www .foodsavereurope.com www .foodsavereurope.com
75 76
Rady a tipy pro skladování
V akuové balení a bezpečnost potravin
Při vakuovém balení se odsaje většina vzduchu z nádoby a tím se
prodlouží životnost skladovaných potravin. Nedochází totiž k tak
výrazné oxidaci, která negativně ovlivňuje nutriční hodnoty potravin,
jejich aroma, chuť a celkovou kvalitu. Odstraněním vzduchu rovněž
zpomalíte množení mikroorganismů, které by za určitých okolností
mohly způsobit problémy:
Abyste bezpečně uchovali potraviny , musíte je skladovat při nízkých
teplotách. Jestliže potraviny uchováte při teplotě 4 °C a nižší,
výrazně tím omezíte množení mikroorganismů.
Při zmrazení na teplotu −17 °C mikroorganismy nezabijete, ale
zastavíte jejich růst. Chcete-li potraviny podléhající zkáze uchovat
na dlouhou dobu, vakuově je zabalte a zmrazte. Jakmile je později
rozmrazíte, uchovávejte je v chladničce.
Mějte na paměti, že vakuové balení NENAHRAZUJE konzervování
a nemůže zcela zamezit zkažení potravin. Pouze pomáhá zpomalit
kvalitativní změny . Je těžké předvídat, jak dlouho si vakuované
potraviny uchovají veškerou svou chuť, vzhled a strukturu, neboť to
závisí na jejich stáří a stavu v den vakuového balení.
Důležité: V akuové balení NENAHRAZUJE mrazení potravin ani
jejich uchovávání v chladničce. V eškeré potraviny podléhající zkáze
a vyžadující skladování v chladničce musíte po vakuovém zabalení
uchovat v chladničce nebo zamrazit. Abyste se vyhnuli zažívacím
obtížím, nepoužívejte znovu sáčky , které jste již dříve použili k
uchování syrového masa, syrových ryb nebo mastných potravin.
Stejně tak nepoužívejte sáčky , které jste ohřívali v mikrovlnné
troubě nebo vroucí vodě.
Jak rozmrazovat a ohřívat
vakuově balené potraviny
Potraviny vždy rozmrazujte v chladničce nebo
mikrovlnné troubě – potraviny podléhající zkáze
nikdy nerozmrazujte při pokojové teplotě.
Potraviny uvnitř sáčků můžete rozmrazovat v
mikrovlnné troubě, nikoli však v troubě ohřívat. Jestliže rozmrazujete
potraviny v sáčcích FoodSaver® v mikrovlnné troubě, nastavte výkon
nejvýše 180 W (rozmrazování) a rozmrazujte nejdéle 2 minuty .
T eplota nesmí přesáhnout 70 °C. Potraviny vakuově zabalené v
sáčcích FoodSaver® můžete ohřát i v mírně vroucí vodě o teplotě
nižší než 75 °C. Dodržujte všechny pokyny uvedené v návodu k
sáčky FoodSaver® .
Pokyny pro vakuování
Maso a ryby
Nejlepších výsledků dosáhnete, když před vakuováním v sáčcích
FoodSaver® necháte maso nebo ryby 1 až 2 hodiny mírně zmrazit.
Tím uchováte šťávy a tvar a zajistíte lepší vakuové zabalení. Pokud
z nějakého důvodu zmražení nemůžete provést, mezi maso či rybu
a horní část sáčku vložte papírovou utěrku. Dejte však pozor, aby
nezasahovala do místa svaru.
Papírovou utěrku nechejte v sáčku, aby pohltila nadbytečnou
vlhkost a šťávy uvolňující se během vakuového balení.
Poznámka: Hovězí maso se může zdát po vakuovém zabalení
tmavší. Děje se tak kvůli odsátí vzduchu. Nejedná se o vadu či
známku zkázy .
Tvrdé sýry
Aby sýr zůstal čerstvý, po odkrojení jej před
vložením zpět do chladničky vždy znovu vakuově
zabalte. V yrobte si sáček FoodSaver® dostatečně
dlouhý, abyste pro každé plánované otevření a
opětovné svaření měli k dispozici 25 mm materiálu navíc k obvyklým
75 mm, které běžně necháváte mezi baleným obsahem a svarem.
Při rozbalování jednoduše odstřihněte svařenou hranu a sýr
vyjměte. Jakmile budete chtít sýr znovu vakuově zabalit, vložte jej
zpět do sáčku a opět jej svařte.
Důležité: Vzhledem k nebezpečí vzniku anaerobních bakterií byste
nikdy neměli vakuovat měkké sýry .
Zelenina
Zeleninu je třeba před vakuováním blanšírovat.
T ento postup zastaví činnost enzymu, který by
mohl způsobit ztrátu vůně, barvy a chutě.
Chcete-li blanšírovat zeleninu, vložte ji do vroucí
vody nebo mikrovlnné trouby na takovou dobu, aby se uvařila, ale
přitom zůstala stále křupavá. Doba blanšírování je zhruba 1 až 2
minuty pro listovou zeleninu a hrášek; 3 až 4 minuty pro hrachové
lusky , plátky cukety nebo brokolici; 5 minut pro mrkve a 7 až 1 1
minut pro kukuřičný klas. Po blanšírování ponořte zeleninu do
studené vody , abyste zastavili proces vaření. Nakonec nechejte
zeleninu před vakuováním uschnout na utěrce.
Poznámka: V eškerá zelenina (včetně brokolice, růžičkové kapusty ,
zelí, květáku, kapusty a tuřínu) během skladování přirozeně
uvolňuje plyny . Proto může být po blanšírování skladována pouze
v mrazáku.
Při zmrazování zeleniny je nejlepší ji nejprve částečně zmrazit
na 1 až 2 hodiny nebo dokud není zcela tvrdá. Chcete-li zmrazit
zeleninu v jednotlivých porcích, nejdříve ji položte na pečicí plech
a rozmístěte ji tak, aby se jednotlivé kusy nedotýkaly . Zabráníte
tím tomu, aby kusy zeleniny přimrzly k sobě. Po zmrazení sundejte
zeleninu z plechu a vakuově ji zabalte do sáčků FoodSaver® . Po
zabalení uložte zeleninu zpět do mrazáku.
Důležité: Vzhledem k nebezpečí vzniku anaerobních bakterií byste
nikdy neměli vakuovat čerstvé houby , cibuli a česnek.
Součá sti
Viz obr . 1
ATlačítko pro vakuování HSpodní pěnové těsnění
BTlačítko pro svařování IExtra široký svářecí pásek
COtevření JV akuovací kanál
DProvoz KVyjímatelná odkapávací vanička
EZámek LKontrolka vakuování
FOtvor pro připojení
příslušenství M Kontrolka svařování
GHorní pěnové těsnění NRuční vakuovačka
Jak v y t v oři t sáček z fólie F oodSav er®
Viz obr . 2:
1. Nůžkami odstřihněte z role dostatek materiálu na obalení
požadovaných potravin a ještě 75 mm navíc. Fólii odstřihněte
rovně.
2. Nastavte zámek E do OTEVŘENÉ polohy C . Otevřete víko
zařízení. Položte jeden konec fólie přes svářecí pásek I .
3. Zavřete víko a nastavte zámek E do PROVOZNÍ polohy D .
4. Stiskněte tlačítko pro svařování B .
5. Jakmile kontrolka svařování M přestane blikat a bude souvisle
svítit, svařování je dokončeno. Nastavte zámek E do OTEVŘENÉ
polohy C , otevřete víko a odeberte sáček.
Nyní máte svůj nový sáček připravený k vakuovému balení.
T oto zařízení je kompatibilní s fóliemi FSR2002 o šířce 20 cm
a sáčky FSB4802 o šířce 20,7 cm (objem 950 ml).
Jak vakuo vě balit se sáčk y
F oodSav er®
Viz obr . 3
1. Vložte potraviny do sáčku tak, abyste mezi potravinami a horní
hranou sáčku měli alespoň 75 mm volného místa.
2. Otevřete víko zařízení a neuzavřený konec sáčku vložte do
vakuovacího kanálu J .
3. Zavřete víko a nastavte zámek E do PROVOZNÍ polohy D . Po
úplném stlačení zámku se rozsvítí obě kontrolky .
4. Stiskem tlačítka pro vakuování A spusťte proces vakuování
a svařování. Motor poběží tak dlouho, dokud se v sáčku nevytvoří
vakuum. Poté se automaticky spustí svařování.
5. Jakmile kontrolka svařování M přestane blikat a začne souvisle
svítit, nastavte zámek E do OTEVŘENÉ polohy C , otevřete víko
a odeberte sáček.
Poznámka: Po každém použití nechejte zařízení 20 sekund
vychladnout.
Jak p oužívat př íslušenství
F oodSav er®
V akuování ZIP sáčků a dóz Fresh:
1. Připojte konec ruční vakuovačky opatřený konektorem do otvoru
pro připojení příslušenství na zařízení FoodSaver® .
2. Připevněte konec ruční vakuovačky k ventilu na příslušenství a
ujistěte se, že pevně drží. Dodržujte všechny pokyny uvedené v
návodu k příslušenství FoodSaver® .
3. Stiskněte tlačítko pro vakuování a svaření. V aše vakuovačka začne
z příslušenství odsávat vzduch.
4. Jakmile kontrolky průběhu vakuování a červená kontrolka průběhu
svařování zhasnou, proces je dokončen.
Jak p oužít ruční vak uov ačku
s vak uovými ZIP sáčk y
Ruční vakuovačku můžete používat také s vakuovými ZIP sáčky .
1. Naplňte ZIP sáček a položte jej naplocho šedým otvorem nahoru.
Před zipováním vymáčkněte vzduch, ze 3/4 zavřete ZIP sáček
a znovu vymáčkněte zbývající vzduch.
2. Nasaďte ruční vakuovačku N na šedý otvor v sáčku a stiskněte
tlačítko pro vakuování A .
Důležité rady:
Abyste předešli plýtvání, nezasunujte sáčky příliš hluboko do
zařízení. Stačí je umístit přes hranu vyjímatelné odkapávací
vaničky .