Kvisting
Kvisting av et tre er prosessen med å fjerne kvistene fra
et tre som er felt. Ikke fjern støttegreiner (A) før etter at
stokken er kappet (kuttet) i lengder (Fig. 12). Greiner
under spenn bør kuttes fra bunn og oppover for å
unngå fastklemminga av motorsagen.
Advarsel! Kutt aldri tregreiner mens du står
på trestammer.
Kapping
Kapping er oppkapping av tømmer i lengder. Sørg for
at du har godt fotfeste og står lengre opp i bakken en
tømmeret ved kapping i skrått lende. Dersom det er
mulig bør tømmeret støttet slik at enden som kuttes av
ikke hviler på bakken. Dersom tømmeret støttes på begge ender, og du må kutte på midten, lag et nedadgående kutt halvveis gjennom
tømmeret og deretter et kutt fra undersiden. Dette vil motvirke tømmeret fra å klemme sammen sverdet og kjeden. Vær forsiktig slik at kjedet
ikke tar nedi bakken ved kapping siden dette raskt fører til et sløvt kjede. Ved kapping i skrått lende, stå alltid på oversiden.
1. Tømmer støttet langs hele lengden: Kutt fra toppen og vær forsiktig slik at du ikke kutter i bakken (Fig. 13a).
2. Tømmer støttet på en side: Først, kutt fra undersiden 1/3 diameter av tømmerstokken for å unngå oppsprekking. Deretter, kutt fra
oversiden for å møte det første kuttet og unngå sammenklemming (Fig. 13b).
3. Tømmer støttet på begge ender: Først, kutt 1/3 diameter fra oversiden av tømmeret for å unngå oppsprekking. Deretter, kutt fra
undersiden for å møte det første kuttet og unngå klemming (Fig. 13c).
Merk: Den beste måten å holde tømmer under kapping er å bruke en sagbukk. Når det ikke er mulig bør tømmeret reises opp og støttes av
greinstubber eller ved å bruke støttestokker. Sørg for at tømmeret som hogges er støttet på en sikker måte.
Kapping med en sagebukk
For personlig sikkerhet og enkel kapping er korrekt stilling for vertikal kapping avgjørende (Fig.1a).
Vertikal kapping:
A. Hold sagen fast med begge hender og hold sagen til høyre for kroppen din under kapping.
B Hold venstre arm så rett som mulig.
C. Hold vekten på begge føtter.
Advarsel! Mens sagen kapper, sørg for at kjedet og sverdet er skikkelig smurt.
5. VEDLIKEHOLD
Vedlikehold av sverd
Advarsel! Sørg for at strømkabelen er koblet fra før utføring av vedlikehold på sagen din.
Skikkelig vedlikehold av sverdet, som forklart i dette avsnittet er avgjørende for å holde sagen din i god driftstilstand.
Smøring av kjedehulets tupp
Kun for enheter utstyrt med sverd med kjedehjul på tuppen.
Advarsel! Mangel på smøring av kjedehjulet på tuppen av sverdet som forklart nedenfor vil resultere i dårlig ytelse og skjæring
samt ugyldighet av fabrikkgarantien.
Smøring av tuppen av kjedehjulet er anbefalt etter hver gangs bruk. Rengjør alltid tuppen av kjedehjulet på sverdet før smøring.
Advarsel! Bruk kraftige arbeidshansker ved utføring av dette arbeidet for å redusere risikoen for personskade.
Fig. 14
Fig. 12
Fig. 13a
Fig. 13b
Fig. 13c
Ferm 85
GB
D
NL
F
S
FIN
N
DK
Justierung der Sägekettenspannung
Die richtige Spannung der Sägekette ist extrem wichtig und muss vor
dem Beginn sowie während der Sägearbeiten überprüft werden.
Wenn Sie sich die Zeit nehmen, die nötigen Justierungen
vorzunehmen, werden Sie mit besseren Sägeleistungen und einer
verlängerten Lebensdauer der Kette belohnt.
Hinweis: Eine neue Kette und Schiene braucht schon nach 5
Anwendungen eine Neujustierung. Dies ist während der Einlaufzeit
der Maschine normal und die Abstände zwischen zukünftigen
Justierungen wachsen rasch an (Abb. 5).
Vorsicht! Wenn eine Kette zu Locker oder zu Fest ist,
werden Schienenkette und Sägenlager schneller
verschleißen. Betrachten Sie Abb. 5 für Informationen
über die korrekte Kältespannung (A), Wärmespannung
(B) und als Hinweis, wann die Sägekette justiert werden
muss (C).
Vorsicht! Wenn die Kette zu locker ist, sich also beim
Eindrücken mit dem Finger mehr als 3 mm senkt, wie in
Abb. 5 gezeigt, muss sie justiert werden; andernfalls kann
die Verweildauer über dem Limit liegen.
Justierung der Sägekettenspannung:
1. Justieren der Kette ist einfach: Drehen Sie den Knopf (B) im
Uhrzeigersinn. Zum Lockern der Kette drehen Sie gegen den
Uhrzeigersinn. (Abb. 6)
2. Nach der Justierung und unter Nutzung von dicken Arbeitshandschuhen bewegen Sie die Kette vor und zurück, um sich zu
vergewissern, dass sich die Kette frei bewegt und ordentlich in den Zahn greift.
Hinweis: Wenn die Kette zu schwer zu drehen ist oder wenn sie in der Führungsschiene verklemmt, dann wurde zu viel Spannung verwendet
und muss nachgestellt werden. Um die Spannung zu vermindern, drehen Sie die Einstellschraube langsam gegen den Uhrzeigersinn.
Bewegen Sie die Kette vor und zurück, bis sie sich frei bewegt.
3. Halten Sie die Spitze nach oben und ziehen Sie die Stangensicherungsmuttern ordentlich fest (70 inch lbs./ 8 Nm.)
Füllen des Öltanks
Füllen Sie unter Verwendung eines Trichters spezielles Kettensägenöl
in den Öltank. Wischen Sie Spritzer weg. Achten Sie darauf, dass kein
Schmutz in den Tank gelangt. Die Sägekette muss während des
Betriebs geschmiert werden, um die Reibung mit der
Führungsschiene zu minimieren. Der Öltank enthält 200 ml Öl, genug
zum Schmieren der Kette für 30 Minuten Sägearbeit. Wir empfehlen,
spezielles Kettensägenöl zu verwenden, welches Zusätze enthält, die
Reibungsverschleiß minimieren, die Bildung von Harzrückständen
verringern und biologisch abbaubar sind.
Vorsicht! Der Öltankpegel sollte während des Betriebs
regelmäßig geprüft werden, um zu verhindern, dass
Schiene und Kette austrocknen.
Hinweis: Ihre Kettensäge ist mit einem Automatischen Ölungssystem ausgerüstet, welches die einzige Quelle der Schmierung von Schiene
und Kette ist (Abb. 7).
Fig. 6
