400901
55
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/72
Nächste Seite
55
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
SL
EE
Varnostni nasveti /
Pred prvo uporabo naprave pozorno
preberite navodila za uporabo.
t /BQSBWFOFTNFKPVQPSBCMKBUJPTFCF
(vključno z otroki) z zmanjšanimi
zičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi
sposobnostmi, s premalo izkušenj in
znanja, razen če jim zanje odgovorna
oseba pokaže, kako napravo varno
uporabljati, in jih pri tem nadzoruje.
t 0USPLFKFUSFCBOBE[JSBUJEBTFOF
bodo igrali z napravo.
t /FEPWPMJUFPUSPLPNEBCJOBQSBWP
uporabljali brez nadzora.
t /BQSBWPMBILPQSJLMKVǏJUFTBNP
na električno napajanje, katerega
napetost in frekvenca ustrezata
podatkom na ploščici s tehničnimi
lastnostmi.
t /BQSBWFOFVQPSBCMKBKUFJOKFOF
prijemajte, če je
– napajalni kabel poškodovan,
– ohišje poškodovano.
t ƎFTUBOBQSBWBBMJOBQBKBMOJLBCFM
poškodovana, ju mora proizvajalec,
serviser ali druga usposobljena oseba
zamenjati, da se izognete nevarnosti.
t 1SFETFTUBWMKBOKFNSB[TUBWMKBOKFN
in čiščenjem naprave ter takrat, ko
je ne uporabljate, odklopite vtikač iz
električnega omrežja.
t ,PKFOBQSBWBQSJLMPQMKFOBWFMFLUSJǏOP
omrežje, se ne dotikajte rezil ali
nastavkov z rokami ali orodji.
t 3F[JMBJOOBTUBWLJTP[FMPPTUSJ0CTUBKB
nevarnost telesne poškodbe! Pri
sestavljanju, razstavljanju po uporabi
ter pri čiščenju bodite previdni!
Poskrbite, da bo naprava odklopljena
iz električnega omrežja.
t "QBSBUOJOBNFOKFOESPCMKFOKVMFEV
Ni primeren za mešanje ali sekljanje
trdih, suhih snovi, na primer orehov
ipd., razen če v ta namen uporabite
namenske priključke, ki so aparatu
priloženi. V nasportnem primeru bi
rezilo postalo topo.
t /BQSBWFOFQPUBQMKBKUFWWPEPBMJ
kakršno koli drugo tekočino.
t ƎFOBQSBWBEFMVKFQPEWFMJLP
obremenitvijo, je ne uporabljajte
neprekinjeno več kot 30 sekund. Pred
vnovičnim zagonom jo pustite, da se
ohladi.
t /BQSBWFOFVQPSBCMKBKUF[BNFÝBOKF
CBSWFƎFUPQPǏOFUFTFJ[QPTUBWMKBUF
nevarnosti eksplozije!
t 4FLMKBMOJLBOJLEBSOFVQPSBCMKBKUFCSF[
pokrova.
t /BQSBWBKFOBNFOKFOBTBNP[B
domačo uporabo. Izdelovalec ne
prevzema odgovornosti za morebitno
škodo ali poškodbe, ki so posledica
neprimerne ali napačne uporabe
naprave.
t 1PQPUSFCJTFÝUFKUFǏBTPWOFJO
prostorninske omejitve nastavkov in
priključkov.
Ohutussoovitused
Enne seadme esmakordset kasutamist
lugege järgnev juhend hoolikalt läbi!
t 4FFTFBEFFJPMFNÜFMEVE
kasutamiseks inimestele (sealhulgas
lapsed), kelle füüsilised, sensoorsed
või vaimsed võimed on vähenenud
või kellel puuduvad kogemused ja
teadmised, või ainult sel juhul, kui
nende ohutuse eest vastutav isik neid
valvab või juhendab.
t -BTUFKÊSFMFUVMFLTWBBEBUBFUOBE
seadmega ei mängiks.
t SHFMVCBHFMBTUFMJMNBKÊSFMFWBMWFUB
seadet kasutada.
t 4FBENFWÜJUFàIFOEBEBBJOVMUTFMMJTF
elektrivõrguga, mille pinge ja sagedus
vastavad nimiandmete sildil toodud
andmetele!
t SHFWÜULFTFBEFULBTVUVTFMFFHB
tõstke seda üles, kui
– toitejuhe on vigastatud;
– korpus on kahjustatud.
t 7JHBTUBUVETFBENFWÜJUPJUFKVIUNF
korral laske see ohu vältimiseks
tootjal, tootja volitatud teeninduses
või sarnase väljaõppega isikul välja
vahetada.
t ÃIFOEBHFTFBEFBMBUJWPPMVWÜSHVTU
lahti, kui see jäetakse järelevalveta
ning enne seadme kokkupanekut,
lahtivõtmist või puhastamist.
t SHFLVOBHJQVVEVUBHFLÊFHBWÜJ
mis tahes tööriistadega terasid
või vahetatavaid osi, kui seade on
vooluvõrku ühendatud.
t 5FSBEKBWBIFUBUBWBEPTBEPO
väga teravad! Vigastuse oht!
Ettevaatust seadme kokkupanekul,
kasutamisjärgsel lahtivõtmisel ning
puhastamisel! Veenduge, et seade on
toitevõrgust väljas.
t 4FBEFUFJUPIJLBTVUBEBLÜWBEF
toitainete, nagu jää, pähklite,
karamellkommide purustamiseks
ilma lisavarustuses loetletud purusti
kasutamist. Vastasel juhul võib tera
nüristuda.
t SHFQBOHFTFBEFUWFUUFFHBNJT
tahes muusse vedelikku!
t 4VVSFLPHVTFUPJEVBJOFUFUÚÚUMFNJTFM
ärge käitage seadet järjest üle
30 sekundi. Laske seadmel enne
taaskäivitamist jahtuda.
t SHFLBTVUBHFTFBEFUWÊSWJ
segamiseks. Hädaohtlik! Võib
põhjustada plahvatuse!
t SHFLBTVUBHFIBLLJKBULVOBHJJMNB
kaaneta.
t 4FBEFPOFUUFOÊIUVEàLTOFT
koduseks kasutamiseks. Tootja ei
vastuta valest või mittesihipärasest
kasutamisest tingitud võimalike
kahjustuste eest.
t 7BKBEVTFMBSWFTUBHFUBSWJLVUF
kasutamisel täiendavate aja- ning
mahupiirangutega.
ELX12541_IFU_Cosima3_ELX_26lang_validation.indd 55 2009-12-11 15:45:33
55

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Electrolux estm4400 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info