75
Ce point décoratif et raffiné est particulièrement indiqué pour
agrémenter des chemisiers ou des vêtements d’enfants.
Utiliser un tissu léger, type batiste, vichy ou coton Liberty.
Couper une largeur de tissu trois fois supérieure à la largeur
finie.
1. Mettre la tension du fil d’aiguille sur 2.5. Utiliser le point
droit avec une longueur de point de 4.0.
2. Coudre des rangs de points droits en les espaçant
d’environ13 mm q, sur la zone prévuepour le nid d’abeille.
3. Nouer les fils d’un côté. Tirer les fils de canette pour
rassembler le tissu et égaliser les fronces, puis nouer les
fils de l’autre côté.
4. Tourner le bouton sélection des points sur un point
décoratif. Régler la tension du fil d’aiguille sur 3.0.
5. Coudre le point décoratif entre les rangs de points droits.
6. Retirer les fils de fronces.
Dieser dekorative, raffinierte Stich benützt man
hauptsächlich um Arbeiten wie Damenblusen oder
Kinderkleider zu verzieren. Es werden leichte Stoffe
wie Batist, Krepp oder Voile gewählt. Den Stoff auf
die dreifache Breite der fertigen Arbeit zuschneiden.
1. Fadenspannung auf 2,5 einstellen. Den
Geradstich der Länge 4,0 benützen.
2. In etwa 13 mm q Distanz voneinander, mehrere
Geradstichreihen über die für den Wabenstich
vorgesehene Fläche nähen.
3. Die Fäden an der einten Kante verknüpfen. An den
Spülchenfäden ziehen, raffen und die Fältchen
gleichmässig verteilen. Die Fäden an der
gegenüberstehenden Kante verknüpf
4. Den Stichmusterwählknopf auf einen der
Dekorativstiche einstellen. Die
Nadelfadenspannung auf 3.0 einstellen.
5. Den Dekorativstich zwischen den Geradstich
nähten aufnähen.
6. Die Fäden der Rüschen herausziehen.
Nid d’abeille
Réglages de la machine
q Motif: N° 36, #43–#45
w Pied presseur: Pied pour point passé F
e Tension du fil d’aiguille: 1-4
Wabenstich
Maschineneinstellungen
q Muster: #36, #43–#45
w Nähfuß: Federstichfuß F
e Oberfadenspannung: 1-4
Entre-deux
Réglages de la machine
q Motif: N° 41 ou 42
w Pied de biche: Pied pour point passé F
e Tension du fil: 1–4
Utilisez ce point pour joindre deux morceaux de tissu afin de
créer un aspect ajouré dans l’ouvrage et donner de l’intérêt
au dessin.
Repliez 1,5 cm sous chaque bord de tissu et repassez.
Épinglez les deux bords sur du papier ou sur un entoilage
détachable à 0,3 cm l’un de l’autre. Cousez lentement en
guidant le tissu afin que l’aiguille pique le bord plié de
chaque côté.
Une fois la couture terminée, détachez le papier.
Fagottstich
Maschineneinstellungen
q Muster: #41, #42
w Nähfuß: Federstichfuß F
e Fadenspannung: 1–4
Benutzen Sie diesen Stich, um zwei Stoffstücke aneinander
zu nähen und der Näharbeit so einen Hohlsaumeffekt und
ein markantes Aussehen zu verleihen.
Legen Sie alle Stoffränder mit einer Zugabe von 1,5 cm um
und bügeln Sie diese. Heften Sie die beiden Kanten mit
einem Abstand von 0,3 cm an ein Stück Papier oder auf ein
Vlies. Nähen Sie langsam und führen Sie den Stoff so, dass
die Nadel auf jeder Seite in die umgelegte Kante sticht.
Ziehen Sie nach dem Nähen das Papier oder Vlies vorsichtig
ab.
Point de croix
Réglages de la machine
q Motif: N° 49
w Pied de biche: Pied pour point passé F
e Tension du fil: 1–4
Vous allez beaucoup aimer les magnifiques broderies que
vous pouvez réaliser grâce à ce motif de points artisanal, en
moitié moins de temps que s’il fallait broder à la main.
Les points de croix peuvent être combinés à d’autres motifs
artisanaux pour produire des ouvrages de broderie
attrayants ainsi que d’nutres projets de couture.
Un simple tissu serré pour tissu de fond, tel que le lin ou la
flanelle de laine, se prête particulièrement bien à ce type
d’oubrage.
Utilisez un renfort stabilisateur pour renforcer les tissus
légers. La taille du point de croix peut être ajustée en
appuyant sur la touche de largeur de point “+” ou “–”.
Kreuzstich
Maschineneinstellungen
q Muster: #49
w Nähfuß: Federstichfuß F
e Fadenspannung: 1–4
Sie werden begeistert sein von den wunderschönen
Designs, die Sie mit diesem Stickstich kreieren können –
und das in einem Teil der Zeit, welche Sie per Hand
benötigen.
Kreuzstich kann effektiv mit anderen Stickmustern
kombiniert werden, die sich besonders für attraktive
Sticktücher und andere Nähprojekte eignen.
Ein einfarbiges, dichtes Gewebe wie Leinen oder Wollvlies
geben den besten Hintergrund für diese Stickerei ab.
Leichte Stoffe müssen mit Vlies versehen werden.
Die Größe des Kreuzstiches kann durch Drücken der
Stichbreitentasten “+” und “–” geändert werden.
