614468
71
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/96
Nächste Seite
71
Pour coudre Nähen
1 Installez le pied à semelle étroite a
v
ec la broche à
droite.
Repliez le rentré de couture de l’épaisseur supérieure
.
Repliez le rentré de couture de l'épaisseur inférieur e
n
laissant une marge de tissu de 0,4 cm.
1 Épaisseur inférieure
2 Extrémité de l'ouverture
3 Dents de la fermeture à glissière
4 Marge de 0,4 cm
5 Épaisseur supérieure
6 Taille de l’ouverture
7 Bord plié
8
F
aufila
g
e
1 Bringen Sie den Reiß
v
erschlussfuß mit dem Stift auf
der rechten Seite an.
Falten Sie die obere Nahtzugabe um. Falten Sie die
untere Nahtzugabe um, so dass ein Rand von 0,4 cm
besteht.
1 Untere Stofflage
2 Ende der Öffnung
3 Reißverschlusszähne
4 0,4 cm breiter Rand
5 Obere Stofflage
6 Öffnungsgröße
7 Gefaltete Kante
8 Heften
2 Placez les dents de la fermeture près du bord de la
marge et faufilez le ruban de la fermeture sur
l’épaisseur de tissu inférieure.
Alignez le pied à semelle étroite sur le bord de la
marge. Rétablissez la tension du fil et la longueur de
point à leur position initiale.
Faites une couture sur toute la longueur du ruban de
la fermeture à glissière.
2 Legen Sie die Reiß
v
erschlusszähne neben die
Stoffkante und heften Sie den Reißverschlussstoff an
die untere Stofflage.
Richten Sie den Reißverschlussfuß mit der Stoffkante
aus. Stellen Sie Fadenspannung und Stichlänge
wieder auf die ursprünglichen Einstellungen zurück.
Nähen Sie eine Naht an der gesamten Länge des
Reißverschlussstoffs entlang.
3
A
rrêtez la machine à 5 cm a
v
ant d'atteindre le
coulisseau ; piquez l’aiguille dans le tissu et soulevez
le pied-de-biche, puis ouvrez la fermeture à glissière
de quelques centimètres afin d’aménager un passage
pour coudre.
9 Coulisseau
5 cm
3 Halten Sie ca. 5 cm
v
or dem Schieber an, ohne die
Nadel aus dem Stoff zu ziehen. Heben Sie den Fu
ß
an, öffnen Sie den Reißverschluss einige Zentimete
r
weit, um ausreichend Platz zum Nähen zu schaffen
.
9 Schieber
5 cm
4 Enle
v
ez le tissu et fermez la fermeture à glissière.
Prenez l’épaisseur de tissu supérieure et posez-là à
plat sur la fermeture à glissière.
Faufilez le ruban de la fermeture à glissière sur
l'épaisseur de tissu supérieure.
9 Faufilage
9 Ruban de la fermeture à glissière
4 Entfernen Sie den Stoff und schließen Sie den
Reißverschluss. Legen Sie die obere Stofflage flach
über den Reißverschluss.
Heften Sie den Reißverschlussstoff an die obere
Stofflage.
9 Heften
9 Reißverschlussstoff
11
12
11
12
71

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Elna eXplore 340 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info