100 ml smetany
3 lžičky intaktní kávy
1 lžička kakaa
několik kapek vanilkového extraktu
• Za stálého mícháni ohřejte mléko s cukrem až je téměř vařící. Potom do mléka s cukrem přidejte instantní
kávu a kakao. Nechte směs ochladit na pokojovou teplotu (cca 20 °C).
• Do misky dejte žloutek a vanilkový cukr a vymíchejte do pěny.
• Do misky s žloutkem a cukrem přidejte směs smetany a kávy a dobře promíchejte.
• Vlijte směs do zmrzlinovače.
Jahodová zmrzlina
150 g čerstvých jahod
60 g domácího cukru
1 lžička citrónové šťávy
75 ml smetany
25 ml mléka
• Jahody pečlivě omyjte.
• Jahody rozmačkejte a smíchejte s cukrem a citrónovou šťávou. Směs dobře promíchejte s mlékem a
smetanou.
• Vlijte směs do zmrzlinovače.
Banánová zmrzlina
150 g oloupaných banánů
60 g cukru
1 lžička citrónové šťávy
75 ml smetany
25 ml mléka
• Banány rozmačkejte a smíchejte s cukrem a citrónovou šťávou. Směs dobře promíchejte s mlékem a
smetanou.
• Vlijte směs do zmrzlinovače.
Meruňková zmrzlina
150 g vyloupaných meruněk
60 g cukru
1 lžička citrónové šťávy
75 ml smetany
25 ml mléka
• Meruňky rozmačkejte a smíchejte s cukrem a citrónovou šťávou. Směs dobře promíchejte s mlékem a
smetanou.
• Vlijte směs do zmrzlinovače.
Citrónová zmrzlina
150 ml vody
60 ml citrónové šťávy
60 g cukru
• Do misky dejte cukr a vodu. Směs za stálého míchání vařte 2 minuty. Potom přidejte citrónovou šťávu a
dobře promíchejte.
• Směs nechte vychladnout.
• Vlijte směs do zmrzlinovače.
49 50
CZ
CZ
CZ
CZ
Ananasová zmrzlina
150 g čerstvého ananasu
120 ml vody
60 g cukru
1 lžička citrónové šťávy
1 lžíce vanilkového cukru
• Rozmačkejte ananas.
• Vodu smíchejte s cukrem. Do vody přidejte rozmačkaný ananas. Potom přidejte vanilkový cukr a citrónovou
šťávu. Směs dobře promíchejte.
• Vlijte směs do zmrzlinovače.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
• Kromě tohoto se musíte řídit také Bezpečnostními doporučeními.
• Nepoužívejte drsné nebo ostré čistící náčiní.
• Nikdy nepoužívejte benzen nebo ředidlo k čištění.
• Při čištění sundejte mixer z hnací hřídele.
• Sundejte motor z víka, stlačte motor proti elektrickému kabelu dokud se motor neuvolní.
Sundejte hnací hřídel z motoru.
• Izolovaná nádoba, mixer, hnací hřídel a víko by měli být čištěny saponátem, aby se nešířily bakterie.
• Motor nikdy neponořujte do vody. Pouze otřete vlhkým hadříkem.
• Po vyčištění, smontujte motor, hnací hřídel a víko. Ujistěte se, že motor zapadl do drážek na víku.
• Přístroj skladujte na suchém a chladném místě, chraňte před vlhkem.
Izolovaná nádoba může být skladována také v mrazáku.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Pracovní napětí : 220 V - 240 V
~
50 Hz
Spotřeba : 7 Watt
UPOZORNĚNÍ K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Tento výrobek se nesmí po ukončení své životnosti likvidovat s normálním domovním odpadem,
ale musí být odevzdán na sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických přístrojů.
Symbol na výrobku, návodu k použití či obalu na to upozorňuje.
Materiály jsou recyklovatelné podle svých označení. Recyklací, využitím materiálů nebo jinou
formou zužitkování starých přístrojů důležitým způsobem přispíváte k ochraně našeho životního prostředí.
Zeptejte se prosím obecní správy na příslušné likvidační místo.
ZÁRUKA A ZÁKAZNICKÝ SERVIS
Před expedicí jsou naše přístroje podrobeny přísné kontrole kvality. Pokud by se i přes všechnu péči při výrobě
nebo přepravě objevila závada, prosíme vás, abyste přístroj přinesli zpět ke svému prodejci. Kromě zákonných
nároků na záruční plnění má kupující následující nárok na záruku dle své volby:
Na prodávaný přístroj poskytujeme 2 roky záruky, začínající dnem prodeje. V tomto období odstraňujeme
zdarma všechny nedostatky, které se prokazatelně vztahují na vady materiálu nebo výrobní vady, a to buď
opravou nebo výměnou.
Na závady v důsledku nesprávného zacházení s přístrojem a vady, které vznikly kvůli zásahům a opravám třetích
osob, nebo montáží cizích dílů, se tato záruka nevztahuje.
elta GmbH
Carl-Zeiss-Str. 8
63322 Rödermark
