• Træk altid stikket ud af opladerens kontakt, før der
foretages rengøring eller vedligeholdelse af
opladeren eller batteriblokken.
• Batteriblokken må aldrig oplades, når
omgivelsestemperaturen er under 10°C eller over
40°C.
• Udluftningshullerne i opladeren må aldrig spærres.
• Batteriblokken må ikke kortsluttes.
En kortslutning vil få en stor strømstyrke til at løbe.
Resultatet heraf kan være overophedning, risiko
for brand eller eksplosion i batteriblokken. Dette kan
beskadige batteriblokken, eller brugeren kan risikere en
ulykke.
Derfor:
• Tilslut aldrig kabler til batteriblokkens poler.
• Sørg for, at der ikke er metalgenstande (søm,
papirclips, mønter osv.) på batteriblokkens
kontaktflade.
• Udsæt ikke batteriblokken for vand eller regn.
• Brug kun den batteriblok, der følger med maskinen,
sammen med denne batteridrevne omnisaw, så du
undgår fejl og/eller at udsætte personer for fare.
• En beskadiget batteriblok eller én, der ikke længere
kan oplades, skal skaffes af vejen som specialaffald.
Smid den ikke ud som husholdningsaffald.
• Kast aldrig batteriblokken i ilden eller i vand. Så er
der risiko for en eksplosion!
FØR DEN BATTERIDREVNE OMNISAV
TAGES I BRUG
• Fjern indstillingsnøgler eller skruenøgler, før du
tænder for maskinen.
• Brug altid øjenbeskyttelse, når du bruger denne
maskine.
• Vedligehold maskinen omhyggeligt.
• Kontroller for skævheder eller dele, der binder eller
bevæger sig, brud på dele og alle andre forhold, der
kan påvirke maskinens funktion Send maskinen til
service, før den bruges igen.
• Brug kun tilbehør som fabrikanten anbefaler til
denne model.
• Sammenlign maks. tilladte omdrejningstal for
tilbehøret med maskinens maksimale antal
omdrejninger.
• Kontroller, at fjederspændepatronens diameter er
den samme som tilbehørets akseldiameter.
• Sporene i borene (skær og top) er meget skarpe. Så
vær forsigtig!
BRUGEN AF DENNE MASKINE
• Brug skruetvinger eller en skruestik til at holde
arbejdet i.
• Brug ikke maskinen, hvis kontakten ikke kan sættes
på "ON" eller "OFF".
• Hold altid fast i maskinen med begge hænder, når du
starter.
• Hold fast i maskinen i de isolerede gribeflader, når du
udfører et arbejde, hvor boret kan komme til at
berøre skjulte ledninger. Hvis det er uundgåeligt at
bore ind i forhåndenværende vægge eller andre
blinde områder, så afbryd alle sikringer eller
afbrydere fra arbejdspladsen.
• Hav altid dybdeskinnen sikkert fastgjort og anbragt
fladt mod det materiale, der bores i.
• Hold hænderne fra arbejdsemnet.
• I tilfælde af låsning skal maskinen straks slukkes.
• Berør aldrig boret, mens maskinen er i brug.
• Berør ikke boret umiddelbart efter brugen, da det
kan blive meget varmt under brugen.
• Vent med at skifte bor, til boret er kølet helt af.
• Sluk for maskinen og vent til motoren er standset
helt, før du sætter den ned.
ELEKTRISK SIKKERHED
Kontroller altid, at din batterispænding svarer til
den, der er vist på typeskiltet. Find også ud af, om
din netspænding svarer til opladerens indgangsspænding.
Batteriopladeren er dobbeltisoleret i
overensstemmelse med EN60335; den behøver
derfor ikke jordledning.
MONTERINGSANVISNINGER
TILSLUTTE OG FJERNE BATTERI
Fig. B
Kontroller, at batteriblokken eller maskinens
udvendige side er ren og tør, før du tilslutter
opladeren.
• Sørg for, at tænd/sluk-kontakten står på OFF, så
maskinen ikke pludselig kan gå i gang.
• Sæt batteriet (8) i maskinens basis, som vist på
illustrationen. Skub batteriet indtil det går i lås.
• Tryk på låseknapperne (14) i begge sider, før du tager
batteriet ud, og løsn batteriet fra maskinens basis.
SÆTTE ET BOR I
Fig. C - E
Før der sættes et bor i, skal batteriet være taget ud
af maskinen.
Borenes spor (skær og top) er meget skarpe. Så
vær forsigtig!
Gør som følge for at sætte et bor i:
• Find spindellåseknappen.
• Tryk på spindellåseknappen med den ene hånd og
løsn samtidig spændepatronmøtrikken med den
anden hånd ved hjælp af skruenøglen. Drej
spændepatronmøtrikken mod uret for at løsne den.
Se fig. B.
• Tag det gamle bor ud, hvis der sidder et i.
• Sæt borets skaft (glatte del) i spændepatronen. Cirka
1/16" til 1/8" af skaftet skal være synligt over
spændepatronen. Se fig. C.
Lad ikke hele borets skaft falde ind i
spændepatronen, og stram ikke spændepatronen
omkring sporene (skærene). Så vil borene knække. Se fig. D.
Ferm 57
MAINTENANCE
Make sure that the machine is not live when
carrying out maintenance work on the motor.
The Ferm machines have been designed to operate over
a long period of time with a minimum of maintenance.
Continuous satisfactory operation depends upon
proper machine care and regular cleaning.
Cleaning
Keep the ventilation slots of the machine clean to
prevent overheating of the motor.
Regularly clean the machine housing with a soft cloth,
preferably after each use. Keep the ventilation slots free
from dust and dirt.
If the dirt does not come off use a soft cloth moistened
with soapy water. Never use solvents such as petrol,
alcohol, ammonia water, etc. These solvents may
damage the plastic parts.
Lubrication
The machine requires no additional lubrication.
Faults
Should a fault occur, e.g. after wear of a part, please
contact your local Ferm dealer.
In the back of this manual you find an exploded view
showing the parts that can be ordered.
ENVIRONMENT
In order to prevent the machine from damage during
transport, it is delivered in a sturdy packaging. Most of
the packaging materials can be recycled. Take these
materials to the appropriate recycling locations.
Take your unwanted machines to your Service adres.
Here they will be disposed of in an environmentally safe
way.
GUARANTEE
The guarantee conditions can be found on the separately
enclosed guarantee card.
We declare under our sole responsibility that this
product is in conformity with the following
standards or standardized documents
EN55014-1, EN-55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3,
EN50260-1, EN50260-2-14,
EN60335-1, EN60335-2-29
in accordance with the regulations.
98/37EEC,
73/23/EEC,
89/336EEC
from 10-06-2003
GENEMUIDEN NL
W. Kamphof
Quality department
CE
ı
DECLARATION OF CONFORMITY
(
UK
)
8 Ferm
