Français - 49 -
Fonctionnement général de la TV
Utilisation de la liste de chavnes
Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans
la Liste des cha v nes . Vous pouvez modi ¿ er cette liste
des chaînes ainsi qu’il suit : con¿ gurez les favoris ou
les stations actives à inclure dans la liste en utilisant les
options de la Liste de chavnes.
OK/ TV pour ouvrir la Liste de cha v nes. V
¿ltrer les chaînes incluses en appuyant sur le bouton
Bleu ou ouvrir le menu Modi¿ er la liste des cha v nes
en appuyant sur le bouton Ve pour faire d'autres
modi¿ cations dans la liste actuelle.
Gestion des listes de préférences
V
préférées. Sélectionnez la Liste des chavnes dans le menu
principal ou appuyez sur le bouton Vert lorsque la liste des
chaînes s'af¿ che à l'écran pour ouvrir le menu Modi¿er la
Liste des chav nes. Sélectionnez la chaîne désirée sur la
liste. V
le bouton Jaune. Puis, appuyez sur le bouton OK pour
ouvrir le menu Options de modi¿ cation des chavnes et
sélectionnez l'option Ajouter/Eliminer les favoris . Appuyez
à nouveau sur le bouton OK. Dé¿ nissez l'option de liste
désirée sur Activé. Les chaînes sélectionnées sont ajoutées
à la liste. Pour supprimer une chaîne ou des chaînes d'une
liste de préférences, suivez les mêmes étapes et dé¿ nissez
la liste désirée sur Désactivé.
VFiltre dans le menu
Modi¿ er la liste des cha v nes pour ¿ltrer les chaînes
dans la Liste des chav nes de façon permanente selon
vos préférences. En utilisant cette option Filtre, vous
pouvez dé¿ nir l’une de vos quatre listes de préférences
à af¿ cher à chaque fois que la Liste des chavnes est
ouverte. La fonction de ¿ ltrage du menu Liste des
chav nes ne ¿ltre que la Liste des cha vnes actuellement
af¿ chée a ¿ n de trouver une chaîne et de s'y syntoniser
Si vous ne les enregistrez pas, ces modi¿ cations seront
annulées à la prochaine ouverture de la liste des
canaux
. Pour enregistrer les modi¿ cations apportées
à la liste, appuyez sur le bouton Rouge après ¿ ltrage
lorsque la liste des canaux s'af¿ che à l'écran.
Con¿ guration des paramètres parentaux
Les options du menu Paramètres du Contrôle Parental
peuvent être utilisées pour empêcher les utilisateurs de
regarder certains programmes, certaines chaînes et
d'accéder à certains menus. Ces paramètres sont situés
dans le menu Système>Paramètres>Contrôle parental .
Pour afficher les options du menu de verrouillage,
saisissez le code PIN.
approprié, le menu Paramètres du Contrôle parental
s’af¿ che.
V : Cette option permet d'autoriser
ou de verrouiller l'accès à tous les menus ou menus
d'installation du téléviseur
Contrôle parental : Une fois définie, cette option
recherche l’information relative aux émissions parentales
et si ce niveau parental est inactivé, l’accès à la diffusion
n’est pas activé.
Remarque : Si l’option Pays dé¿ nie au cours de la Première
installation est la France, l’Italie ou l’Autriche, la valeur du
Contrôle parental sera con¿ gurée par défaut j 18.
V : Lorsque l’option Sécurité enfants
est ACTIVÉE, le téléviseur peut être contrôlé uniquement
à l’aide de la télécommande. Dans ce cas, les boutons
de la télécommande du téléviseur ne fonctionnent pas.
Saisir le code PIN : Dé¿ nit un nouveau code PIN.
Code PIN CICAM par défaut : Cette option apparaît
grisée si aucun module CI n'est inséré dans le port CI du
téléviseur¿ er le code PIN par défaut
du CICAM à l'aide de cette option.
Remarque : Le code PIN par défaut est 0000 ou 1234. Si vous
avez dé¿ ni un code PIN (requis en fonction du pays sélectionné)
lors de l’installation initiale , utilisez-le.
Compte tenu du pays sélectionné, certaines options du menu ne
seront pas disponibles lors de la première installation .
Guide des programmes électroniques (EPG)
Certaines chaînes envoient des informations concernant
leurs programmes de diffusion.
Epg pour accéder au menu Guide des programmes .
3 modèles de présentation de programmes sont
disponibles : Programme linéaire , Liste et Maintenant/
Ensuite. Pour passer d'un mode à l'autre, suivez les
instructions au bas de l'écran.
Programme linéaire
Zoom (Bouton jaune) : Jaune
pour accéder aux évènements dans un intervalle de
temps plus grand.
Filtre (Bouton bleu) : Af¿ che les options de ¿ ltre.
Sélectionner le genre (Bouton des sous-titres) :
Ouvre le menu Sélectionner le genre. En utilisant cette
fonctionnalité, vous pouvez interroger la base de données
du guide de programme selon le genre sélectionné. Les
informations disponibles dans le guide des programmes
seront recherchées et les résultats correspondant à vos
critères seront mis en surbrillance.
Options (Bouton OK) : Af¿ che les options d'événement.
Détail des évènements (Bouton d'informations) :
Affiche les informations détaillées concernant les
événements sélectionnés.
Jour suivant/précédent (Boutons Programme +/- ) :
Af¿ che les événements du jour précédent ou suivant.
Rechercher (Bouton texte) : Af¿ che le menu Recherche
guide.
Maintenant (bouton Source) Af¿ che l'évènement en
cours de la chaîne en surbrillance.
Enreg. / Arrrt (Bouton d'enregistrement) : Le téléviseur
commencera à enregistrer le programme sélectionné.
Appuyez de nouveau pour arrêter l'enregistrement.
Français - 50 -
IMPORT Branchez un disque USB j votre TV lorsqu'il
est éteint. Vous pouvez allumer la TV pour activer la fonction
enregistrement.
Remarque : Il n'est pas possible de passer j une autre chavne
ou autre source pendant l'enregistrement.
Programme de liste (*)
(*) Dans cette option de présentation, seuls les év qnements de
la chav ne en surbrillance sont présentés.
Préc. Intervalle de temps (Bouton rouge) : Af¿ che les
événements de l'intervalle de temps précédent.
Jour suivant/précédent (Boutons Programme +/- ) :
Af¿ che les événements du jour précédent ou suivant.
Détail des évènements (Bouton d'informations) :
Affiche les informations détaillées concernant les
événements sélectionnés.
Filtre (Bouton texte) : Af¿ che les options de ¿ ltre.
Intervalle de temps suivant (Bouton rouge) : Af¿ che
les événements de l’intervalle de temps suivant.
Options (Bouton OK) : Af¿ che les options d'événement.
Enreg. / Arrrt (Bouton d'enregistrement) : Le téléviseur
commencera à enregistrer le programme sélectionné.
Appuyez de nouveau pour arrêter l'enregistrement.
IMPORT Branchez un disque USB j votre TV lorsqu'il
est éteint. Vous pouvez allumer la TV pour activer la fonction
enregistrement.
Remarque : Il n'est pas possible de passer j une autre chavne
ou autre source pendant l'enregistrement.
Programme Maintenant/Ensuite
Options (Bouton OK) : Af¿ che les options d'événement.
Détail des évènements (Bouton d'informations) :
Affiche les informations détaillées concernant les
événements sélectionnés.
Filtre (Bouton bleu) : Af¿ che les options de ¿ ltre.
Enreg. / Arrrt (Bouton d'enregistrement) : Le téléviseur
commencera à enregistrer le programme sélectionné.
Appuyez de nouveau pour arrêter l'enregistrement.
IMPORT Branchez un disque USB j votre TV lorsqu'il
est éteint. Vous pouvez allumer la TV pour activer la fonction
enregistrement.
Remarque : Il n'est pas possible de passer j une autre chavne
ou autre source pendant l'enregistrement.
Options des événements
Utilisez les boutons de direction pour sélectionner un
événement puis appuyez sur OK pour af¿ cher le menu
Options de l'événement. Les options suivantes sont
disponibles.
Sélectionner la Chav ne : Grâce à cette option, vous
pouvez passer à la chaîne sélectionnée.
Enreg. / Annuler Enreg. Minuterie : Sélectionnez
l'option Enregistreur et appuyez sur le bouton OK .
Si l'événement sera diffusé plus tard, il est ajouté à
la liste des Minuteries qui doivent être enregistrées.
Si l'événement programmé est en cours de diffusion,
l'enregistrement débutera immédiatement.
Pour annuler un enregistrement existant, sélectionnez
l'événement enregistré et appuyez sur la touche OK.
Ensuite, sélectionnez l’option Supprimer enreg.
Minuteur. L
Régler la minuterie de l'événement / Supprimer la
minuterie de l'événement : Une fois un événement
sélectionné dans le menu EPG, appuyez sur le bouton
OK. Sélectionnez l’option Régler la minuterie sur
Événement et appuyez sur la touche OK . V
définir une minuterie pour les événements à venir
Pour annuler une minuterie existante, sélectionnez
l'événement en question et appuyez sur le bouton OK.
Ensuite, sélectionnez l'option Supprimer la minuterie
de l'évènement. La minuterie sera annulée.
Remarques : Il vous est impossible de passer j n’importe quelle
autre chav ne ou source lorsqu’une minuterie est activée dans
la chav ne en cours. Il n'est pas possible d’enregistrer deux ou
plusieurs émissions distinctes dans le mr me intervalle de temps.
Services télétexte
Appuyez sur le bouton T pour entrer.
nouveau sur ce bouton pour activer le mode de mélange,
ce qui vous permet de voir la page télétexte et la diffusion
télévisée simultanément.
bouton pour quitter
dans une page de télétexte présenteront un code coloré et
peuvent être sélectionnées en appuyant sur les touches
colorées. Suivez les instructions af¿ chées à l'écran.
Mise j jour logicielle
V
mises à jour de microprogramme via le signal de diffusion.
Recherche de mise j jour de logiciels j travers
l’interface utilisateur
¬ partir du menu principal, sélectionnez
Système>Paramètres puis Autres. Sélectionnez Mise
j jour du logiciel et appuyez sur le bouton OK . Dans le
menu Options de mise j jour, sélectionnez Recherche
de mise j jour et appuyez sur le bouton OK pour lancer
une nouvelle mise à jour du logiciel.
Si une mise à jour est disponible, il commence à la
télécharger¿ rmez la
question relative au redémarrage du téléviseur en appuyant
sur OK pour continuer avec l'opération de redémarrage.
3 Recherche et mode de mise j niveau
V
à 3 heures si l'option Recherche automatique du menu
Options de mise j jour est activée et si le téléviseur est
connecté à un signal d'antenne. Si un nouveau logiciel
est détecté et téléchargé avec succès, il sera installé au
prochain démarrage.
Remarque : Ne débranchez pas le cordon d'alimentation lorsque
le voyant DEL clignote pendant le processus de redémarrage. Si
le téléviseur ne s'allume pas aprq s la mise j niveau, débranchez-
le, patientez deux minutes, puis rebranchez-le.
Dépannage et astuces
La TV va s'allumer
Assurez-vous que le câble d’alimentation est
correctement branché dans la prise murale. Véri¿ ez si
