wwwwww
..
ffeennddeerr..ccoomm
✧
wwwwww
..mmrrggeeaarrhheeaadd..nneett
13
Canal instrument
SÉLECTIONS D’EFFETS
Le bouton FX SELECT vous permet de
sélectionner l’une des 16 variantes des 9
types d’effets. Les variations sont
définies ci-dessous dans le sens des
aiguilles d’une montre autour du bouton.
Vibratone 1 lent
Vibratone 2 rapide
Chorus 1 lent
Chorus 2 rapide
Reverb + Chorus 1 grande pièce / chorus bas
Reverb + Chorus 2 salle moyenne / chorus rapide
Chorus + Delay chorus rapide / delay long (480 ms)
Delay 1 slapback delay (140 ms)
Delay 2 delay moyen (315 ms)
Delay 3 delay long (480 ms)
Réverbération + Delay 1 salle moyenne / delay moyen (235 ms)
Réverbération + Delay 2 salle moyenne /delay long (415 ms)
Réverbération Plate plaque de studio
Réverbération pièce pièce moyenne
Réverbération salle 1 salle moyenne
Réverbération salle 2 grande salle
Canal Mic / Ligne
SÉLECTIONS D’EFFETS
Le bouton FX SELECT vous permet de
sélectionner l’une des 16 variantes des 9
types d’effets. Les variations sont
définies ci-dessous dans le sens des
aiguilles d’une montre autour du bouton.
Vibratone rapide
Chorus lent
Reverb + Chorus 1 grande pièce / chorus bas
Reverb + Chorus 2 salle moyenne / chorus rapide
Chorus + Delay chorus rapide / delay long (480 ms)
Delay 1 slapback delay (140 ms)
Delay 2 delay moyen (315 ms)
Delay 3 delay long (480 ms)
Réverbération + Delay 1 salle moyenne / delay moyen (235 ms)
Réverbération + Delay 2 salle moyenne /delay long (415 ms)
Réverbération Plate plaque de studio
Réverbération pièce 1 pièce moyenne à résonance grave
Réverbération pièce 2 pièce moyenne à résonance claire
Réverbération salle 1 petite salle
Réverbération salle 2 salle moyenne
Réverbération salle 3 grande salle
AA. FOOTSWITCH – Branchez la pédale (fournie) pour béné-
ficier du contrôle à distance des effets DSP et du réglage
silencieux. Le réglage silencieux ne supprime pas les
données audio AUX IN {K} et permet ainsi une musique de
fond sans interruption durant le réglage.
BB. GROUND LIFT – Déconnecte la mise à la terre (pin-1)
BALANCED LINE OUT {CC} ce qui dans certains cas permet
de réduire les bourdonnements.
GROUNDED (Mise à terre) (normal)
GROUND LIFTED (Mise à terre déconnectée)
CC. BALANCED LINE OUT – Sortie jack XLR équilibrée pour les
appareils d’enregistrement et de mixage.
DD. LEVEL – Permet d’ajuster le niveau de sortie de la prise jack
{CC} BALANCED LINE OUT.
EE. INSERT/LINE OUT (RIGHT/LEFT) – Peut être utilisé en tant
que boucle d’effets ou sorties jack de ligne :
Boucles d’ef
fets : Utilisez un « câble en Y » pour insérer des
appareils à effets stéréo externes dans les canaux gauches
et droits (voir INSERT Jacks en page 14).
Sor
ties de ligne : Utilisez des prises TS pour les lignes de
sortie non balancées des canaux gauches et droits (voir
LINE OUT Jacks page 14).
FF. TUNER OUT – Branchez votre accordeur ici. Utilisez la
pédale de commande pour couper toutes les sorties audio et
accorder en silence (voir FOOTSWITCH {AA}).
GG. IEC SOCKET – Branchez le cordon d’alimen-
tation sur une prise secteur mise à la terre,
selon le voltage et la fréquence indiqués sur le
panneau arrière de l’amplificateur.
EE
EE
ff
ff
ff
ff
ee
ee
tt
tt
ss
ss
DD
DD
SS
SS
PP
PP
TT
TT
SS
SS
//
//
TT
TT
RR
RR
SS
SS
Les fiches TS (pointe/manchon) sont utilisées avec l’amplificateur Acoustasonic SFX II pour des
entrées ou des sorties non balancées, avec pointe=positive (+) et manchon=terre (GND).
Les fiches TRS (pointe/nuque/manchon) sont utilisées avec l’amplificateur Acoustasonic SFX II pour
des entrées balancées, avec pointe=positive (+), nuque=négative (-) et manchon=terre (GND), ou bien
pour insérer des effets externes avec pointe=envoi, nuque=retour et manchon=terre (GND). Voir
INSERT Jacks à la page 14.
PP
PP
aa
aa
nn
nn
nn
nn
ee
ee
aa
aa
uu
uu
aa
aa
rr
rr
rr
rr
ii
ii
èè
èè
rr
rr
ee
ee
