CÓMO DEBE ACTUAR EN CASO DE
PEQUEÑAS ANOMALÍAS
Pérdida de aire por la válvula debajo del regu-
lador de presión (sólo para aparatos con depó-
sito)
Esta anomalía se debe al cierre inadecuado de la válvula
de retención. Debe proceder de la siguiente forma (fig.
13).
• Elimine totalmente la presión del depósito.
• Desmonte la cubierta aerodinámica desenroscando
los cuatro tornillos y levantando la cubierta aerod-
inámica (fig. 13-14) (MODELO F 1 y AIRCLIK).
• Desenrosque la cabeza hexagonal de la válvula (A)
(fig.15).
• Limpie meticulosamente tanto el disco de goma (B)
como el lugar en el que queda fijado (fig.15).
• Vuelva a montar cuidadosamente el conjunto
entero.
ESCAPES DE AIRE
Serie F-GMS-VS
Puede deberse al cierre defectuoso de una de las piezas
de unión.
• Controle todas las piezas de unión mojándolas con
agua jabonosa.
El compresor funciona pero no se carga
Compresores de la serie F-GMS-VS (fig.16)
• Posiblemente debido a un defecto de la válvula o de
una junta (B1-B2).
Sustituya el componente defectuoso.
• Puede deberse a un defecto de las válvulas (C1-C2) o
de una junta (B1-B2).
Sustituya el componente defectuoso (fig.16B).
Los compresores de la serie Airclik - F 1 (fig.16A)
• Posiblemente se deba a un defecto de las válvulas
(C1-C2) o de la junta (B1),
Debe sustituir el componente defectuoso (fig.16A).
El compresor no arranca
Si tiene dificultades para arrancar el compresor, comp-
ruebe:
• Si la tensión de red se ajusta a la indicada en la placa de
datos (fig.8).
• Si no se están empleando prolongadores con un diá-
metro o una longitud no apropiados.
• Si el entorno de trabajo no está demasiado frío.
(debajo de 0°C)
• Si la red eléctrica recibe corriente (clavija correcta-
mente conectada, termomagnético, fusibles no
dañados)
El compresor no se detiene (sólo los aparatos
con depósito)
Si el compresor no se detiene al alcanzar la presión
máxima, la válvula de seguridad del depósito entra en
funcionamiento. Es preciso contactar con el centro de
asistencia más cercado para la reparación.
MANTENIMIENTO
Antes de realizar cualquier operación sobre el comp-
resor, debe asegurarse de que:
• El interruptor principal esté situado en la posición
"0"
• El regulador de presión o el interruptor principal
esté situado en la posición "0".
• El depósito de aire esté libre de presión (sólo para el
modelo con depósito).
El compresor produce agua condensada que se acumula
en el interior del depósito. Es necesario evacuar el agua
condensada del depósito al menos una vez a la semana,
abriendo el pequeño grifo de evacuación (fig. 12) situado
debajo del depósito (sólo para el modelo con depósito).
Verifique si la bombona de gas contiene aire comprim-
ido. El agua puede salir con una fuerza muy elevada. Pre-
sión máxima recomendada: 1 ÷ 2 bar.
LIMPIEZA DEL FILTRO
Serie F-ECU-GMS-VS-AIRCLIK-F 1
Es aconsejable desmontar el filtro de aspiración cada 50
horas de trabajo y limpiar el elemento del filtro soplando
aire comprimido a través del mismo, o sustituirlo si el
elemento indicado con la flecha está obstruido.
PIEZAS DE RECAMBIO
En las reparaciones, debe utilizar únicamente piezas de
recambio originales e idénticas a las piezas que deban ser
sustituidas.
Las reparaciones deben ser realizadas únicamente por
un servicio de asistencia autorizado.
GARANTÍA
Lea las condiciones de garantía en la ficha de garantía que
se adjunta por separado.
Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que
este producto está en conformidad con las normas
o documentos normalizados siguientes
prEN1012-1, prEN1012-2, prEN12076,
EN60204-1, EN-292, ISO5388,
EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2,
EN61000-3-3
de acuerdo con las directivas:
98/37EEC
73/23EEC
89/336EEC
12-11-2002
GENEMUIDEN NL
W. Kamphof
Quality department
CE
ı
DÉCLARATION DE CONFORMIDAD
(
E
)
Ferm 53
CV kW 220/230V 110/120V
(mm
2
) (mm
2
)
0,75-1 0,65-0,7 1,5 2,5
1,5 1,1 2,5 4
2 1,5 2,5 4-6
2,5-3 1,8-2,2 4 -
Tabell 2 - Tverrsnitt gjeldende for lengde på inntil 20 meter
1-fas
Elektrisk tilkopling
1-fas kompressorene leveres komplett med nettkabel
og topolig støpsel med jord. Det er viktig å kople kom-
pressoren til en jordet stikkontakt. (fig. 7)
OBS! Jordingen må være utført i samsvar med sik-
kerhetsforskriftene (EN 60204).
Støpslet til matekabelen er ikke tillatt brukt som bryter, men
må settes i en stikkontakt som styres av en egnet differensial-
bryter (termomagnetisk).
BRUK
NB: Informasjonen i denne bruksanvisningen er bereg-
net som en hjelp for brukeren ved bruk og vedlikehold av
kompressoren. Noen figurer i denne bruksanvisningen
kan inneholde detaljer som muligens kan avvike fra din
kompressor.
MONTERING
Etter at du har pakket ut kompressoren (fig. 1) og slått
fast at den er mottatt i perfekt stand, og etter at du har
forsikret deg om den ikke er blitt påført transportskade,
går du videre med følgende handlinger:
Kompressorer med beholder
Fig. 20
Fest hjulene og dekkene til beholderen ved å følge inst-
ruksjonene som vist på fig. 2, hvis dette ikke allerede er
gjort. Monter også luftfiltret (fig. 2B) hvis dette er levert
separat.
Kompressorer uten beholder
Fig. 21
Fest sugekoppene på undersiden av blokken som vist på
fig. 2A.
• Plasser kompressoren på et jevnt underlag eller på et
underlag som heller maksimalt 10° (fig. 3), på et godt
ventilert sted beskyttet mot vær og vind og uten
eksplosjonsfare.
• Hvis underlaget heller og er glatt, må du sjekke at
kompressoren ikke beveger seg når den er i drift.
Hvis dette skulle skje, må hjulene blokkeres med to
kiler.
• Hvis kompressoren står på en planke eller hylle, må
du forsikre deg om at kompressoren ikke kan falle av
ved å feste den skikkelig. For å sikre tilstrekkelig ven-
tilasjon og kjøling er det viktig at kompressoren står
minst 50 cm fra nærmeste vegg (fig. 4).
Disse kompressorene virker uten olje.
START
Se til at kompressoren transporteres på riktig måte. Ikke
snu kompressoren opp ned og ikke løft den med kroker
eller tau. (fig. 5-6)
Kompressorer med beholder
Fig. 20.
• Vri eller skyv bryteren på overdelen av maskinen til
posisjon "0" (fig. 9), avhengig av hvilken type trykkre-
gulator som er montert.
• Sett støpslet i stikkontakten (fig. 7) og sett bryteren i
posisjon "I".
• Kople trykkluftslangen eller spiralslangen til riktig
koplingspunkt, plassert rett ved trykkregulatoren
(fig. 25).
40 Ferm