Bedienungsanleitung Electrolux ergorapido zb 2820 (Seite 59 von 84) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch)

316522

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/84

Nächste Seite

Зареждане

23. Поставете Ergorapido на зарядната поставка.

Винаги проверявайте Ergorapido да е изключена,

когато я поставяте на зарядната поставка.

24. Индикаторната лампичка (24a) ще светне при

контакта на Ergorapido със зарядната поставка.

Пълното зареждане на батериите преди

първата употреба ще отнеме до 24 часа. Когато

батериите на Ergorapido са изтощени докрай,

за възстановяване на пълния им капацитет ще

са нужни 15-20 часа. Когато не се използва,

Ergorapido трябва да се оставя на зареждане.

При зареждане адаптерът може да се нагрее

– това е нормално.

Почистване на под и килими

Трябва редовно да проверявате дали са чисти

колелцата на накрайника и кръглата четка, за да не се

надраскат по-деликатните подови повърхности.

25. Включете Ergorapido с натискане на бутона за

включване/изключване (25a) нагоре или надолу.

– нагоре = пълна мощност

– надолу = умерена мощност за по-

продължителна работа.

Почистване на маси, мебели, седалки на

кола и др.

26. Откачете ръчния уред с натискане на бутоните за

освобождаване.

27. Накрайникът за тесни места и малката четка

стоят в зарядната поставка (27a). Поставете

накрайника за тесни места на прахосмукачката,

за да улесните почистването на труднодостъпни

места или за да поставите и четката за прах.

Пускайте/спирайте уреда с еднократно

натискане на пусковия бутон.

Български

Încărcarea

23. PuneţiaspiratorulErgorapidoînunitateadeîncărcare.

Întotdeaunatrebuiesăvăasiguraţicăaspiratorul

Ergorapidoestedeconectatcândesteaşezatîn

unitateadeîncărcare.

24. Sevaaprindeindicatorulluminos(24a)deîndatăce

aspiratorulErgorapidofacecontactcuunitateade

încărcare.Estenevoiede24orepentrucabateriile

săseîncarcecompletînaintedeprimautilizare.Când

estecompletdescărcat,estenevoiedeaproximativ

15-20oredeîncărcarepentrurestabilireaîntregii

capacităţi.AspiratorulErgorapidotrebuielăsatla

încărcatcândnuesteutilizat.Adaptorulsepoate

încălziîntimpulîncărcării–acestlucruestenormal.

Aspirarea pardoselilor şi a covoarelor

Trebuie vericat permanent ca roţile duzei şi ruloul cu perii

să e curate pentru a evita zgârierea pardoselilor sensibile.

25. PorniţiaspiratorulErgorapido,apăsândbutonul

pornit/oprit(25a)însussauînjos.



–însus=puteremaximă



–înjos=puteremediepentruperioadelungide

utilizare.

Aspirarea meselor, mobilei, scaunelor auto

etc.

26. Îndepărtaţiunitateaportabilă,apăsândbutoanelede

detaşare.

27. Duzapentruspaţiiîngusteşiperiamicăsunt

amplasateînunitateadeîncărcare(27a).Montaţila

aspiratorduzapentruspaţiiîngustepentruafacilita

curăţareaspaţiilorgreuaccesibilesauperiadepraf.

Porniţi/opriţiunitateaportabilă,apăsândbutonul

pornitodată.

Română

Nabíjanie

23. VložtevysávačErgorapidododobíjacejstanice.Pred

vloženímdodobíjacejstanicevždyskontrolujte,čije

vysávačErgorapidovypnutý.

24. KeďsavysávačErgorapidodotknekontaktovv

dobíjacejstanici,rozsvietisaindikátor(24a).Úplné

nabitiebatériípredprvýmpoužitímtrvá24hodín.

Keďjevysávačúplnevybitý,úplnédobitievyžaduje

približne15až20hodín.VysávačErgorapidobysa

malnabíjaťvždy,keďhonepoužívate.Adaptérsa

môžepočasnabíjaniaveľmizahriať.Jetobežnýjav.

Vysávanie podláh a kobercov

Pravidelne by ste mali kontrolovať, či sú kolieska hubice a

čistiaci kotúč čisté, aby ste predišli poškriabaniu citlivých

podláh.

25. VysávačErgorapidozapnite/vypniteposunutím

vypínačanahoralebonadol(25a).



–nahor=plnývýkon.



–nadol=strednývýkonnadlhodobejšiepoužívanie.

Vysávanie stolov, nábytku, sedadiel v aute

a pod.

26. Stlačenímauvoľnenímtlačidielvybertepríručný

vysávač.

27. Štrbinováhubicaakefkasanachádzajúvdobíjacej

stanici(27a).Pripojenímštrbinovejhubicekvysávaču

môžetevysávaťťažkoprístupnémiestaapripojením

kefkymôžetevysávaťprach.Príručnývysávač

zapnite/vypnitejednýmstlačenímvypínača.

Slovensky

Centaur_27lang_Rev8_081007.indd 59 2008-10-10 16:07:09

Electrolux ergorapido zb 2820 Seite 59

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info