genommen wur den .
• Bl ock ier ung en – bi tt e les en S ie in d er Dy son-Bedienungsanleit ung, w ie Sie
Blockierungen Ih res Gerätes beheben kön nen.
• No rma le A bnu tzu ng (z. B. B ode ndü sen, K eilr iem en, A kkus u sw.)
• B ei Ver wen dun g die ses G erä ts a uf S chu tt, A sc he od er Pu tz .
• Verk ür zun g der A kk ulau fz eit d urch A lte run g od er Vers chl eiß de s Ak kus (n ur be i
schnurlosen Gerä ten) .
Wenn S ie Fr age n zum L eis tun gsu mfa ng de r Dy son G ara ntie h abe n, ru fen
Si e bit te d en D yso n Kun den dien st u nte r 08 0 03 131318 an. Für Ö st err eich:
08 0 0 88 6 6 73 42.
Z U S A M M E N FA S S U N G
• Di e Gara nti e be ginnt m it de m Kau fda tum o der m it de m Lie fer dat um, we nn die
Liefer ung später er fo lgt e.
• Sie müssen einen K aufbeleg bzw . Lieferschei n vo rlegen, bevor sämtliche
Arbeiten ausgeführt werden können. Oh ne diesen B eleg w erden Ih nen die
Kos te n säm tlic her an fal len den A rb eit en in Re chn ung g es tell t. Bit t e bew ahre n Sie
Ihren Kaufbeleg oder Li eferschein da her sorgfä ltig au f.
• Sämtliche Arbeiten werden durch D yson oder seine autorisi er ten
Par tner ausgeführt.
• Al le er set z ten Teil e wer den Ei gen tum v on Dy so n.
• Du rch Re par atu r ode r Ers at z Ihr es G erät es un ter G ara nti e wird d ie
Garantied auer nicht verlängert.
• Di e Gara nti e bie tet z usä tzl iche Vor t eile, d ie Ihr e ges et zlic h fes tg ele gt en Re cht e
als K und e ergä nze n, dies e jed och i n kein er Weise berühren.
DE R SCH UT Z IH RER D AT E N
• Wenn s ich Ih re pe rsö nlic hen D at en änd er n ode r Sie F rag en zu un ser em
Um gan g mit Ih ren D ate n hab en, we nde n Si e sich b it te an d en D yso n
Kun den die nst, d en Si e unt er 0 80 0313 1318 erreichen . Für Ös terreic h:
08 0 0 88 6 6 73 42 (zum Or t st ari f - aus ga nz Ös te rre ich). A lter na tiv kön nen S ie
au ch ein e E-M ail an he lp@dy son.d e od er help @dyso n.at schreiben .
CH
DY SON-KUNDEN DIENST
Fal ls Si e Frag en zu I hrem D ys on-S t aubs aug er h abe n, ruf en S ie bit t e die
Kundenhotline von Dyson an, unter Nennung Ihrer Serie nnummer sowie des
Zei tpu nk ts un d Or te s de s Kauf s, o der ko ntak ti ere n Sie u ns üb er un sere Website .
Di e Se rie nnum mer f ind en S ie auf d em Typ ens chil d am So ckel d es Produkts.
Di e meis te n Frag en kön nen d urch d as Team d er D yson-Kundenhotline am
Telef on ge kl är t werd en.
Fal ls Ihr S tau bsa uge r gew ar tet w erd en mu ss, r ufe n Sie b it te di e
Dyson-Ku nde nhot line a n, sod ass w ir die m ögl iche n Op tion en b esp rec hen
könn en. F alls I hr St aubs aug er un ter G ara nti e fäll t und R epa rat uren d urch di es e
Ga rant ie ab ged ec kt s ind, wi rd er kos te nfr ei repari ert.
B IT TE R EG IS TRI ER E N SIE S ICH A L S
DY SON-BE SITZER
DA NK E, DA SS S IE S IC H ZUM K AU F EI NE S DYSO N EN TS CH IE DE N H AB EN
Um u ns dab ei zu h elf en, s chne lle n und e ff izi ent en S er vi ce zu ge wäh rlei st en,
re gis tri eren S ie si ch bi tt e als ei n Be sit zer v on ein em D yso n.
Bi tt e reg ist rie ren S ie Ih r Ge rät on line u nte r www .d ys on .c h od er te lef onis ch un ter
0800 7 40 183.
Di es wir d Sie i m Fall e des Ver lus te s der Ver sic her ung a ls den B es it zer
ein es S tau bsau ge rs von D ys on au swe ise n und e s uns e rmö glic hen, S ie zu
kontaktieren, falls notwendig.
EINGESCHR ÄN KTE 5 -JAHRE-GAR ANTI E
BEDINGU NGEN DER EINGE SCH R ÄNKTEN 5-JAHRE -GARANTIE VO N
DYS ON
ABG EDECKT IS T
• Di e Rep arat ur od er d er Er sat z Ih res S tau bsau ge rs (na ch dem E rm ess en
von D ys on), fa lls Ih r Sta ubs aug er sic h als de fe kt a ufg run d von f ehle rh af ten
Materialien , einer fehlerhaf ten V erarbeitung oder Funktion i nnerhalb von
5 Ja hren n ach K auf o der Z ust ellu ng er w eis t (fal ls ein Teil ni cht m ehr li ef erb ar
is t ode r nic ht me hr he rge ste llt w ird, er set z t Dy son e s dur ch ein f unk ti ons fäh ige s
Ersatz teil) .
• Ver we ndun g de s Sta ubs aug ers in d em L and, in d em er e r wor ben w urd e.
2
3