11.5 Mesure de la résistance
1. Branchez le fil NOIR au point de raccordement
“COM” et le fil ROUGE au point de raccorde-
ment V/Ω. (N.B. La polarité du fil rouge est “+”).
2. Réglez l’interrupteur de FONCTION sur la
portée “Ω” désirée.
3. Placez les goujons de mesure sur l’élément à mes-
urer. Faites en sorte que l’élément ne soit pas rac-
cordé à d’autres éléments et ne touchez pas les
points des goujons de mesure, cela afin de ne pas
risquer d’influencer la valeur de la résistance.
4. Lisez la valeur en Ω (Ohm).
5. Lors de la mesure des résistances, c’est le courant
provenant de la batterie interne qui est utilisé. La
consommation de courant varie en fonction de la
portée réglée.
PORTEE PRECISION
RESOLUTION
Protection contre les surcharges: 250 Vcc ou ca Rms.
moins de 15 secondes.
N.B.
1. Si la valeur de résistance mesurée dépasse la valeur
maximale dans la portée sélectionnée, l’écran va
l’indiquer “1”. Choisissez alors une portée plus
élevée. Avec une résistance d’environ 1 mega-ohm
ou plus, quelques secondes peuvent s’écouler
avant que le multimètre ne se stabilise. Ce phé-
nomène est normal en cas de mesure de résistan-
ces élevées.
2. Si l’entrée n’est pas raccordée, par exemple en
raison d’un circuit coupé, le chiffre “1” va s’afficher
à l’écran pour indiquer que la mesure sort de la
portée.
3. Si la résistance à mesurer est raccordée à un
circuit, désactivez la tension et faites en sorte
que tous les condensateurs soient déchargés
avant de procéder à la mesure.
11.6 Mesure de diode
1. Branchez le fil NOIR au point de raccordement
“COM” et le fil ROUGE au point de raccorde-
ment “V/Ω”. (N.B. La polarité du fil rouge est “+”).
2. Réglez l’interrupteur de FONCTION sur la
portée et placez les goujons de mesure sur
la diode à mesurer. La polarité des goujons de
mesure détermine, lors de la mesure de diode ou
de transistor, si c’est la direction de passage libre
ou la direction de blocage qui va être mesurée. La
valeur qui apparaît à l’écran constitue la chute de
tension sur la diode en direction de passage libre.
- Le courant en direction est de 0,8mA.
- Le chiffre “1” va apparaître à l’écran quand les
fils de mesure ne sont pas raccordés à la diode,
ou qu’ils y sont raccordés incorrectement,
dans la direction de blocage autrement dit.
11.7 Test de continuité
1. Branchez le fil NOIR au point de raccordement
“COM” et le fil ROUGE au point de raccorde-
ment “V/Ω”. (N.B. La polarité du fil rouge est “+”).
2. Réglez l’interrupteur de FONCTION sur la
portée - et placez les goujons de mesure sur le
circuit à mesurer.
3. Si la résistance est inférieure à 50Ω, le bourdon-
neur va s’enclencher.
11.8 Test de batterie
1. Branchez le fil NOIR au point de raccordement
“COM” et le fil ROUGE au point de raccorde-
ment “V/Ω”. (N.B. La polarité du fil rouge est “+”).
2. Réglez l’interrupteur de FONCTION sur la
portée de “BATT” désirée puis placez les gou-
jons de mesure sur la batterie.
3. Lisez la tension de la batterie.
PORTEE PRECISION
RESOLUTION
Protection contre les surcharges: portée 1,5 V: 0,2 A/250V assuré
portée de 9V: 250 Vcc ou ca Rms
12. ENTRETIEN
ATTENTION: Lors des opérations d’entretien et
de nettoyage du multimètre, il faut toujours enlever
la batterie. N’utilisez jamais d’eau ou d’autres liqui-
des pour nettoyer l’appareil.
Faites en sorte que les fils de mesure et le multimèt-
re demeurent propres. Certains solvants et produits
de nettoyage (essence, diluant) peuvent attaquer les
composants en plastique ou les faire se dissoudre;
en effet, ces produits contiennent du benzène, du
trichloéthylène, du chlorure et de l’ammoniaque,
entre autres.
13. PROBLEMES
En cas de fonctionnement incorrect du multimètre,
les raisons peuvent en être les suivantes:
20 Ferm
alsnog vervoerd moeten worden dan zal de kans op
transportschade het kleinst zijn bij gebruik van de ori-
ginele verpakking. In geval van een garantieclaim dient
het apparaat aangeboden te worden in een zo stevig
mogelijke verpakking, bij voorkeur de originele. Alle
Ferm produkten worden nauwkeurig getest, alvorens
ze de fabriek verlaten, Indien uw apparaat toch defect
raakt, neem dan contact op met uw Ferm-dealer.
9. VOOR INGEBRUIKNAME
1. Indien de te meten spanning en/of stroom onbe-
kend is, stel dan de draaiknop in op het hoogste
bereik. Bij onvoldoende nauwkeurigheid de draai-
knop één meetbereik lager instellen, enz.
2. Als het apparaat niet in gebruik is, moet de draai-
knop in de “OFF”-stand worden gezet.
3. Het verschil in het meten van een spanning of
stroom zit dus in het schakelen van de multimeter.
Parallel voor spannings-, in serie voor stroomme-
ting. In het laatste geval moet een geleider onder-
broken worden.
4. Sluit nooit een bron of spanning aan op de multi-
meter wanneer de functieschakelaar in Ω of
positie staat.
5. Sluit nooit een hogere spanning dan 1000 VDC
of 700 VAC rms aan op de meter.
10. GEBRUIK
(ZIE FIG. 1)
A. LCD display. Groot 3 1/2 digit display met maximaal
1999 uitlezing. Aanduidingen voor decimale punt,
polariteit, overbelasting, en ege batterij indicatie.
B. Bereik schakelaar. Roterende schakelaar voor het
instellen van het bereik.
C. 20A. Positieve aansluiting voor stroommetingen
boven de 200 mA tot een maximum van 20A
D. mA. Positieve aansluiting voor stroommetingen
tot maximaal 200 mA
E. COM. Negatieve aansluiting
F. V/Ω. Positieve aansluiting voor spanning en weer-
stand metingen.
11.HET METEN
11.1 Gelijkspanning meten (VDC)
1. Sluit het ZWARTE snoer aan op het “COM”-
aansluitpunt en het RODE snoer op het “V/Ω”-
aansluitpunt.
2. Zet de FUNCTIE-schakelaar op de gewenste
“V ” stand en sluit de snoeren aan over de te
meten bron of lading. Denk aan de juiste polariteit
(rood is +, zwart is -), anders geeft het display een
min-teken voor de waarde aan.
3. Lees de waarde af in Volt.
BEREIK NAUWKEURIGHEID RESOLUTIE
NB:
1. Indien het spanningsbereik vooraf niet bekend is,
zet de FUNCTIE-schakelaar dan op het hoogste
bereik en vervolgens zonodig steeds lager.
2. Verschijnt alleen het cijfer ”1” op het display, dan
valt de meting buiten het ingestelde bereik en
moet de FUNCTIE-schakelaar op een hoger
bereik worden gezet.
3. De maximale ingangsspanning is 1000V. Hogere
spanningen kunnen niet gemeten worden.
4. Wees uiterst voorzichtig bij het meten van hoge
spanningen.
11.2 Meten van wisselspanning (VAC).
1. Sluit het ZWARTE snoer aan op het “COM”-
aansluitpunt en het RODE snoer op het “V/Ω”-
aansluitpunt.
2. Zet de FUNCTIE-schakelaar op de gewenste
“V~” stand en sluit de snoeren aan over de te
meten bron of lading. De polariteit van de meet-
pennen is niet van belang.
3. Lees de waarde af in Volt.
BEREIK NAUWKEURIGHEID RESOLUTIE
NB:
1. Indien het spanningsbereik vooraf niet bekend is,
zet de FUNCTIE-schakelaar dan op het hoogste
bereik en vervolgens zonodig steeds lager.
Ingangsweerstand 10 MΩ
Frequentiebereik: 40.....400 Hz
Overbelastingbeveiliging: AC 750V rms of DC 1000V piek
(continue op alle bereiken.
Indicatie: Gemiddelde waarde (rms van sinus vorm)
