26
RO - INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
Urmă ri ţ i îndeaproape instruc ţ iunile co nţ inute în acest manual.
Producă torul î ş i declin ă oric e responsabilita te în caz ul daunelor sau
incendiilo r provoc ate apara tului ş i der ivate dintr-o u tilizare inco rectă ş i din
nerespectarea i nstrucţ iunilor conţ inute în acest manu al. Hota a fost
proiectată excl uziv pentru uz casnic.
Avertismente
Atenţ ie: Nu conecta ţi ap aratul la re ţeaua electric ă pân ă când nu a ţi terminat
de montat toată instala ţia.
Înainte de ori ce intervenţ i e de curăţenie ş i întreţ inere, de conectaţ i hota de la
reţ eaua elect ric ă , sco ţ ând ş teche rul sau dec onectând înt rerup ă torul general
al locuinţei.
Pentru toate ope raţ iile de instala re ș i întreţinere utilizaţ i m ă nuș i de protec ţ ie.
Aparatul nu este de stinat pentru a f i folosit de că tre co pii sau persoane c u
capacităţ i fizice senzoriale ş i men tale redu se sau care nu au exper ienţa şi
cunoş tinţ a adecvat ă , numai în cazul în care acestea s unt sub su pravegher e
sau le sunt date i nstrucţ iunile de folosire a apar aturii de că tre o persoană
responsabilă cu siguran ţ a acesto ra.
Copiii trebuie să fie suprav eghea ţ i pentr u a fi siguri c ă nu s e joac ă cu
aparatura.
Nu folosiţ i niciodată hota f ăr ă montajul corect al gri lei!
Hota nu trebuie f olosită NICIODATĂ ca suprafa ţă de a şezare numai î n cazul
în care este indicat în mod s pecific.
Localul trebuie să fie des tul de ventilat, când hota de b ucăt ă rie se foloseşte
împreună cu alt e aparate cu combu stie de gaz sau al ţ i combustibili.
Aerul aspirat nu trebuie să treacă pr intr-o conduc tă folosit ă pentru eliminarea
fumul produs de apa ratele cu combu stie de gaz sa u alţ i combustibili.
Este absolut in terzis pregă tirea sub hot ă a mânc ă rurilor cu flam ă .
Folosirea flăc ă rii l ibere poate d ă una filtrele ş i poate crea incen dii, aşadar
trebuie evit ată în orice caz. Fr iptura trebuie făcut ă sub co ntrol pent ru a evita
ca uleiul prea încă lzit să se ap rindă . Păr ţ ile componente cu care am putea
intra in con tact se pot încă lzi co nsiderabil în momentul în care se folosesc
împreună cu apar atura pentru pre g ă tit mâncarea.
În ceea ce pri vesc mă surile tehnice ş i de siguranţă care trebui e să fie
adoptate pent ru evacuarea fumurilor e ste strict necesar s
ă respecta ţi
regulamentele în vi goare ş i să apelaţ i la autorit ăţile competente loc ale.
Hota trebuie să fie cur ăţat ă tot des atât în inter ior cât ş i în exterior ( CEL
PUŢ IN ODAT Ă PE LUN Ă , respectând în mo d expresiv toate indicaţ iile
redate în in strucţ iunile de în treţ inere reproduse în a cest manual)
Nerespectare a normelor de curăţ are a hotei precum ş i neînlocuirea sau
necurăţ area filtrelor poa te crea la r iscuri de inc endii.
Nu folosiţ i niciodat ă hota f ăr ă montajul corect al b ecurilor pentr u a nu crea
riscuri de scu rtcircuit.
Firma îş i declin ă orice res ponsabilita te pentru eve ntuale le pagube, daun e
sau incendii pr ovocate de apa ratură ce pr ovin din nere spectarea
instrucţ iunilor redate în aces t manual.
Acest aparat est e marcat în co nformitate cu Dire ctiva Europea nă
2002/96/CE refe ritoare la Deş eurile de Echipam ent Electric ş i El ectronic
(WEEE).
Asigurân du-vă că acest pr odus este eliminat în mod corect, con tribuiţ i la
prevenir ea potenţ iale lor consecinţ e negative asupra mediului înconjurător şi
să nă tăţii persoanel or, consecin ţ e care ar putea fi provocate d e aruncarea
necorespunză
toare la gunoi a acestui produs.
Simbolul
de pe produ s, sau de pe docu mentele care în soţesc
produsul, indi că faptul că ace sta nu poate fi aruncat împre ună cu deşeurile
menajere. Trebui e predat la punctul d e colectare core spunză to r, pentru
reciclarea echi pamentului elect ric şi electronic.
Aruncarea la gu noi a aparatului trebuie fă cută în conformitate cu no rmele
locale pentru eliminarea deşeurilor.
Pentru informaţ ii mai detaliate privind eliminarea, valor ificarea ş i reciclarea
acestui p rodus, vă rugă m să contactaţ i administraţ ia locală , serv iciul de
eliminare a deş eurilor menajere s au magazinul de unde aţ i cumpărat
produsu l.
Utilizarea
Hota a fost realizată pen tru a fi utilizată în versiunea aspira ntă cu evacuare
externă
sau în versiune a filtrantă cu reci rculare inte rnă .
Instalar ea
Distanţ a minim ă între suprafa ţ a suportului recipie ntelor pe dispozit ivul de
gă tit şi partea de jos a h otei nu trebuie să fie mai mică de 50cm în cazul
maş inilor de g ă tit elec trice, ş i de 65 cm în cazul maşinilor de gă tit c u gaz sau
mixte. Dacă instrucţ iiunile dispozitivu lui de gă tit cu gaz spec ifică o distan ţă
mai mare, este necesar să ţ ineţ i cont de aceasta.
Tensiunea din reţ e a trebuie să corespundă cu tensiunea la care se referă
eticheta situată î n interiorul hotei. Dacă este prevă zută cu ş techer conec taţi
hota la o priză conform cu norm ele în vigoa re, poziţionat ă într-o zona
accesibilă ş i dup ă instalare. Dac ă n u este prev ă zută cu ş techer (conexi unea
este direct la reţ ea) sau ş techerul nu es te poziţ ionat în tr-o zonă accesibilă
şi
după instalare, apl ica ţ i un întrerup ă tor bipolar la norm ă care s ă asigure
deconectar ea completă de la reţ ea în condiţ iile categoriei de supratensiune
III, conform r egulilor de ins talare.
Atenţ ie! înainte de a efect ua conectarea ci rcuitului hotei la alimenta ţia di n
reţ ea ş i de a verifica funcţionarea cor ect ă, controla ţi totdeau na dacă cablul a
fost montat în mod corect.
Funcţ ionarea
Hota este dota tă cu un panou de com and ă , de la care se mod ifică viteza de
aspiraţ ie ş i se declanş ează aprinderea be curilor pent ru iluminarea bl atului de
aragaz .
Se recomandă o viteza crescut ă, în special în ca zul unei conc entraţ ii mari de
vapori în bucăt ă rie. Vă sfă tuim să o lă saţ i să asp ire 5 minute înai nte de a
demara proces ul de coacere ş i de a o lă sa în funcţiune, la închidere a
procesului de coacere, pentru încă 15 minute (apr oximativ).
Întreţ inerea
Atenţ ie! Înainte de orice int ervenţ ie de curăţenie şi întreţinere,
deconectaţi hota de la re ţ eaua electric ă , sco ţ ând ş t echerul sau
deconectând întrerupă torul general a l locuinţ ei.
Hota trebuie curăţat ă frecvent (cel puţ in cu aceeaş i fre cvenţă cu care se
curăţă filtrele anti-gr ă sime) , fie în interior cât ş i în exte rior. Pentru curăţare
folosiţ i un material îmbi bat cu dete rgen ţ i lichizi neutri. Evita ţ i folosirea
produse lor pe ba ză de abrazivi NU FOLOSI ŢI ALCOOL!
Atenţ ie: Nerespecta rea normel or de curăţ a re a hotei şi de înlocuire a filtrelor
conduce la p otenţ iale riscuri de in cendii. Vă sfă tuim să respectaţi
îndeaproape inst rucţ iunile pre zente în acest manu al.
Producă torul î ş i declin ă orice responsabilitat e în cazul dau nelor la mo tor sau
incendiilor provoca te apara tului ş i der ivate dintr-o utiliz are sau într eţ inere
incorectă precum ş
i din neres pectarea instrucţ iun ilor conţ inute în acest
manual.
Filtru anti-gră simi - Fig. 1-17
Trebuie curăţ at o dată pe lun ă cu de tergenţ i neabraz ivi, manual sau utilizând
maş ina de sp ă lat vase, la temperatur i scă zute ş i folo sind un pr ogram scurt.
Filtrul metalic anti- gră simi, spă lat cu maşina de sp ă lat vase se poate
decolora, dar nu -şi va pierde cara cteristicile de filtrare.
Filtru de că rbune (numai pentru versiun ea filtrantă ) - Fig. 16
Type 20 LONG LIFE - Filtru cu carbon a ctiv lavabil
Filtrul cu carb on poate fi spă lat la fiecare dou ă luni cu ap ă cald ă ş i detergenţ i
adecvaţ i sau în ma ş ina de spălat vase la 65°C (î n cazul sp ăl ării în ma şina
de spă lat vase, efec tuaţ i ciclul complet de spă lare făr ă a introduc e vase în
interior).
Îndepă rtaţ i excesul de ap ă fără a deteriora filt rul, apoi scoat e ţ i tamponul
amplasat în inte riorul cadrul ui de plastic ş i aş ezaţ i-l în cupt or timp de 10
minute la 100°C pentru uscarea defi nitivă.
Înlocuiţ i tamponul o dat ă la 3 ani sau la deteri orarea ţ esă turii.
Type 15 - Filtru cu carbon activ NElav abil
Saturaţ ia filtrului de c ă rbune depinde de folo sirea mai mult sau mai pu ţ in
prelungită a tipul ui de ma ş ina de g ă tit precum ş i de c urăţ area re gulară a
filtrului pent ru gră sime. În orice caz, ca rtuş ul filtrului tre buie înlocuit ce l mult
la fiecare patru l uni. NU-l spăla ţ
i sau refolosiţ i
Înlocuirea becurilor - Fig. 1 8
Deconectaţ i hota de la reţ eaua electric ă .
Atenţ ie! Înainte de a atinge be curile, asigur a ţi-v ă că nu au o tempe ratur ă
ridicată .
Folosiţ i doar bec uri halogene de 1 2V -20W max - G4, avâ nd grij ă să nu le
atingeţ i cu mâna.