Bedienungsanleitung Eglo Antibes 35017 (Seite 33 von 80) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Finnisch)

756435

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/80

Nächste Seite

ANTIBES Ceiling Fan

Συναρμολόγηση και εγκατάσταση του ανεμιστήρα

Σημαντικό: Βεβαιωθείτε πως η συσκευή έχει αποσυνδεθεί από το ρεύμα ή/και πως η πρίζα έχει απενεργοποιηθεί στον

ηλεκτρικό πίνακα ασφαλειών προκειμένου να διασφαλιστεί η μόνωση όλων των πόλων της παροχής ρεύματος.

1. Τοποθετήστε κάθε πτερύγιο στην άνω πλάκα ευθυγράμμισης και ασφαλίστε με 2 βίδες και ροδέλες ανά πτερύγιο. Βλέπε εικ. 4.

2. Περάστε το περίβλημα του μοτέρ μέσα από τον σύνδεσμο και ασφαλίστε το με τις 3 περιλαμβανόμενες βίδες. Βλέπε εικ. 5.

3. Περάστε τη ράβδο στον σύνδεσμο και ευθυγραμμίστε τις οπές στον σύνδεσμο με τις οπές στη ράβδο. Περάστε τον πίρο μέσα από τον

σύνδεσμο και την περόνη ασφάλισης στον πίρο. Σφίξτε τις βίδες στον σύνδεσμο. Βλέπε εικ. 6.

4. Περάστε το κάλυμμα σύνδεσης στην ράβδο ανάρτησης τοποθετώντας στην κορυφή ένα μαλακό πανί ή μια σακούλα με φυσαλίδες για

προστασία του φινιρίσματος. Περάστε την καλύπτρα στη ράβδο και ακουμπήστε την στο πανί. Περάστε τον σφαιρικό σύνδεσμο ανάρτησης

στη ράβδο και ασφαλίστε την με τις περιλαμβανόμενες βίδες. Βλέπε εικ. 7.

Vantilatörün montajı ve kurulumu

Önemli: Güç beslemesinin bağlantısının kesildiğinden emin olmak için, şin çekili veya şebeke bağlantısının şalter

kutusundan kapalı olup olmadığını kontrol edin.

1. Her bir kanadı üst hizalama plakasına geçirin, ardından 2’şer adet vida ve pulla sabitleyin. Şekil 4’e göz atın.

2. Motor gövdesini bağlantı boynundan geçirin ve 3 adet vidayla sabitleyin. Şekil 5’e göz atın.

3. Askı çubuğunu bağlantı boynuna yerleştirin, bağlantı boynundaki deliklerle askı çubuğunun deliklerini hizalayın. Bağlantı boyuna cıvatayı

yerleştirin ve R firketeyi cıvatanın üzerine geçirin. Bağlantı boynu üzerindeki vidaları sıkın. Şekil 6’ya göz atın.

4. Kaplin kapağını askı çubuğu üzerinden kaydırın, cilayı koruyacak şekilde üzerine yumuşak bir bez ya da havalı poşet koyun. Kanopiyi askı

çubuğu üzerinden kaydırın ve bezin üzerine dayayın. Askı küresini askı çubuğunun üzerine geçirin ve vidayla sabitleyin. Şekil 7’ye göz atın.

Сглобяване и монтиране на вентилатора

Важно: Проверете дали захранването е изключено и/или дали електричеството е спряно от кутията с

предпазители и осигурете изолация на всички полюси на захранването.

1. Поставете всяка перка в горната подравняваща пластина и закрепете с 2 винта и шайби за всяка перка. Вижте Фиг. 4.

2. Плъзнете корпуса на мотора над тръбичката и закрепете с 3-те винта, включени в комплекта. Вижте Фиг. 5.

3. Поставете носещия прът в тръбичката и подравнете отворите на тръбичката с тези на носещия прът. Прекарайте болта през

тръбичката и закачете R-щифта за болта. Затегнете винтовете на тръбичката. Вижте Фиг. 6.

4. Плъзнете капака на съединителното тяло върху носещия прът и поставете мека кърпа или фолио с въздушни мехурчета отгоре, за

да защитите покритието. Плъзнете капачката върху носещия прът и я застопорете върху кърпата. Плъзнете сферичния шарнир за

закачване по носещия прът и го закрепете с винта, включен в комплекта. Вижте Фиг. 7.

Сборка и установка вентилятора

Важно: Проверьте отсоединение питания и/или отключение электросети на распределительной панели, а

также убедитесь в изолировании всех полюсов источника питания.

1. Вставьте каждую из лопастей в верхнюю выравнивающую пластину и зафиксируйте их с помощью 2 винтов и шайб на каждую лопасть.

См. рис. 4.

2. Проведите корпус двигателя через вилку и зафиксируйте его с помощью 3 винтов, включенных в комплект поставки. См. рис. 5.

3. Вставьте штангу в вилку и выровняйте отверстия в вилке с отверстиями в штанге. Вставьте болт через вилку и установите R-штифт на

болт. Затяните винты на вилке. См. рис. 6.

4. Проведите соединительную крышку через штангу и разместите мягкую ткань или пузырчатую пленку сверху для защиты покрытия.

Проведите колпак через штангу и установите его на ткань. Насадите подвесной шарик на штангу и зафиксируйте его с помощью винта,

включенного в комплект поставки. См. рис. 7.

Montaža i ugradnja ventilatora

Važno: Proverite da li je prekinuto napajanje i/ili je isključena struja na glavnoj razvodnoj kutiji i proverite izolaciju svih

faza napajanja.

1. Stavite svaku lopaticu u gornju postavljenu ploču i pričvrstite sa 2 šrafa i podloške po lopatici. Vidi sliku 4.

2. Navucite kućište motora preko prstenastog okova i osigurajte sa 3 šrafa. Vidi sliku 5.

3. Stavite šipku u prstenasti okov i poravnajte rupe na prstenastom okovu sa rupama na šipci. Stavite vijak kroz prstenasti okov i prikačite R

osigurač na vijak. Pritegnite šrafove na prstenasti okov. Vidi sliku 6.

4. Navucite spojnicu preko šipke i postavite mekanu tkaninu ili pucketavu foliju na vrh kako bi se zaštitila površina. Navucite masku preko šipke i

oslonite je na krpu. Navucite viseću kuglu preko šiple i pričvrstite šrafovima. Vidi sliku 7.

Montaż iinstalacja wentylatora

Ważne: Sprawdzić, czy zasilanie jest odłączone i/lub sieć elektryczna jest wyłączona wskrzynce rozdzielczej, aby

zapewnić pełną izolację biegunów źródła zasilania.

1. Włożyć każdą złopatek wgórną płytę wyrównującą, po czym zamocować ją za pomocą 2 śrub zpodkładkami. Patrz rys. 4..

2. Wsunąć obudowę silnika na jarzmo izamocować ją za pomocą 3śrub wchodzących wzakres dostawy. Patrz rys. 5.

3. Włożyć pręt wydłużający wjarzmo, po czym wyrównać wjednej osi otwory jarzma zotworami pręta wydłużającego. Przełożyć pręt przez

jarzmo, po czym zamocować kołek R na pręcie. Dokręcić śruby na jarzmie. Patrz rys. 6.

4. Przesunąć pokrywę sprzęgła na pręt wydłużający, po czym umieścić ugóry miękką ściereczkę lub woreczek zfolii bąbelkowej celem

zabezpieczenia elementów wykończenia. Przesunąć osłonę przez pręt wydłużający, po czym ułożyć ją na kawałku tkaniny. Wsunąć wiszący

element kulisty na pręt wydłużający, po czym zamocować go za pomocą śruby wchodzącej wzakres dostawy. Patrz rys. 7.

Eglo Antibes 35017 Seite 33

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info