Bedienungsanleitung FoodSaver VS1190X (Seite 37 von 52) (Alle Sprachen)

807034

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/52

Nächste Seite

www.foodsavereurope.com www.foodsavereurope.com

73 74

To order FoodSaver bags, rolls, and accessories please visit www.foodsavereurope.com and select your region.

Důležitá bezpečnostní opatření

Toto zařízení mohou používat děti od 8 let,

osoby s tělesným, senzorickým a mentálním

hendikepem a nezkušení uživatelé za

předpokladu, že budou pod dohledem nebo

poučeni o bezpečném použití zařízení a

rizicích souvisejících s jeho používáním, a

tomuto poučení porozumí. Děti si nesmí se

zařízením hrát. Děti smí provádět údržbu

zařízení pouze pod dohledem.

Je-li napájecí kabel poškozen, je nutné,

aby jeho výměnu provedl výrobce, servisní

zástupce nebo obdobně kvalifikovaná osoba,

aby nedošlo k ohrožení.

• Zařízení vždy používejte na stabilním, bezpečném, suchém a

rovném povrchu.

• POZOR: TATO VAKUOVAČKA NENÍ URČENA PRO

KOMERČNÍ VYUŽITÍ. Nikdy nepoužívejte toto zařízení k jinému

účelu, než k jakému je určeno. Toto zařízení je určeno pouze pro

domácí použití. Nepoužívejte toto zařízení venku.

• Nikdy neponořujte jakoukoli část zařízení, napájecí kabel nebo

zástrčku do vody či jiné tekutiny.

• Pokud na zařízení v důsledku pádu zpozorujete poškození,

přestaňte zařízení používat.

• Po použití a před čištěním zařízení se ujistěte, že je zařízení

vypnuté a není zapojeno do zásuvky.

• Chcete-li vakuovačku odpojit od přívodu elektrické energie,

vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky. Zařízení neodpojujte

škubnutím za kabel, ale opatrným vytažením zástrčky ze

zásuvky.

• Nepoužívejte prodlužovací šňůry.

• Používejte pouze příslušenství a doplňky doporučené výrobcem.

• Pokud ohříváte potraviny uložené v sáčcích FoodSaver®, vložte

je do mírně vroucí vody o teplotě nižší než 75 °C.

• POTRAVINY UVNITŘ SÁČKŮ MŮŽETE ROZMRAZOVAT V

MIKROVLNNÉ TROUBĚ, NIKOLI VŠAK V TROUBĚ OHŘÍVAT.

Jestliže rozmrazujete potraviny v sáčcích FoodSaver® v

mikrovlnné troubě, nastavte výkon nejvýše 180 W (rozmrazování)

a rozmrazujte nejdéle 2 minuty. Teplota nesmí přesáhnout 70 °C.

TENTO NÁVOD K POUŽITÍ PEČLIVĚ USCHOVEJTE

Vakuová balička FoodSaver®

Proč vakuovat?

Když přicházejí potraviny do styku se vzduchem, ztrácejí nutriční

hodnoty a chuť. Navíc se stávají živnou půdou pro rozličné typy

bakterií, plísní a kvasinek. Vakuová balička FoodSaver® odstraňuje

vzduch a uchovává původní kvalitu a chuť vašich potravin. S pestrou

škálou sáčků a nádob FoodSaver® máte na výběr nepřeberné

množství způsobů, jak využít výhod této vědecky prokázané metody

skladování, jež udrží vaše potraviny čerstvé až pětkrát déle.

Systém FoodSaver® šetří čas i peníze

• Neutrácejte, když nemusíte. Díky systému FoodSaver® můžete

nakupovat ve velkém nebo ve výprodejích a vakuově zabalit

potraviny po libovolně velkých porcích. Neplýtvejte jídlem!

• Ušetřete si čas. Navařte si na týden dopředu a uložte si jídlo

do sáčků FoodSaver®.

• Věnujte se hostům. Připravte si své vyšperkované jídlo

dopředu a místo toho, abyste stáli u plotny, se věnujte svým

hostům.

• Vychutnejte si sezónní jídla i speciality. Uchovejte zřídka

používané ingredience nebo potraviny rychle podléhající zkáze

déle čerstvé.

• Kontrolujte porce při dietách. Vakuově si zabalte odměřené

porce a na sáčky napište množství kalorií a tuku.

• Chraňte různé předměty. Ochraňte výbavu na kempování

nebo na loď před vlhkem a uspořádejte si věci na výlet. Stejně

tak můžete ochránit leštěné stříbro před zmatněním, když

minimalizujete jeho kontakt se vzduchem.

Příslušenství FoodSaver®

Využijte svou vakuovačku FoodSaver® na maximum – se sáčky,

nádobami a příslušenstvím FoodSaver®.

Sáčky a fólie FoodSaver®

Sáčky a fólie FoodSaver® se vyznačují speciálními kanálky

umožňujícími efektivní odvod vzduchu. Vícevrstvá konstrukce z

nich činí obzvláště účinnou bariéru vůči kyslíku a vlhkosti a pomáhá

předejít spálení mrazem. Sáčky a fólie FoodSaver® jsou dostupné v

mnoha různých velikostech.

Dózy FoodSaver®

Dózy FoodSaver® se snadno používají a jsou ideální pro vakuové

balení křehkých potravin, jako jsou například muffiny či jiné pečivo,

nebo tekutin a sušených potravin.

Zátka FoodSaver®

Zátky FoodSaver® můžete použít k vakuovému uchování vína,

neperlivých vod a olejů. Prodloužíte tak trvanlivost nápoje a

zachováte jeho senzorické vlastnosti. Zátky nepoužívejte u plastových

lahví.

Jak objednat

Jestliže si chcete objednat sáčky, fólie a další příslušenství

FoodSaver®, navštivte webové stránky www.foodsavereurope.com

a vyberte svou zemi.

Konserwacja i czyszczenie

urządzenia do pakowania

próżniowego

Aby wyczyścić urządzenie:

Odłącz przewód zasilający od gniazdka zasilania. Nie zanurzaj

urządzenia w płynach.

Sprawdź uszczelki G H i obszar wokół tacy ociekowej K, aby

mieć pewność, że nie znajdują się na nich resztki żywności. W razie

potrzeby wytrzyj uszczelki G H szmatką zwilżoną ciepłą wodą z

detergentem. Górne i dolne uszczelki G H można zdjąć w celu ich

wyczyszczenia. Do czyszczenia używaj ciepłej wody z detergentem.

Zdejmowana taca ociekowa K ułatwia czyszczenie urządzenia

w sytuacji, gdy niewielkie ilości płynu dostaną się do kanału

próżniowego J podczas procesu usuwania powietrza.

Opróżnij tacę ociekową K po każdym użyciu. Umyj ją w ciepłej

wodzie z detergentem lub na górnej półce zmywarki. Dokładnie

wysusz przed ponownym włożeniem do urządzenia.

Przechowywanie urządzenia:

Dokładnie wyczyść urządzenie w sposób opisany powyżej.

Po wyczyszczeniu i całkowitym wysuszeniu urządzenia zamknij

pokrywę i przesuń zatrzask blokady E w położenie otwarte (górne)

C. To ustawienie zapobiega wywieraniu zbędnego nacisku na

wewnętrzne uszczelki G H urządzenia.

Gdy urządzenie nie jest używane, zatrzask pokrywy powinien zawsze

znajdować się w położeniu otwartym C. Nigdy nie przechowuj

urządzenia z pokrywą w położeniu ROBOCZYM D, ponieważ

może to powodować ściskanie uszczelek G H, skutkujące

nieprawidłowym działaniem urządzenia.

OPEN END

ALED END

Gwarancja

Zachowaj dowód zakupu, ponieważ będzie on wymagany w

przypadku jakichkolwiek roszczeń z tytułu niniejszej gwarancji.

Urządzenie jest objęte 2-letnią gwarancją obowiązującą od dnia

dokonania zakupu, zgodnie z opisem w niniejszym dokumencie.

Jeśli podczas trwania gwarancji okaże się, co jest mało

prawdopodobne, że urządzenie nie działa z powodu wad

projektowych lub produkcyjnych, należy je przynieść do miejscu

dokonania zakupu wraz z dowodem zakupu oraz egzemplarzem

niniejszej gwarancji.

Prawa i korzyści wynikające z niniejszej gwarancji stanowią dodatek

do praw ustawowych, których niniejsza gwarancja nie narusza. Prawo

do zmiany warunków gwarancji ma wyłącznie Jarden Consumer

Solutions (Europe) Ltd. („JCS (Europe)”).

JCS (Europe) zobowiązuje się do bezpłatnej naprawy lub wymiany

urządzenia lub jego niedziałającej części w okresie objętym

gwarancję, pod warunkiem że:

• klient niezwłocznie poinformuje o problemie sklep, w którym

dokonał zakupu lub JCS (Europe)

• urządzenie nie zostało w żaden sposób zmienione, uszkodzone,

użytkowane w niewłaściwy sposób, ani nie było naprawiane lub

zmieniane przez osobę nieupoważnioną przez JCS (Europe).

Gwarancją nie są objęte usterki wynikające z nieprawidłowego

użytkowania, uszkodzenia, używania nieprawidłowego napięcia,

zdarzeń losowych, zdarzeń niezależnych od JCS (Europe), naprawy

lub wymiany przez osobę nieupoważnioną przez JCS (Europe) lub z

powodu niestosowania się do instrukcji obsługi. Ponadto gwarancja

nie obejmuje naturalnego zużycia eksploatacyjnego, w tym m.in.

drobnych przebarwień i zarysowań.

W ramach niniejszej gwarancji prawa przysługują wyłącznie nabywcy

urządzenia i nie rozciągają się na użytkowanie komercyjne lub

wspólne.

Jeśli urządzenie objęte jest gwarancją lub rękojmią obowiązującą w

danym kraju, należy uznać, że zawarte w nich warunki są nadrzędne

w stosunku do niniejszej gwarancji lub skontaktować się z lokalnym

autoryzowanym sprzedawcą, aby uzyskać więcej informacji.

Nie należy wyrzucać zużytych artykułów elektrycznych razem

z odpadami domowymi. Należy je, w miarę możliwości, poddać

recyklingowi. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat

recyklingu lub dyrektywy WEEE, skontaktuj się z nami pod adresem

enquiriesEurope@jardencs.com.

Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited

5400 Lakeside

Cheadle Royal Business Park

Cheadle

SK8 3GQ

United Kingdom

FoodSaver VS1190X Seite 37

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info