Slovenščina
**Používanie funkcie TwinTechnology
TM
Výmena príslušenstva Ergobox™ s prachovým
vreckom
1. Otvorte predný kryt a vyberte (vytiahnite) nádobu
z vysávača. ( 29)
2. Do vysávača vložte vložku s vreckom s-bagTM (10).
(28)
3. Na vlo
žku na tesnení predného krytu správnym
smerom umiestnite adaptér (10) (pripevnený)
a zatvorte kryt.
Výmena prachového vrecka, vrecka s-bag®
s príslušenstvom Ergobox™
1 Otvorte predný kryt a vyberte (vytiahnite) držiak
prachového vrecka a prachové vrecko z vysávača.
(25)
2 Vyberte adaptér z tesnenia predného krytu (10).
3 Vložte príslušenstvo Ergobox™ do vysávača
a zatvorte kryt (35).
* Len niektoré modely.
** Výkon závisí od technológie
* Tinka tik kai kuriems modeliams.
** Veikimas priklausomai nuo technologijos * Tikai noteiktiem modeļiem. ** Izpildījums atkarīgs no tehnoloģijas
Latviski
** „TwinTechnology“™ pritaikymas
Kaip vietoj „Ergobox™ įdėti dulkių maišelį.
1. Atidarykite priekinį dangtelį ir iškelkite iš siurblio
dėžutę (29).
2. Įdėkite į
dėklą, laikantį maišelį „s-bag“TM (10), į siurblį
(28).
3. Reikiama kryptimi ant įdėklo, esančio ant priekinio
dangčio sandariklio, uždėkite adapterį (10) ir
uždarykite dangtį.
Kaip „Ergobox™ įdėti vietoj dulkių maišelio „s-bag“™
1 Atlenkite priekinį dangtelį ir iškelkite iš siurblio dulkių
maišelio laikiklį ir dulkių maišelį (25).
2 Nuo priekinio dangčio sandariklio nuimkite adapterį
(10).
3 Įd
ėkite „Ergobox™ ir uždarykite dangtį (35).
Lietuviškai
**Funkcijas TwinTechnology™ lietošana
Putekļu krātuves Ergobox™ aizstāšana ar putekļu
maisiņu.
1. Atveriet priekšējo pārsegu un izņemiet (izceliet)
putekļu krātuvi. ( 29)
2. Ievietojiet putekļsūcējā ieliktni ar maisiņu s-bag® (10).
(28)
3. Pielieciet adapteri (10) (piesiets) pie ieliktņa uz
priekšējā pārsega blīvējuma, lai tas būtu novietots
pareizajā virzienā, un aizveriet pārsegu.
Putekļu maisiņa s-bag® aizstāšana ar tvertni
Ergobox™
1 Atveriet priekšējo pārsegu un izņemiet (izceliet)
putekļu maisiņa turētāju un putekļu maisiņu no
putekļsūcēja. (25)
2 Noņemiet adapteri no priekšējā pārsega blīvējuma
(10).
3 Ievietojiet tvertni Ergobox™ putekļsūcējā un aizveriet
pārsegu (35).