6 | Instructions for use – Hot air fryer
de freír con la fr eidora de aire caliente , la sar tén y los
ingredient es están calientes. Dependiendo del tipo de
ingredient es en el aparato , el vapor puede escapar de
la sartén.
CONSE JO: para remo ver los ingredient es grandes
o frágiles, use un par de pinzas par a sacar los
ingredient es de la canasta.
9. Cuando se termina de cocinar una por ción de
ingredient es, el aparato está instan táneamente listo
para prepar ar otra par te .
A JUSTES
La tabla le ayuda a seleccionar la c onguración básica
para los alimentos que desea pr eparar .
N OTA : T enga en cuenta que estas conguraciones son
indicaciones. C omo los ingredientes dier en en origen,
tamaño , forma y marca, no podemos garantizar el mejor
ajuste para sus aliment os. Debido a que la tecnología de
aire rápido r ecalienta instantáneamente el air e dentro
del aparato , al extraer br evemente la bandeja del apara to
durante la fritur a esto apenas altera el proc eso.
CONSEJOS
- Los aperitiv os que se pueden preparar en un horno
también se pueden preparar en el apar ato .
Pa tatas y papas fritas 18 min 200°C
Pan 6 min 200°C
Pollo 20 min 200°C
Bistec 18 min 200°C
Past elería 10 min 200°C
Pescado 8 min 200°C
Nota: agregue 3 minutos al tiempo de pr eparación
cuando empiece a freír con un apar ato frío .
LIMPIEZA
Limpie el aparato después de cada uso. La bandeja, la
rejilla y el int erior del aparato tienen un r evestimiento
antiadheren te. No utilice utensilios de c ocina de metal o
materiales de limpieza abr asivos para limpiarlos, y a que
esto podría dañar el rev estimiento antiadher ente.
1. Retire el enchufe de la toma de par ed y deje que el
aparato se enfríe .
Nota: Retire la bandeja par a que el aparato se enfríe
más rápidamente .
2. Limpie el ex t erior del aparato con un paño húmedo .
3. Limpie la bandeja y la canasta con agua caliente , un
poco de deter gente y una esponja no abrasiva.
Consejo: Si los residuos se pegan a la canasta o al
recipient e, llene el recipient e con agua caliente con un
poco de deter gente. Deje remojar la sartén y la cesta
durante apr oximadamente 10 minut os.
4. Limpie el interior de la fr eidora con agua caliente y una
esponja no abrasiva.
5. Limpie el elemento calefactor con un cepillo de
limpieza para eliminar los r esiduos de alimentos.
ALMACENAMIENT O
1. Asegúrese de que todas las piezas estén limpias y secas .
IFRIGGITIRICE AD ARIA CALDA
MANUALE PER L ’UTENTE
IMPORT ANTE. Prima di metter e in funzione il grill,
leggere att entamente le istruzioni. C onser var e queste
istruzioni per successiv e consultazioni.
PERICOL O
- L ’unità contiene componenti elettriche ed elementi
riscaldanti. P er questo motivo non immergerla mai in
acqua né sciacquarla sotto il rubinett o .
- P er prevenir e scosse elettriche, assicurarsi che
nell’ apparecchio non entri dell’ acqua o un altr o liquido.
- Evitar e il contatto con gli elemen ti riscaldanti, gli
ingredienti per la frittur a sempre nel cestello .
- Non coprire mai le en trate e le uscite d’ aria durant e l’uso
e non appoggiare nient e sull’appar ecchio .
- Non riempir e la pentola d’ olio o di grasso da frittura, ciò
potrebbe causar e bruciature.
- Non toccar e l’ interno dell’ apparecchio duran te l’uso .
AVVERTENZA
- Collegar e l’ apparecchio esclusivament e a una presa con
messa a terra e con trollare che la t ensione corrisponda
a quella dell’ apparecchio .
- Non usare l’ apparec chio se il cavo o la spina o
l’ apparecchio stesso sono danneggia ti.
- Se il cav o è danneggiato , deve esser e rimpiazzato da un
elettricista qualicato .
- Q uesto appar ecchio può essere usa to da bambini dagli
8 anni in su e da persone dalle ridotte capacità siche,
sensoriali o mentali e da persone prive di esperienza
o conoscenza se vengono t enute sotto sorveglianza
e se hanno ricevuto istruzioni sull’uso in sicure zza
dell’ apparecchio e hanno compr eso i pericoli connessi
con il suo utilizzo .
- I bambini non devono giocare c on l’appar ecchio .
- T enere l’appar ecchio e il cavo lon tani dalla por tata dei
bambini sotto gli 8 anni.
- T ener e il cavo lontano dalle superci surriscaldate.
- Non inserire la spina nella pr esa e non usare il pannello
di contr ollo con le mani bagnate.
- Q uesto appar ecchio non deve esser e usato con l’ ausilio
di un timer esterno o di un sistema di comando a
distanza.
- Non sistemate l’ apparecchio sopr a o nelle vicinanze di
materiali inammabili come t ovaglie o tende .
- Non metter e l’ apparecchio appoggiato a un mur o o a
un altro appar ecchio . Assicurarsi che ci siano almeno 10
cm di spazio libero fra il r etro , i lati e la parte superiore
dell’ apparecchio .
- Non usare l’ apparec chio per scopi diversi da quelli
originali.
- Non lasciare l’ apparec chio incustodito quando è in uso .
- Durante la frittura ad aria calda del vapor e caldo
fuoriesce dalle aperture di ventilazione . T enere le
mani e il viso a distanza di sicurezza dal v apore e
dalle aperture per la fuoriuscita dell’aria. F ar e anche
attenzione all’ aria e al vapor e caldi quando si estrae la
pentola dall’ apparec chio.
- Durante l’uso alcune superci accessibili possono
surriscaldarsi.
- Se si vede fuoriuscir e del fumo nero dall’ apparecchio ,
tirare subit o la spina dalla presa. Aspettare che la
fuoriuscita di fumo si interr ompa prima di togliere la
pentola dall’ apparec chio.
A TTENZIONE
- Mettere l’ apparecchio su una supercie orizzontale,
piana e stabile.
- Q uest o apparecchio è destinato all’uso casalingo e
simili, quali:
‣ Cucina per il personale di nego zi, uci e altri ambienti
lavor ativi.
‣ F attorie.
‣ Ospiti di alberghi, motel e altri tipi di abitazioni.
‣ Bed and breakfasts.
- Dopo l’uso togliere sempre la spina dalla pr esa.
- Lasciare rar eddare l’ apparecchio per cir ca 30 minuti
prima di aerrarlo o di pulirlo .
- Assicurarsi che gli ingredienti pr eparati nell’ apparecchio
assumano un colore giallo or o e non scuro o bruno .
Eliminare i r esti bruciati di cibo .
AL PRIMO UTILIZZ O
1. Eliminare il materiale di c onfezionamento .
2. R imuov ere etichette e adesivi dall’ apparec chio.
3. Pulire accura tamente il cestello e la pen tola con acqua
bollente, un po ’ di detersivo e una spugna morbida.
Nota: queste componen te possono essere lav ate
anche in lavast oviglie.
4. Pulire l’ int erno e l’ esterno dell’appar ecchio con un
panno umido .
PREP ARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO
1. Non metter e l’appar ecchio su super ci non
termoresist enti.
2. Mettere il cestello nel t egame.
UTILIZZO
1. Inserire la spina in una presa con messa a terr a.
2. T ogliere la pent ola dall’appar ecchio .
3. Mettere gli ingredienti nel c estello .
4. Rimettere la pent ola nell’appar ecchio . Non usare mai
la pentola senza griglia.
Attenzione: non toccar e la pentola durant e e poco
dopo l’uso , diventa molto calda. T enere sempre la
pentola dall’ impugnatura.
5
. Stabilire il tempo di cottura nec essario per gli ingredienti
(veder e par te superior e della friggitrice ad aria).
6. Impostare il timer sul tempo necessario per la c ottura
per accender e l’appar ecchio . Aggiungere 3 minuti
al tempo di cottura quando l’ appar ecchio è freddo .
Il timer inizia il conteggio alla r ovescia. L ’ eccesso di
grasso degli ingredien ti viene raccolto sul fondo della
pentola.
7. Quando si sente il timer , la cottura è ultima ta. T ogliere
la pentola dall’ apparec chio e metterla su di una
super cie t ermoresistente .
Nota: l’ apparecchio può esser e spento anche a mano .
Per farlo , ruotar e il tasto del timer verso 0.
8. Contr ollare se gli ingr edienti sono cotti. Se gli
ingredienti non sono anc ora pronti, rimetter e di nuovo
la pentola nell’ apparec chio e impostare il timer per
qualche minuto extra. Dopo la frittura ad aria calda la
pentola e gli ingr edienti sono molto caldi. A secondo
degli ingredienti messi nell’ appar ecchio , dalla pentola
potrebbe fuoriuscir e del vapore.
SUGGERIMENTO: per sollevar e dalla pentola ingredienti
di grandi dimensioni o delicati, usar e una pinza.
9. Una volta estr atti gli ingredienti dall’ appar ecchio , è
possibile iniziare subito una nuo va cottura.
IMPOST A ZIONI
La tabella aiuta a scegliere le impostazioni di base per il
tipo di cibo che si vuole cuocere .
N OTA : tener presente che quest e impostazioni sono
soltanto indicativ e. Gli ingredienti dierisc ono per
prov enienza, dimensioni, forma e produttor e. P er tanto
non possiamo garantir e le migliori impostazioni per gli
ingredienti a disposizione . La veloce tecnologia ad aria
riscalda subito l’ aria all’ interno della pent ola se questa
viene estratta per un br eve tempo dall’ apparecchio
durante la c ottura. In questo modo il processo di cottura
non viene signicativament e alterato .
SUGGERIMENTI
- Gli stuzzichini che possono essere cotti in forno si
possono cuocere anche nell’ apparec chio.
Pa tatine fritte 18 min 200°C
Pane 6 min 200°C
Pollo 20 min 200°C
Bistecca 18 min 200°C
Dolci 10 min 200°C
Pesc e 8 min 200°C