30088
6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
Futaba
DIGITAL PROPORTIONAL
RADIO CONTROL
THANK YOU for purchasing a Futaba digital
proportional radio control set.
Please read this manual thoroughly before using your
new
set.
CONTENTS
Features........................................................................
Contents
and
Ratings
...................................................
Transmitter
Controls
......................................................
Using
the
Transmitter
...................................................
Using
the
Receiver
and
Servos
.......................................
Modules........................................................................
Warranty
.....................................................................
Repair and
Adjustment
Service
.......................................
FEATURES
This radio control set has been developed for FAI RC
acrobatic F3A use. Please read this manual thoroughly before
using your set.
Transmitter FP-T8JN
•The transmitter employs a module system. The
frequency band and modulation method can be
changed with one touch.
•The
servos
can
be
operated
without
transmitting
radio signals. Wire operation is possible by using
the special cord furnished with the set.
•A reversing device is self-contained. The servo
can be reversed by switching a switch.
•An aileron and elevator angle switching device is
self-contained.
•Open gimble sticks provide maximum feel.
•An travel adjuster is self-contained.
Servo travel is independently adjustable to the left
and right (up, down).
•Elevator and flap mixing. Amount and direction
are variable. Release switch is also provided.
•Flap
and
spoiler
mixing.
Amount
and
direction
are variable. Release switch is also provided.
•Two
roll buttons. Elevator angle and
direction
can be freely adjusted.
•Two
snap
roll
buttons.
Aileron, elevator, and
rudder angle and direction can be freely adjusted.
•Throttle button. Throttle half can be freely
adjusted.
•Hook band is standard. Since this transmitter has
numerous accessories, hanging it from your neck
with this band makes operation easier.
•Buit-in
antenna. Locked when
pulled
up
one
stage.
stage.
•Human engineered exterior. Superior operability.
Receiver FP-R8J
•Module type. The frequency band and modulation
method
can be changed
with
one
touch,
the
same
as the transmitter.
•Eight
channels
packed
in
a
compact,
lightweight,
and rugged case.
•All
connectors
have
trouble-free, metal
plated
pins. Housing is also special and provides an ex-
cellent feeling. Resistance against vibration and
shock has been improved substantially.
•One-stage FET RF amplifier. Two signal charac-
teristic is superb.
•Servos can be controlled without transmitting by
connecting the transmitter directly to a "C"
terminal.
FP-S121, FP-S121H and FP-S121G
servos
•Compact, lightweight, rugged.
•Powerful output torque (3kg-cm).
•Output
shaft
is
supported by
two
ball bearings
to
assure excellent neutral characteristics and ample
durability.
•Waterproof, dustproof type.
•Special 16/o micromotor.
•High-speed servo (FP-S121 H) is also available.
•Standard equipment includes two 8-channel,
6 servo landing gear servos (FP-S121G).
SET CONTENTS AND RATINGS
Set name
Transmitter
Receiver
Servo
Landing gear servo
Switch
NiCd battery
Accessories
FP-8JN
FP-T8JNx1
FP-R8JX1
FP-S121x4
FP-S121Gx2
R4-SWJx1
NR-4Hx1
Charger, extension cord, landing gear adapter,
DSC cord, ribbon, horn, servo tray
Transmitter FP-T8JN
Operating system
Transmitting frequency
Modulation system
Power requirement
Current drain
: Two-stick, 8 channels
: 27MHz, 53MHz Bands
72MHz Band
:
AM or FM
Selectable by changing
modules.
: 9.6V 8/500mAH
: 150mA
Servo FP-S121
Control system
Operating angle
Power requirement
Current drain
Output torque
Dimensions
Weight
+ pulse width control
1520 uS.N
One-side 45° or greater
(including trim)
4.8V
8mA (when stopped)
3.0kg-cm
39.0 x 19.0 x 31.5mm
36g
Receiver FP-R8J
Receiving frequency
Intermediate frequency
Power requirement
Current drain
Dimensions
Weight
Receiving range
: 27MHz, 53MHz Bands
72MHz Band
Selectable by changing
modules.
:455kHz
:4.8V
:
16mA
: 49.0 x 42.0 x 24.0mm
:52g
: With FP-T8JN trans-
mitter
500m on the ground
1000m in the air
Servo FP-S121G
Control system
Operating angle
Power requirement
Current drain
Output torque
Dimensions
Weight
+ pulse width control
160° or greater
4.8V
8mA (when stopped)
3.5kg-cm
39.0 x 19.0 x 31.5mm
36g
: AC110V,50/60Hz,
4VA
: Tx side 9.6V 45mA
Rx side 4.8V 45mA
Charger FBC-2 or FBC-2L
Input voltage
Output
NiCd battery for receiver servo
NR-4H
Voltage
Dimensions
Weight
: 4.8V 4/500mAH
: 32.5 x 32.5 x 57.0mm
:
115g
TRANSMITTER CONTROLS
Fig.1
Purpose of switches and trimmers in Fig. 2
The numbers in circles represent the channel
number. The channel numbers on the front of
the transmitter correspond to the receiver
connector output numbers.
Aileron reverse switch
NORM-REV This switch reverses the di-
rection of rotation of the aileron servo.
Elevator reverse switch
NORM-REV This switch reverses the di-
rection of operation of the elevator servo.
Throttle reverse switch
NORM-REV This switch reverses the di-
rection of operation of the throttle servo.
Rudder reverse switch
NORM-REV This switch reverses the di-
rection of operation of the rudder servo.
ALT (Adjustable Limit Throttle)
This switch selects whether the operating angle
is varied at the HIGH side of the stick or the
LOW side of the stick when the maximum
operating angle of the servo is adjusted with
AIL, ATV-R This trimmer adjusts the
aileron travel in the right direction when
the aileron reverse switch is in the NORM
position.
Travel is continuously variable from 50%
to 100% of the total travel range.
AIL, ATV-L This trimmer adjusts the
aileron travel in the left direction when the
aileron reverse switch is in the NORM
position. Adjustment range is the same as
that of above.
AIL DUAL This trimmer adjusts the
aileron travel when the aileron dual rate is
ON. (This trimmer is adjusted at kick down.)
Travel is continuously variable from 40%
to 100% of the total travel range.
Aileron dual trimmer
Aileron ATVL
the throttle trim. Normally use at the LOW
side.
Aileron ATV (Adjustable Travel Volume) R
Throttle button trimmer
THROT The throttle servo is operated at
the position set by this trimmer by push-
ing the throttle button.
The total travel can be set at throttle stick
neutral position.
Roll A button trimmer 1 ROLL (A)
Roll B button trimmer 1 ROLL (B)
This trimmer sets the aileron travel when the
roll button is pushed.
The travel is variable over the entire travel
range at aileron stick neutral.
Snap roll A button aileron trimmer
SNAP ROLL (A) 1 AIL
Snap roll B button aileron trimmer
SNAP ROLL (B) 1 AIL
These trimmers set the aileron travel when the
snap roll button is pushed.
The travel can be varied over the entire travel
range.
Snap roll A button elevator trimmer
SNAP ROLL(A) 2 ELEV
Snap roll B button elevator trimmer
SNAP ROLL(B-> 2 ELEV
This trimmer sets the elevator travel in the
same manner as trimmers and
Snap roll A button rudder trimmer
SNAP ROLL(A) RUD
Snap roll B button rudder trimmer
SNAP ROLL (B) RUD
These trimmers set the rudder travel in the
same manner as trimmer and
Elevator, flap MIX trimmer
MIX ELEV-> FLAP
This trimmer adjusts the amount of mixing
from the elevator to the flap.
The travel can be varied over the entire travel
range at flap channel neutral.
Spoiler (channel 7), flap (channel 6) MIX
trimmer
MIX SPOIL-> FLAP
This trimmer adjusts the amount of mixing
from the spoiler to the flap.
Travel range is the same as that of trimmer
Elevator dual trimmer
ELEV. DUAL
This trimmer adjusts the travel at elevator dual
rate ON.
The travel is continuously variable from 40%
to 100% of the total travel range.
Channel 6 flap neutral trimmer
MIX NEUTRAL
Elevator ATV U trimmer
ELEV. ATV-U
This trimmer adjusts the elevator travel in the
UP direction when the elevator reverse switch
is in the NORM position. Adjustment range
is the same as that of the aileron ATV
Elevator ATV D trimmer
ELEV. ATV-D
This trimmer adjusts the elevator travel in the
DOWN direction when the elevator reverse
switch is in the NORM position. Adjustment
range is the same as that of the aileron ATV
Rudder ATV R trimmer
RUD. ATV-R
This trimmer adjusts the rudder travel in the
right
direction when the rudder
reverse
switch
is in the NORM position. Adjustment range is
the same as that of aileron ATV
Rudder ATV L trimmer
RUD. ATV-L
This trimmer adjusts the rudder travel in
left direction when the rudder reverse switch
is in the NORM position. Adjustment range is
the same as that of aileron ATV
Transmitter module
The frequency, frequency band and modula-
tion method can be changed by changing this
module. The method of changing this module
is shown in Fig. 12.
Trimmer panel
This panel is removed by sliding it in the di-
rection of the OPEN arrow.
This
trimmer
sets
flap neutral at spoiler (chan-
nel 7) and flap (channel 6) mixing.
Neutral adjustment is possible in all spoiler
states.
USING THE TRANSMITTER
Before using the transmitter, charge the NiCd
battery.
•Connect the DIN connector of the FBC-2L
charger to the charging jack of the transmitter
and the 3P connector to the receiver servo NiCd
battery (NR-4H), and plug the charger into an
AC110V outlet as shown in Fig. 3. The Tx, Rx
charging indicator LED illuminate to indicate that
the battery is being charged.
•The charging time is normally 15 hours. But if the
battery has not be used for some time, charge it
for about 20 hours.
(If the battery is left in the discharged state for a
long time, its capacity and life will be adversely
affected.)
•The
transmitter and
receiver
NiCd batteries
can
be charged simultaneously, or independently.
•The battery can usually be used about 10 times
at a rate of about 10 minutes/time.
•Extend the antenna.
Pull the
first
stage
of the antenna up and
turn
it
counterclockwise until it locks as shown in Fig. 4.
•If the antenna is not locked, it will not be con-
nected to the internal circuitry.
•The power switch is a lock type switch. When it
is set to ON while pulling it forward, the level
meter pointer will deflect, indicating the antenna
output. The transmitter is OK if the pointer
deflects to graduation 7 with the antenna ex-
tended fully.
The pointer indication is different when the
antenna is contracted and when it is extended
fully.
[The pointer indication will also be different
when the antenna is grasped with your hand and
when it is not grasped.)
When the antenna is contracted, the transmitter
does not deliver an output even though the level
meter pointer deflects. DO NOT USE THE
TRANSMITTER UNDER THIS STATE.
•Push the battery check switch. The level meter
pointer will indicate the battery voltage at this
time. The battery is OK if the meter pointer de-
flects to within the green zone. If the pointer de-
flects to near the boundary between the green
and red zones, recharge the battery.
•Using the D.S.C. function
The
servos
can
be
operated
without
transmitting
by connecting the D.S.C. cord furnished with the
set to the connector (Fig. 1 ) of the trans-
(Use this function with the power switch of the
transmitter set to the OFF position. Although
the D.S.C. Function will be operative when the
power switch is set to ON, it will be meaningless.)
•Using dual travel
(DR —aileron, DR —elevator)
When the dual travel switch is set to ON, the
steering angle becomes small (within the range
indicated by the hatched lines in Fig. 5). The
steering angle can be varied from 40% (minimum)
to 100% (maximum) of the total steering angle
by adjusting the trimmer
mitter and the C terminal of the receiver. This
allows adjustment of the aircraft while awaiting
your turn to fly.
on the trimmer panel for channel 8)
next to the switch with a screwdriver. The dual
switch should normally be set to OFF. However
when desiring to make the spin and other steering
angles large, set it to ON and adjust the horn, ad-
justers, and trimmers for level flight.
When the dual travel switch is set to OFF, kick
up is set, and the steering angle becomes large.
•Aileron,
elevator,
and rudder
right
and left (UP.
DOWN) angle adjustment
[ATV (Adjustable Travel Volume)]
The aileron, elevator, and rudder steering angles
can be made small within the range of the hatched
lines in Fig. 6.
When the aileron right roll and left roll rates are
different, they can be made the same by adjusting
the and trimmers of Fig. 2.
This also applies to the elevator and rudder.
An
elevator UP and DOWN difference can also
be
provided for easier flying.
The elevator ATV trimmers are
point, linkage is extremely simple.
Dual travel is operative even at elevator and flap
mixing.
Use the CH6 flap trim lever of Fig. 1 to adjust
the flap neutral position. Use this trimmer is the
same manner as a trim lever (aileron trim and
elevator trim).
Mixing is released when the MIX switch is set to
the center position ( mark). The flap neutral
position is not changed at this time.
(NOTE) Channel 6 is for the flaps, but can also be
used as a spare channel. However, since the
travel range is slightly narrow, adjust the
linkage.
•Adjustment when mixing spoiler, etc. and flaps
(When using the flaps and spoiler as an air brake)
Connect the flap servo to channel 6 of the re-
ceiver and the spoiler servo to channel 7.
of Fig. 2.
The rudder ATV trimmers are
of
Fig. 2.
•Elevator and flap mixing adjustment
Connect the flap servo to channel 6 of the receiver.
When the MIX switch of Fig. 1 is set to
the elevator and flaps are mixed. Set the steering
When the MIX switch of Fig. 1 is set to
. the spoiler is mixed with the flaps. When
the CH7 switch of Fig. 1 is set to , the
spoiler and flaps are operated simultaneously.
The amount of mixing at this time is adjusted
with the trimmer of Fig. 2.
The direction and amount can also be set.
When the MIX switch is set from RELEASE
to , the flap neutral position may deviate.
If this occurs, adjust the NEUTRAL
trimmer of Fig. 2 so that the flap neutral position
does not change when the MIX switch is set to
any position.
MIX switch when releasing mixing.
If these switches are released in the reverse
order, only the flaps will be released and
the spoiler will remain open, placing the
aircraft into an extremely dangerous state.
•Roll
button
A (Fig.
1
ROLL[A])
The ailerons can be stopped at an arbitrary posi-
tion while this button is being pushed. This is used
at slow roll, etc.
Adjust the steering angle with the ROLL
(A) trimmer of Fig. 2. Both right roll and left roll
can be adjusted. Neutral adjustment is also pos-
sible. (At neutral the button has no effect even if
pushed.)
•Roll button B (Fig. 1 ROLL[B])
This is the same as roll button A. Adjust the
steering angle with the ROLL(B) trimmer
of Fig. 2. (Using roll button A for right roll and
roll button B for left roll is extremely convenient.)
•Throttle button (Fig. 1 THROT)
The throttle can be stopped at an arbitrary posi-
tion while this button is being pushed at snap
roll, etc. Adjust by setting the throttle stick
to
HIGH, and pushing the button.
Setting the engine to medium throttle with the
THROT trimmer of Fig. 2 is perfect.
•Snap roll button A (Fig. 1 S.ROLL[A])
The aircraft can be placed into a snap roll by
simply pushing this button.
The
direction and amount
of aileron, elevator,
and rudder can be freely switched with the
trimmer of Fig. 2.
Each servo can also be adjusted to neutral.
(At neutral the servos
are not operated even if
you push the button.)
•Snap roll B (Fig. 1 S.ROLL[B])
This is similar to snap roll A. The direction and
amount of aileron, elevator, and rudder are set
with the trimmer of Fig. 2.
Using snap roll button A for right snap roll and
snap roll button B for left snap roll is extremely
convenient. Adjust to match the aircraft.
The snap roll buttons may also be used as spin
buttons.
•Using the aileron, elevator, throttle, and rudder
reverses
(Devices which reverse the
direction of operation
of the servos)
There must
be no play in the aircraft linkage
direction.
The switches are
built
into
the
module
case
of
the transmitter.
Aileron Elevator Throttle Rudder
•Throttle ALT (Adjustable Limit Throttle) is a
new mechanism that trims only the LOW side of
the throttle control.
The trim lever is almost inoperative at the throttle
stick HIGH side, but is operative at the throttle
stick LOW side. The LOW side can be set to any
desired position with the trim lever by setting the
throttle rod at the engine HIGH side. This is very
convenient because the HIGH side remains un-
changed even when the trim lever is operated.
Always use with this switch set to the LOW side.
•The
elevator
trim
lever
is
at the left
side
and
the
throttle trim lever is at the right side. The elevator
trim lever has been placed at the left side because
the right side (aileron, elevator) has priority in
MODE II.
(spoiler) of Fig. 1 before releasing
CH7 switch
(NOTE) Always release
(NOTE) The buttons should be set to neutral be-
fore you are completely familiar with the
set. Use these buttons only after you have
become completely familiar with the set.
USING THE RECEIVER SERVOS
Aileron servo
•The
receiver
channel order
is
shown
in
Fig.
8.
Stick the channel tabs furnished with the set
to
the servo lead wires for identification.
•Use an extension cord matched to the fuselage.
•Wrap the receiver in sponge and fasten to the
fuselage with rubber bands.
•Install the receiver so that the antenna wire is as
straight as possible.
•Mount
the
servo
as
shown
in
Fig.
9.
•Mount
the
servos
so
that the flexible
wire,
hinges, and other steering mechanisms operated
smoothly.
Be especially careful when the steering angle is
large.
•When mounting the landing gear servo, match the
landing gear stroke and the landing gear servo
horn stroke precisely so that pulling and pushing
are neither excessive nor insufficient.
•Install
the
receiver
servo
NiCd battery
(NR-4H)
by wrapping it in sponge and attaching it to the
fuselage
with
rubber bands,
the
same
as
the
receiver.
•All
the
servos
can be controlled
from
the
receiver
(direct servo control system) by applying the
signals form the transmitter to terminal C of the
receiver. In this case the transmitter current drain
will drop to about 1/4 that when transmitting.
Connect the intermediate cord with lug to ter-
minal C and fastening it to the side of the fuselage
as shown in Fig. 8 beforehand.
•All
the
servos,
except
the landing
gear
servo,
are
designed and manufactured to the same standards
and can be used at any channel.
•Pay careful attention to noise.
This set is especially resistant to noise, but is not
completely noise-free.
The use of noiseless parts is recommended.
•When used in seaplanes and boats, pay careful
attention to waterproofing.
The servos are waterproof, but the receiver, con-
nectors, and NiCd battery are not. Place these
components in a vinyl bag and amply waterproof
the entire mechanism chamber.
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Details
Upper case
Middle case
Bottom case
Pinion motor
1 st gear
2nd gear
3rd gear
Final gear
2nd shaft
Intermediate
shaft
Output shaft
Spacer washer
Seal ring
Radial ball
bearing
Pan head screw
Truss screw
Motor
Slider
Volume
Grommet
Name plate
Fiber washer
Servo horn
Toothed washer
Phillips pan
head screw
E ring
0 ring
Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
4
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
Remarks
M2x24
M2x5
16
M2
M2x5
Fig.
11
MODULES
The frequency, frequency band, and modulation
(AM, FM) of the J Module Series can be changed.
The transmitting and receiving modules are availa-
ble as a pair.
EXAMPLE 1. : Switching from 27.195MHz to
27.045MHz
Replace both the transmitting and
receiving modules with the
27.045
MHz RF module.
EXAMPLE 2. : Switching from 27.145MHz to
72.080MHz
Replace both the transmitting and
receiving
modules
with
the
72.080
MHz RF module.
EXAMPLE 3. : Switching from 72.240MHz
to
53.400MHz (AM)
Replace both the transmitting and
receiving modules with the 53.400
MHz (AM) RF module.
EXAMPLE 4. : Switching from 72.080MHz to
53.200MHz (FM)
Replace both the transmitting and
receiving modules with the 53.200
MHz (FM) RF module, and also
replace the receiver with an FM
receiver.
EXAMPLE 5.
: Switching
from 53.100MHz
(FM)
to 53.500MHz (AM)
Replace both the transmitting and
receiving modules with the 53.500
MHz (AM) RF module, and replace
the receiver with an AM receiver.
GUARANTEE
Your NEW FUTABA Digital Proportional R/C system is guaranteed against defects in
workmanship and material for 180 days from the date of purchase when the attached
registration card is returned to us within ten days of purchase.
This Guarantee is null and void if the R/C system has been improperly handled,
damaged in a crash, or tampered with and does not cover the replacement of plastic
housings or electronic components damaged due to the use of improper voltages.
When service is required, please take your equipment to your local authorized service
station or ship it directly to us. All postage, shipping, and insurance changes must be
paid by the user.
This guarantee only applies to the continental U.S.A., Hawaii, and Alaska.
This factory repair service applies only to the continental U.S.A., Hawaii, and Alaska.
To insure prompt service, please follow the instructions given below.
1. Charge the batteries for at least 18 hours prior to shipment.
2. Return the system only. Not your complete installation. Remove the servos from their mounts
and remove the foam padding from the receiver.
3. Plugs or other modifications which interfere with factory test procedures will be returned to
factory standard at your expense.
4. Carefully pack all components individually, using sufficient packing material to prevent damage
during shipment.
5. Include a brief but thorough explanation of all problems and service required and tape it to
the back of the transmitter. Place a label describing the functions of the servo on each servo.
6.
Be
sure
to
include
your
full
address
and
zip
code inside the box
as
well
as
on
the outside.
7. Include a packing list of all items being returned, and double check to make sure that all items
are packed.
8. Upon receipt of damaged equipment at the FUTABA factory, an estimate of the cost of repair
will
be
sent
to
you.
Your
equipment
will
then
be
repaired and returned
to
you
upon
receipt
of
payment.
FACTORY REPAIR SERVICE
6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Futaba FP8JN wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info