Vi erklærer at under almindeligt ansvar,at dette
produkt er i overenstemmelse med følgende
normer eller normative dokumenter
EN50144-1,EN50144-2-6
EN50155-2-6,
EN55014-1,EN55014-2,
EN61000-3-2,EN61000-3-3
i henhold til bestemmelserne i direktiverne:
98/37/EØF
73/23/EØF
89/336/EØF
01-06-2002
GENEMUIDEN NL
W. Kamphof
Quality department
TALADRADORA ELÉCTRICA DE
PERCUSIÓN GIRATORIA
LOS NÚMEROS DEL TEXTO SIGUIENTE
CORRESPONDEN A LAS FOTOGRAFÍAS DE LA
PÁGINA 2.
FINALIDAD
La Ferm FBH-620 sirve para taladrar orificios en materia-
les como piedra,hormigón y similares.Con las puntas de
broca adecuadas,también puede usarse para taladrar ori-
ficios en madera y metal.La máquina puede usarse como
martillo de demolición en combinación con los escoplos
adecuados.Quedan estrictamente excluidos otros usos
no mencionados.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Compruebe si la máquina o los accesorios han sufrido
algún daño durante el transporte.
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
Fig.A - Descripción
1. Palanca de selección giratoria
2. Interruptor de encendido y apagado
3. Empuñadura principal
4. Palanca de selección de parada de la percusión
5. Tapón de la escobilla de carbón
6. Cable eléctrico
7. Empuñadura auxiliar
8. Indicador de profundidad
9. Tapón guardapolvo
10. Broca
11. Manguito de bloqueo
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
En las instrucciones se utilizan los símbolos siguientes:
Advierte de un riesgo de heridas en las perso-
nas,muerte o daños en la herramienta,en caso
de incumplimiento de las instrucciones del manual.
Voltage | 230 V~
Frequency | 50 Hz
Input power | 620 W
Speed,no load | 750/min
Golpes | 2920/min
Max.drilling capacity concrete | Ø 26 mm
steel | Ø 13 mm
wood | Ø 40 mm
Weight | 5.3 kg
Lpa Sound pressure level | 93 dB(A)
Lwa Sound power level | 106 dB(A)
Vibration | 5.6 m/s2
CE
ı
KONFORMITETSERKLÆRING (DK)
Ferm 27
FEJLFINDING
Motoren drejer ikke rundt,når maskinen tændes
-Afbrydelse af strømforsyning.
Kontroller strømforsyningen.
-Dårlig funktion i ON/OFF-knap
Udskift eller reparer ON/OFF-knap
-Strømspænding for lav
Forlængerledning er for lang
-Motoren er beskadiget
Få en fagmand til at reparere maskinen.
-Slidte børster
Udskift kulbørster
Motoren genererer unormalt meget støj, og
roterer langsomt eller slet ikke
-Motoren er overbelastet på grund af for stort tryk
eller for stor boredybde
Reducer tryk eller boredybde
-Motoren er beskadiget
Få en fagmand til at reparere maskinen.
-Spændingen i den eksterne strømforsyning er for lav
Få det ordnet
-Slidte børster
Udskift kulbørster
Overophedning af flade i gearkasse
Overbelastning eller døvt bor
Nedsæt belastning eller slib boret
Nedsat spænding i strømforsyning
Få det ordnet
Forekomst af gnister
Kortslutning eller ankerbrud
Reparer anker
Overflade på anker er tilsmudset eller ujævn
Fjern smuds og fremmede objekter fra overflade på
anker
VEDLIGEHOLDELSE
Sørg for at maskinen ikke står under strøm,når der
udføres vedligeholdelsesarbejder på mekanikken.
Maskinerne fra Ferm er udviklet til at fungere længe uden
problemer med et minimum af vedligeholdelse.Ved at
rengøre maskinen regelmæssigt og behandle den kor-
rekt,bidrager De til en længere levetid for maskinen.
UDSKIFTNING AF KULBØRSTER
•Udskift begge kulbørster samtidigt.
•Kontroller dem jævnligt for slitage.
•Udskift altid slidte kulbørster.
•Sørg altid for,at kulbørsterne er rene.
•Løsn hætten med en skruetrækker for at kontrollere
eller udskifte kulbørster.
•Udtag og udskift kulbørster,hvis det er nødvendigt.
•Stram hætten igen.
FEJL
Maskinen skal jævnligt kontrolleres for følgende tydelige
fejl og repareres,hvis det er nødvendigt.
•Beskadiget ledning
•Driftsproblemer
•Kortslutning
•Beskadigelse af bevægelige dele
Rengøring
Rengør regelmæssigt maskinkappen med en blød klud,
helst efter hvert brug.Sørg for at ventilationshullerne er
fri for støv og snavs.
Brug en blød klud, der er vædet i sæbevand til at fjerne
hårdnakket snavs. Brug ingen opløsningsmidler, så som
benzin,alkohol,ammoniak,osv.Den slags stoffer beskadi-
ger kunststofdelene.
Smøring
Maskinen behøver ingen ekstra smøring.
Fejl
Kontakt Deres Ferm-forhandler,hvis der opstår fejl som
følge af slitage af en del.
Bagerst i denne brugsanvisning finder De en reservedel-
stegning med de reservedele,der kan bestilles.
MILJØ
For at undgå transportbeskadigelse leveres maskinen i en
solid emballage.Emballagen er så vidt muligt lavet af gen-
brugsmateriale.Genbrug derfor emballagen.
Når de udskifter Deres maskinen bør De tage den gamle
maskine med til Deres lokale Ferm-forhandler. Der vil
maskinen blive bearbejdet på miljøvenlig vis.
GARANTI
Læs det separat vedlagte garantikort for garantibetingel-
serne.
26 Ferm