661830
11
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
11
SI
POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA
PRED UPORABO TE NAPRAVE PREBERITE VSA NAVODILA IN OPOZORILA V TEM
PRIROČNIKU ZA UPORABO IN NA NAPRAVI
Pri uporabi električne naprave, upoštevajte osnovne varnostne ukrepe,
vključno z naslednjimi:
OPOZORILO
Ta opozorila veljajo za napravo ter za vse pripomočke, nastavke,
polnilnike in omrežne vmesnike, kjer je to primerno.
ZA PREPREČITEV TVEGANJA PARA, ELEKTRIČNEGA UDARA
ALI POŠKODBE:
1. To napravo Dyson smejo uporabljati otroci od starosti 8 let dalje ali osebe z
omejenimi fizičnimi, čutnimi ali intelektualnimi sposobnostmi oziroma osebe
brez izkušenj ali znanja le pod nadzorom ali po navodilih odgovorne osebe
glede varne uporabe naprave in s tem povezanih nevarnosti. Čiščenja in
uporabnikovega vzdrževanja otroci ne smejo opravljati brez nadzora.
2. Ne dovolite, da se naprava uporablja kot igrača. Če jo uporabljajo majhni
otroci ali se uporablja v njihovi bližini, jih je potrebno pozorno spremljati.
Otroke je treba nadzorovati, da se ne bi igrali z napravo.
3. Sesalec Dyson uporabljajte v skladu z navodili. Ne izvajajte drugih postopkov
kot so opisani v navodilih, ali pa se posvetujte z osebjem na telefonski številki
za pomoč.
4. Naprava je primerna za uporabo SAMO v suhem okolju.
5. Ne dotikajte se delov vtikača ali naprave z mokrimi rokami.
6. Ne uporabljajte naprave, če je pkodovan kabel ali vtikač. Če je kabel
poškodovan, ga mora zamenjati Dysonov servisni zastopnik ali usposobljena
oseba, da bi se izognili nevarnosti.
7. Če naprava ne deluje, kot bi morala, je utrpela močan udarec, padla, bila
poškodovana, puščena na prostem ali padla v vodo, je ne uporabljajte, ampak
pokličite Dysonovo številko za pomoč.
8. Dysonovo številko za pomoč pokličite, če potrebujete servis ali popravilo.
Naprave ne razstavljajte, saj lahko nepravilna sestavitev povzroči električen
udar ali požar.
9. Kabla ne raztegujte in ga ne obremenjujte. Kabla ne približujte ogretim
povinam. Kabla ne zapirajte z vrati in ga ne vlecite okrog ostrih robov ali
vogalov. Kabel razporedite izven delovnega območja ter tja, kjer nanj ne boste
stopili ali se na njem spotaknili. Ne vozite čez kabel.
10. Ne iztikajte vtikača tako, da povlečete za kabel. Vedno primite za vtikač.
Uporaba podaljška ni priporočljiva.
11. Ni primeren za sesanje vode.
12. Ne sesajte vnetljivih ali gorljivih tekočin, kot je bencin, in ne uporabljajte
sesalnika na površinah, kjer so lahko prisotne te tekočine ali njihovi hlapi.
13. Ne sesajte gorih ali kadečih se predmetov, kot so cigarete, vžigalice ali
vroč pepel.
14. Pazite, da lasje, široka oblačila, prsti ali drugi deli telesa ne pridejo v odprtine
ali gibljive dele, kot je krta. Ne usmerjajte cevi ali nastavka proti očem ali
esom ali jih dajajte v usta.
15. V odprtine ne vstavljajte nobenih predmetov. Ne uporabljajte sesalnika z
zamenimi odprtinami; redno čistite prah, vlakna, dlake in vse ostalo, kar
lahko zmanjša pretok zraka.
16. Uporabljajte ga le z Dyson nastavki in pripomočki.
17. Sesalnika ne uporabljajte brez namčenega zbiralnika smeti in filtrov.
18. Napravo odklopite iz napajanja, ko jo ne uporabljate dlje časa ter pred
vzdrževanjem ali servisiranjem.
19. Pri uporabi na stopnicah bodite še posebej previdni.
20. Naprave ne namčajte, polnite ali uporabljajte na prostem, v kopalnici ali v
oddaljenosti 3 m od bazena. Prav tako je ne uporabljajte na mokrih povinah
in je ne izpostavljajte vlagi, dežju ali snegu.
21. Za polnjenje Dysonove naprave uporabljajte samo Dysonove polnilce.
Uporabljajte samo Dysonove baterije: ostale baterije lahko eksplodirajo in
poškodujejo osebe in povzročijo škodo.
22. Naprave ne zažigajte, tudi če je zelo poškodovana. Baterije lahko v
ognju eksplodirajo.
23. Pred povezovanjem ali odstranjevanjem motorne krtače napravo vedno izklopite
(OFF).
PREBERITE IN SHRANITE TA NAVODILA
NAPRAVA DYSON JE NAMENJENA SAMO ZA DOMO UPORABO
Ne uporabljajte v bližini odprtega
ognja.
Ne hranite v bližini virov toplote. Ne sesajte vode ali drugih tekočin. Ne sesajte gorečih predmetov. Ko napravo uporabljate, ne
polagajte rok v bližino krtače.
SI
TR
TR
ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI
BU CİHAZI KULLANMADAN ÖNCE BU KILAVUZDAKİ VE CİHAZIN ÜZERİNDEKİ
TÜM TALİMATLARI VE UYARI İŞARETLERİNİ OKUYUN
Elektrikli bir cihazi kullanirken, aşağidakiler de dahil, temel önlemlere
daima uyulmalidir:
UYARI
Bu uyarılar, cihazın kendisi ve söz konusu olduğu durumlarda tüm
aletler, aksesuarlar, şarj aletleri veya ana adaptörler için geçerlidir.
YANGIN, ELEKTK ÇARPMASI VEYA YARALANMA TEHKESİNİ
AZALTMAK İÇİN:
1. Dyson cihazı, gözetim altında veya cihazın kullanılmasından sorumlu ve
tehlikelerin farkında bir kişinin güvenli olacak şekilde verdiği talimatlar
doğrultusunda 8 yaşının üzerindeki tüm çocuklar, fiziksel, duyusal veya
zihinsel engeli bulunan veya deneyim ve bilgisi bulunmayan kişiler de
kullanabilir. Temizlik ve bakım işlemleri, yanında yetişkin biri olmayan çocuklar
tarafından yapılmaz.
2. Bir oyuncak gibi kullanılmasına izin vermeyin. Küçük ytaki çocukların
yanında veya yakınında kullanılırken çok dikkatli olmak gerekir. Cihazla
oynamadıklarından emin olmak için çocuklar gözetim altında tutulmalıdır.
3. Yalnızca bu kılavuzda açıklanan şekilde kullanın. Bu kılavuzda gösterilenler
ya da Dyson Müşteri Hizmetleri Yardım Hattı tarafından önerilenler haricinde
herhangi bir bakım ya da onarım işlemi yapmayın.
4. SADECE kuru yerler için uygundur. Dış mekanlarda veya ıslak
yüzeylerde kullanmayın.
5. Fişi veya cihazın herhangi bir kısmını ıslak elle tutmayın.
6. Cihazı hasarlı bir kablo veya fişle kullanmayın. Elektrik kablosu hasar gördüyse,
riski önlemek amacıyla Dyson veya servis acentası ya da benzer ehliyetli kişiler
tarafından değiştirilmelidir.
7. Cihaz çalışması gerektiği gibi çalışyorsa, şiddetli bir darbeye maruz kaldıysa,
yere düşürüldüyse, zarar gördüyse, dış ortamlarda bırakıldıysa veya suya
şürüldüyse kesinlikle kullanmayın ve Dyson Yardım Hattı ile iletişim kurun.
8. Servis veya tamir gerektiğinde Dyson Yardım Hattı ile iletişim kurun. Hatalı
montaj, elektrik çarpmasına veya yangına neden olabileceğinden, cihazınızı
kesinlikle söküp açmayın.
9. Kabloyu gerdirmeyin veya gerileceği bir yere koymayın. Kabloyu sıcak
yüzeylerden uzak tutun. Kapıları kabloyu sıkıştıracak şekilde kapatmayın veya
kabloyu keskin kenar ya da köşelerin etrafından çekmeyin. Kabloyu, yürünen
yolların uzağından ve üzerine basılmayacağı veya takılıp düşülmeyeceği
yerlerden geçirin. Kablonun üzerine basmayın, üzerinden geçmeyin.
10. Fişi prizden çıkarırken kablosundan çekerek çıkarmayın. Prizden çıkarmak için
kablodan değil, ften tutun. Uzatma kablosu kullanılması önerilmez.
11. Kesinlikle su çekmek için kullanmayın.
12. Benzin gibi alev alıcı veya yanıcı sıvıları emmek için ya da bu tür sıvıların veya
bunlardan çıkan buharın var olabileceği mekanlarda cihazı kullanmayın.
13. Sigara, kibrit ya da sıcak kül gibi yanmakta olan ya da dumanı tüten hiçbir şeyi
çekmek için kullanmayın.
14. Saçlarınızı, bol giysilerinizi, parmaklarınızı ve bedeninizin diğer tüm uzuvlarını
cihazın deliklerinden ve hareket halindeki parçalarından uzak tutun. Hortumu,
çubuğu veya aksesuarları kesinlikle göz veya kulaklarınıza doğru tutmayın veya
ağzınıza sokmayın.
15. Delik ağızlarına herhangi bir nesne koymayın. Deliklerin önü kapalıyken cihazı
kullanmayın; toz, hav, saç ve hava akımını engelleyebilecek diğer maddeleri
deliklerden uzak tutun.
16. Sadece Dyson’ın tavsiye ettiği aksesuarları ve yedek parçaları kullanın.
17. Şeffaf hazne ve filtreler yerine takılı olmadan cihazı kullanmayın.
18. Uzun süreli kullanılmayacağı durumda ve bakım ya da servisten önce fişi
prizden çıkarın.
19. Merdivenlerde temizlik yaparken daha dikkatli olun.
20. Bu cihazı açık havada, banyoda veya havuzun 3 metre (10 feet) yakınında fişe
takmayın, şarj etmeyin veya kullanmayın. Islak zeminlerde kullanmayın ve
neme, yağmura veya kara maruz bırakmayın.
21. Bu Dyson cihazını şarj etmek için yalnızca Dyson marka şarj aleti kullanın.
Yalnızca Dyson pili kullanın. Diğer pil türleri patlayarak kişisel yaralanma ve
hasara yol açabilir.
22. Ciddi hasar görmüş olsa bile bu cihazı yakman. Piller atte patlayabilir.
23. Motorlu fırça başlığını takarken veya çıkartırken cihazı her zaman ‘OFF’ konuma
getirerek kapalı tutun.
BU TALİMATLARI OKUYUN VE SAKLAYIN
BU DYSON CİHAZI YALNIZCA EVDE KULLANIM İÇİNDİR
ık alev kaynağına yakın
kullanmayın.
Isı kaynaklarının yakınına
koymayın.
Su yada diğer sıvıları çekmeyin. Yanan objeleri çekmeyin. Cihaz çalışırken ellerinizi fırça
başlığına yaklaştırmayın.
11

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

dyson-dc62

Suche zurücksetzen

  • Dyson V6 schaltet sich in Sek Takt ein und aus. Bodendüse wurde schon entfernt und gereinigt. Kleiner Knopf für Turbogang wurde auch schon mehrmals gedrückt und Gerät totalgereinigt - ohne Erfolg.
    Was kann ich noch machen ???? Eingereicht am 7-6-2022 21:33

    Antworten Frage melden
  • Mei Dyson V6 schaltet sich nach ca. 25 sek. ab, drückt mann auf den Max-Knopf dann läuft er wieder für ca 20 sek. und schaltet wird ab. Wird der Vorgang 3 Mal wiederholt, dann läft er durch.
    Woran liegt das? Hat das gerät ein Bimetall um bei Temperatur abzuschalten Eingereicht am 24-1-2022 17:41

    Antworten Frage melden
  • Betrifft den Dayson V 62 - Der Staubsauger läuft nach dem einschalten ca. 3 Minuten im normalen Modus - dann schaltet er sich trotz gedrückter Ein / Austaste seltständig aus - die grüne Kontrollleuchte blinkt - nach dem erlöschen der grünen Kontrollleucht läuft er dann wieder ca 5 Sekunden - dann schaltet er sich wieder aus - und so geht es dann ständig weiter 5 Sekunden an - 5 SEkunden aus. Eingereicht am 7-6-2021 07:49

    Antworten Frage melden
  • dyson dc 62 ist aufgeladen und saugt nur 10 Sekunden. Dann nicht mehr. 2 blaue Lampen blinken. Wie reinige ich den Filter?
    Ich würde mich freuen, wenn Sie mir helfen würden.
    Mit freundlichen Grüßen
    M. Wahl Eingereicht am 17-1-2021 16:50

    Antworten Frage melden
    • Hallo, genau das Problem habe ich auch. Laut Kontakt mit Dyson soeben ist der Akku defekt. Für einen Ersatz-Akku will Dyson 72,90€, was ich für unverschämt halte, zumal die nicht unbedingt viel taugen (habe schon den 2.ten, obwohl der DC62 nicht im Dauerbetrieb ist!!).Abgesehen davon, kann Dyson (momentan???) nicht liefern. Ich werde mir jetzt im after-market einen neuen Akku besorgen, kostet dort ca. 20 € (eBay,Amazon). Schade, Dyson!! Beantwortet 19-1-2021 18:14

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? Antwort melden
  • dyson dc 62 bürstenwalze dreht sich nicht. nicht beim saugen und lässt sich auch von hand nicht bewegen.
    ausbau, reinigung und wiedereinbau bringen kein resultat Eingereicht am 3-11-2020 11:17

    Antworten Frage melden
  • dc 62 bürste dreht sich nicht, nicht beim saugen und lässt sich auch nicht von hand bewegen ausbau, reinigung und wiedereinbau bringt kein resultat Eingereicht am 3-11-2020 11:13

    Antworten Frage melden
  • Unser DC 62 läuft immer nur für ca. 1 Sekunde an und schaltet sich sofort wieder ab.
    Was kann dass sein? Eingereicht am 25-10-2020 19:19

    Antworten Frage melden
  • Der Sauger DC 45 animalpro schaltet häufig ab, besonders wenn sich schon kleine Mengen Abfall im Auffangbehälter befinden. Woran liegt das? Eingereicht am 8-8-2020 17:20

    Antworten Frage melden
  • Nach dem Reinigen saugt er nur im Intervall. Macht man den Dichtungsring unten heraus, saugt er durchgängig. Was ist die Ursache? Eingereicht am 19-7-2020 12:17

    Antworten Frage melden
  • Dyson v62 schaltet ganz kurz ein und ist dann sofort wieder weg und gelbes Licht blinkt. Hilfe bitte Eingereicht am 1-6-2020 16:17

    Antworten Frage melden
  • Der Akku ist aufgeladen, aber der Sauger ist nur 5 Minuten betriebsbereit, wo liegt der Fehler? Eingereicht am 6-3-2020 16:03

    Antworten Frage melden
  • Staubsauger arbeitet nur noch in Intervall - defekt?
    Eingereicht am 1-3-2020 11:56

    Antworten Frage melden
  • der sauger unterbricht während des betriebes ständig Eingereicht am 30-12-2019 17:13

    Antworten Frage melden
  • Der Sauger hat Aussetzer, was kann ich da machen ? Eingereicht am 15-12-2019 12:32

    Antworten Frage melden
  • der Akku leuchtet kurz rot ,dann geht die rote Lampe aus und es passiert nichts Eingereicht am 15-9-2019 11:25

    Antworten Frage melden
  • warum leuchtet der blaue ring nicht, wenn der aku geladen ist ? Eingereicht am 8-9-2019 18:14

    Antworten Frage melden
  • mein Dyson 62 saugt nur mit wenig Leistung und im Intervall trotz geladen und Bürste von Haaren gesäubert Eingereicht am 18-6-2019 11:11

    Antworten Frage melden
  • Mein Dyson ist geladen, die Haare in der Bürste sind entfernt trotzdem saugt er in Intervallen und mit wenig Leistung? Eingereicht am 18-6-2019 11:07

    Antworten Frage melden
    • Filter aus dem Gerät ziehen, mit Pressluft ausblasen, in meinem Fall war es der angesammelte Feinstaub der den Filter verlegt hatte. Filter kann auch gewaschen werden. Anleitung per utubevideo abrufbar. Beantwortet 21-11-2019 08:44

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (2) Antwort melden
  • Akku ist geladen.Er läuft nur kurz und dann stellt er wieder ab immer wieder. Eingereicht am 16-5-2019 16:34

    Antworten Frage melden
  • Unser Dyson läd nicht mehr. Er blinkt eine kurze Zeit und geht dann aus. Woran kann es liegen?
    Vielen Dank für ihre Hilfe
    LG Carmen Eingereicht am 25-3-2019 20:35

    Antworten Frage melden
  • DC62 lässt sich nicht mehr einschalten, aber er blinkt noch blau. Eingereicht am 19-3-2019 12:33

    Antworten Frage melden
  • DC62 hat sich nicht mehr ausschalten lassen, nach dem Ausbasen des Filters hat er abgeschaltet.
    Nun lässt er sich nicht mehr einschlaten, beim Knopf MAX blinkt der Ring blau. Eingereicht am 15-3-2019 16:20

    Antworten Frage melden
  • Akku ladet nicht auf, blinkt rot und er startet nicht Eingereicht am 11-11-2018 13:47

    Antworten Frage melden
  • In der Ladestation schaltet er nicht ab, verwende ich ihn geht immer wieder aus.
    Eingereicht am 15-10-2018 21:37

    Antworten Frage melden
  • hallo
    Dyson DC62 schaltet 1 Sekunde nach einschalten autom wieder ab
    was ist der Fehler? Eingereicht am 21-6-2018 20:30

    Antworten Frage melden
  • Akkusauger hat keine Funktion mehr trotz neuem ladeteil akku leuchtet blau auf Eingereicht am 1-3-2018 18:57

    Antworten Frage melden
  • Der handstaubsauger schaltet sich immer ein und aus und hat keine Kraft Eingereicht am 24-12-2017 08:32

    Antworten Frage melden
    • Mei Dyson V6 schaltet sich nach ca. 25 sek. ab, drückt mann auf den Max-Knopf dann läuft er wieder für ca 20 sek. und schaltet wird ab. Wird der Vorgang 3 Mal wiederholt, dann läft er durch.
      Woran liegt das? Hat das gerät ein Bimetall um bei Temperatur abzuschalten? Beantwortet 24-1-2022 at 17:40

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (76) Antwort melden
    • Dyson V6 schaltet sich in Sek Takt ein und aus. Bodendüse wurde schon entfernt und gereinigt. Kleiner Knopf für Turbogang wurde auch schon mehrmals gedrückt und totalgereinigt - ohne Erfolg.
      Was kann ich noch machen ???? Beantwortet 7-6-2022 at 21:31

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (52) Antwort melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Dyson DC62 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info