Localización de averías
¡Advertencia! Los vapores del combustible son altamente inflamables y pueden provocar un incendio o una explosión. Nunca
pruebe el encendido de la bujía haciendo masa con la bujía cerca del orificio de la bujía del cilindro, de lo contrario puede sufrir
lesiones graves.
Almacenamiento
¡Advertencia! El silenciador y el revestimiento que lo cubre alcanzan altas temperaturas durante el funcionamiento. Mantenga la
zona del sistema de escape libre de desechos inflamables durante el transporte o el almacenamiento, de lo contrario se pueden
provocar lesiones graves.
Problema Verificar Estado Causa Solución
El cigüeñal gira, arranca
con dificultad o no
arranca.
Combustible en el
carburador.
No hay combustible en
el carburador.
Filtro de combustible
obstruido.
Tubo de combustible
obstruido.
Limpiar o sustituir.
Limpiar o sustituir.
Carburador. Ver la dirección en la tarjeta de
garantía.
Combustible en el
cilindro.
No hay combustible en
el cilindro.
Carburador. Ver la dirección en la tarjeta de
garantía.
Silenciador mojado de
combustible.
Mezcla de combustible muy
rica.
Abrir estárter.
Limpiar o sustituir el filtro de aire.
Ajustar el carburador.
Ver la dirección en la tarjeta de
garantía.
Chispa en el
extremo del cable
de la bujía.
No hay chispa. Interruptor de parada en
OFF.
Poner el interruptor en On.
Problema eléctrico. Ver la dirección en la tarjeta de
garantía.
Interruptor de bloqueo. Ver la dirección en la tarjeta de
garantía.
Chispa en la bujía. No hay chispa. Separación incorrecta del
electrodo de la bujía.
Ajustar a 0.65 mm (0.026”).
Carbonilla. Limpiar o sustituir.
Sucia de combustible. Limpiar o sustituir.
Bujía defectuosa. Sustituir bujía.
El motor gira, pero se
ahoga o no acelera
apropiadamente.
Filtro de aire. Filtro del aire sucio. Desgaste normal. Limpiar o sustituir.
Filtro de
combustible.
Filtro de combustible
sucio.
Contaminantes o residuos
en el combustible.
Sustituir.
Respiradero de
combustible.
Respiradero de
combustible obstruido.
Contaminantes o residuos
en el combustible.
Limpiar o sustituir.
Bujía Bujía sucia o
desgastada.
Desgaste normal. Limpiar y ajustar o sustituir.
Carburador Ajuste incorrecto. Vibración Ajustar.
Sistema de
refrigeración.
Sistema de refrigeración
sucio o obstruido.
Funcionamiento
prolongado en lugares
polvorientos o sucios.
Limpiar.
El cigüeñal no gira N/A N/A Problema interno del motor. Ver la dirección en la tarjeta de
garantía.
Ferm 69
GB
D
NL
F
E
P
BENZIN-HECKENSCHERE 26CC
Die Nummern im nachfolgenden Text korrespondieren mit den Abbildungen auf Seite 2 - 9.
Lesen und verstehen Sie dieses Handbuch vor dem Einsatz der Heckenschere und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf.
Das Handbuch enthält Angaben und Informationen über Betrieb, Ein- und Ausschalten, Wartung, Lagerung und
produktspezifisches Zubehör.
Lesen und verstehen Sie die Sicherheitshinweise vor dem Einsatz der Heckenschere und bewahren Sie sie an einem sicheren
Ort auf. In den Sicherheitshinweisen sind mögliche Gefahren, die vom Produkt ausgehen, sowie Maßnahmen für einen sicheren
Einsatz des Produkts erläutert.
Einführung
Dieses Produkt wurde für lange Lebensdauer und äußerste Zuverlässigkeit konzipiert. Lesen und verstehen Sie dieses Handbuch. Das
Handbuch ist einfach aufgebaut und enthält viele nützliche Tipps für den Betrieb sowie Sicherheitshinweise.
Die technischen Daten, Beschreibungen und Abbildungen im Handbuch entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung; sie
können ohne Ankündigung geändert werden.
Auf Abbildungen können auch Optionen und Zubehörteile und möglicherweise nicht alle Standardzubehörteile abgebildet sein.
Inhalt
1. Maschinendaten
2. Sicherheit
3. Betrieb
4. Wartung
1. MASCHINENDATEN
Technische Daten
* Keinen Kraftstoff mit Methylalkohol oder mehr als 10 % Ethylalkohol bzw. 15 % MTBE verwenden.
Packungsinhalt
Bitte den Packungsinhalt nach dem Öffnen auf eventuelle Beschädigungen prüfen.
Reklamieren Sie Beschädigungen oder fehlende Teile bei Ihrem Verkäufer oder bei der auf der Garantiekarte angegebenen
Serviceadresse. Verwenden Sie hierzu die Inhaltsliste:
1 Heckenschere
1 Zündkerzenschlüssel 17 x 19
1 Schlüssel S8-S10
1 Kraftstoffmischflasche
1 Bedienungshandbuch
1 Sicherheitshinweise
1 Garantiekarte
Motorentyp Lüftgekühlter Zweitakt-Einzylinder- Benzinmotor
Motorenleistung 0,75 kW
Leerlaufdrehzahl 2800-3200 U/min-1
Hubraum 26 cm
3
Bohrung 34.0 mm
Hub 28.0 mm
Abgassystem Auspufftopf
Vergaser Ruixing
Zündsystem Schwungrad-Magnet, Kondensatorentladungszündung
Zündkerze BPMR7A(Spalt 0.65 mm)
Kraftstoff Benzin-Öl-Gemisch25:1
Benzin 89 Oktan bleifrei *
Öl Universal-Zweitaktmotorenöl
Kraftstofftankinhalt 0.6 l
Anlasssystem Automatik-Ziehstarter
Kupplung Fliehkraftkupplung
Untersetzungsverhältnis 58:14
Schneidsystem Herbewegung doppelreihige Messer mit Hin- und mit doppelter Schneidkante
Messerlänge 600 mm
Teilung 27 mm
Maximaler Schnittdurchmesser 10 mm (weiches Holz)
Trockengewicht 5.8 kg
Vibration Vorderer Griff 15.08 m/s
2
Vibration Hinterer Griff 17.75 m/s
2
Schalldruckpegel (Lpa) 95 dB (A)
Schalldruckpegel (Lwa) 107 dB (A)
20 Ferm
GB
D
NL
F
E
P