Bedienungsanleitung Gaggenau VI462111 (Seite 10 von 33) (Alle Sprachen)

702922

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/33

Nächste Seite



&RQQH[LRQpOHFWULTXH QHSHXWrWUHHIIHFWXpHTXHSDUXQ

VSpFLDOLVWHDXWRULVp,OGHYUDVXLYUHOHVGLVSRVLWLRQVGXIRXUQLVVHXU

GpOHFWULFLWpGDQVOD]RQH

/DSSDUHLOGRLWrWUHUDFFRUGpjXQHLQVWDOODWLRQIL[HHWGHV

VHFWLRQQHXUVFRUUHVSRQGDQWVGRLYHQWDYRLUpWpLQVWDOOpV

FRQIRUPpPHQWDX[SUHVFULSWLRQVGLQVWDOODWLRQ

7\SHGHEUDQFKHPHQW ODSSDUHLOIDLWSDUWLHGHODFODVVHGH

SURWHFWLRQ ,HWQHSHXWrWUHXWLOLVpTXDYHFXQHSULVHSRVVpGDQWXQ

FRQGXFWHXUGHSULVHGHWHUUH

/HIDEULFDQWVHGpJDJHGHWRXWHUHVSRQVDELOLWpTXDQWDX

IRQFWLRQQHPHQWLQDSSURSULpHWDX[SRVVLEOHVGRPPDJHV

SURYRTXpVSDUGHVLQVWDOODWLRQVpOHFWULTXHVQRQDSSURSULpHV

&kEOHUpVHDX LOHVWSHXWrWUHGpMjEUDQFKpjODERvWHGH

UDFFRUGHPHQW GH OD WDEOH GH FXLVVRQ RX IRXUQL DYHF ODSSDUHLO

HWGRLWXQLTXHPHQWrWUHLQVWDOOpSDUXQSHUVRQQHOVSpFLDOLVpHW

DXWRULVp RX XQH SHUVRQQH FRPSpWHQWH GX VHUYLFH DSUqVYHQWH /HV

GRQQpHVGHUDFFRUGHPHQWUHTXLVHVVRQWLQGLTXpHVVXUODSODTXH

VLJQDOpWLTXHHWVXUOHVFKpPDGHUDFFRUGHPHQW

8WLOLVH]XQLTXHPHQWOHFkEOHIRXUQLDYHFODSSDUHLORXFHOXLIRXUQL

SDUOH6HUYLFHDSUqVYHQWHWHFKQLTXH

,QVWDOODWLRQVRXVXQSODQGHWUDYDLO ODWDEOHGHFXLVVRQj

LQGXFWLRQ SHXW XQLTXHPHQW rWUH LQVWDOOpH DXGHVVXV GH WLURLUV RX GH

IRXUVjYHQWLODWLRQIRUFpH,OQHVWSDVSRVVLEOHGHPRQWHUXQ

UpIULJpUDWHXUXQODYHYDLVVHOOHXQIRXUVDQVYHQWLODWLRQQLXQODYH

OLQJHVRXVODWDEOHGHFXLVVRQ

+RWWH ODGLVWDQFHHQWUHODKRWWHHWODWDEOHGHFXLVVRQGRLWDX

PLQLPXPFRUUHVSRQGUHjODGLVWDQFHLQGLTXpHSRXUODKRWWHGDQV

OHVLQVWUXFWLRQVGHPRQWDJH

3ODQGHWUDYDLO SODWKRUL]RQWDOVWDEOH5HVSHFWH]OHV

LQVWUXFWLRQVGXIDEULFDQWGXSODQGHWUDYDLO

6L OpSDLVVHXU GX SODQ GH WUDYDLO PRQWp GDQV OD WDEOH GH FXLVVRQ QH

FRUUHVSRQGSDVDX[LQGLFDWLRQVUHQIRUFHUOHSODQGHWUDYDLODYHF

XQPDWpULDXLPSHUPpDEOHHWUpIUDFWDLUHMXVTXjDWWHLQGUH

OpSDLVVHXUPLQLPDOHUHTXLVH6LQRQDXFXQHVWDELOLWpVXIILVDQWH

QHVWJDUDQWLH

■ /HSODQGHWUDYDLOTXLHVWPRQWpGDQVODWDEOHGHFXLVVRQGRLW

SRXYRLUVXSSRUWHUHQY NJ

■ 9pULILHUODSODQpLWpGHODWDEOHGHFXLVVRQXQHIRLVTXHOOHHVW

PRQWpH

*DUDQWLH  XQH PDXYDLVH LQVWDOODWLRQ XQ PDXYDLV EUDQFKHPHQW RX

XQ PRQWDJH LQDGDSWp SHXYHQW FRQGXLUH j OD SHUWH GH YDOLGLWp GH OD

JDUDQWLHGXSURGXLW

5HPDUTXH  7RXWHPDQLSXODWLRQjOLQWpULHXUGHODSSDUHLO\

FRPSULVOHUHPSODFHPHQWGXFkEOHGDOLPHQWDWLRQGHYUDrWUH

HIIHFWXpHSDUGXSHUVRQQHOWHFKQLTXHGXVHUYLFHGDVVLVWDQFH

WHFKQLTXHD\DQWUHoXXQHIRUPDWLRQVSpFLILTXH

3UpSDUDWLRQGHVPHXEOHVILJXUH 

0HXEOHV HQFDVWUpV  FDSDEOHV GH UpVLVWHU j XQH WHPSpUDWXUH GDX

PRLQV &

&UHX[GHQFDVWUHPHQW UHWLUHUOHVFRSHDX[GXVjODGpFRXSH

6XUIDFHV GH GpFRXSH  VFHOOHU j ODLGH GXQ PDWpULDX UpVLVWDQW j OD

FKDOHXU

0RQWDJHHQVXUIDFHILJXUHD

/HSODQGHWUDYDLOGRLWrWUHSODWKRUL]RQWDOHWVWDEOH5HVSHFWH]OD

QRWLFHGXIDEULFDQWGXSODQGHWUDYDLO

3ODQGHWUDYDLO VRQpSDLVVHXUPLQLPXPGRLWrWUHGH PP

(QFDVWUHPHQWDIIOHXUDQWILJXUHE

/HSODQGHWUDYDLOGRLWrWUHSODWKRUL]RQWDOHWVWDEOH5HVSHFWH]OD

QRWLFHGXIDEULFDQWGXSODQGHWUDYDLO

/HQFDVWUHPHQWDIIOHXUDQWHVWSRVVLEOHGDQVXQSODQGHWUDYDLO

&HWDSSDUHLOSHXWrWUHPRQWpGDQVOHVSODQVGHWUDYDLOUpVLVWDQWV

DX[WHPSpUDWXUHVpOHYpHVHWLPSHUPpDEOHVVXLYDQWV 

■ 3ODQVGHWUDYDLOHQPDUEUH

■ 3ODQVGHWUDYDLOHQPDWLqUHSODVWLTXHSDUH[&RULDQ





■ 3ODQVGHWUDYDLOHQERLVPDVVLI XQLTXHPHQWDYHFODFFRUGGX

IDEULFDQWGXSODQGHWUDYDLOVFHOOHUOHVERUGVGHFRXSH

■ $XWUHVPDWpULDX[ FRQVXOWH]OHIDEULFDQWGXSODQGHWUDYDLO

/DSRVHGDQVGHVSODQVGHWUDYDLOHQDJJORPpUpHVWLPSRVVLEOH

5HPDUTXHV

■ 3RXUDOLJQHUODSSDUHLOQHSDVXWLOLVHUGHVXSSRUWVjGHVSRLQWV

LQGLYLGXHOV

■ /HVPRGLILFDWLRQVGHODVXUIDFHGHWUDYDLOGRLYHQWrWUHUpDOLVpHV

SDUXQIRXUQLVVHXUVSpFLDOLVpVHORQOHFURTXLVGLQVWDOODWLRQ

/DUrWHGHFRXSHGRLWrWUHSURSUHHWSUpFLVHFDUOHERUGHVW

YLVLEOH VXU OD VXUIDFH 1HWWR\HU HW GpJUDLVVHU OHV DUrWHV GH FRXSH

jODLGHGXQGpWHUJHQWDGDSWp

3ODQGHWUDYDLO VRQpSDLVVHXUPLQLPXPGRLWrWUHGH  PP

$VVRFLDWLRQGHSOXVLHXUVDSSDUHLOV9DULRILJXUH

/DEDUUHWWHGHMRQFWLRQ9$  HVWQpFHVVDLUH

SRXUODVVRFLDWLRQGHSOXVLHXUVDSSDUHLOV9DULR&HWWHEDUUHWWHHVW

GLVSRQLEOH HQ WDQW TXDFFHVVRLUH VSpFLDO $X PRPHQW GH UpDOLVHU OD

GpFRXSHWHQH]FRPSWHGHOHQFRPEUHPHQWGHODEDUUHWWHGH

MRQFWLRQ HQWUH OHV DSSDUHLOV YRLU OD QRWLFH GH PRQWDJH 9$  



/HVDSSDUHLOVSHXYHQWpJDOHPHQWrWUHLQVWDOOpVGDQVGHV

GpFRXSHV VpSDUpHV j FRQGLWLRQ GH ODLVVHU HQWUH OHV GpFRXSHV XQH

WUDYHUVHGDXPRLQV PPGHODUJH

3RXUODVVRFLDWLRQGHVDSSDUHLOVDYHFRXVDQVFRXYHUFOHOHV

GLIIpUHQWHVPHVXUHVSHXYHQWrWUHFRPSHQVpHVjODLGHGXQH

H[WHQVLRQGDSSDUHLO9$ VHORQOD

ODUJHXUGHODSSDUHLO

9HQWLODWLRQILJXUH 

$ILQ GH JDUDQWLU XQ IRQFWLRQQHPHQW FRUUHFW GH ODSSDUHLO OD WDEOH GH

FXLVVRQGRLWrWUHVXIILVDPPHQWYHQWLOpH

eWDQW GRQQp TXH OD YHQWLODWLRQ GDQV OD SDUWLH LQIpULHXUH GH ODSSDUHLO

UHTXLHUW XQH DPHQpH GDLU IUDLV VXIILVDQWH OHV PHXEOHV GRLYHQW rWUH

DGDSWpVHQFRQVpTXHQFH,OFRQYLHQWSRXUFHIDLUHGHSURFpGHU

FRPPHVXLW 

■ XQHGLVWDQFHPLQLPDOHHQWUHOHGRVGXPXUHWOHPXUGHOD

FXLVLQHDLQVLTXHQWUHODVXUIDFHGXSODQGHWUDYDLOHWODSDUWLH

VXSpULHXUHGXWLURLU ILJXUH D

■ XQHRXYHUWXUHHQKDXWjODUULqUHGXPHXEOH ILJXUH E

■ VL OD GLVWDQFH PLQLPDOH GH  PP QHVW SDV UHVSHFWpH j ODUULqUH

GXPHXEOHXQHRXYHUWXUHGRLWrWUHFUppHDXIRQG ILJXUH F

5HPDUTXHV

■ 6LODSSDUHLOHVWPRQWpGDQVXQvORWGHFXLVVRQRXjXQDXWUH

HPSODFHPHQW QRQ GpFULW YHLOOHU j XQH YHQWLODWLRQ DGpTXDWH GH OD

WDEOHGHFXLVVRQ

■ 1HSDVIHUPHUOHVRFOHLQIpULHXUGHIDoRQKHUPpWLTXH

3HUoDJHVSRXUOHVERXWRQVGHFRPPDQGH

3UpSDUH] OHV SHUoDJHV SRXU OHV ERXWRQV GH FRPPDQGH HQ VXLYDQW

OHVLQVWUXFWLRQVIRXUQLHV

eSDLVVHXUGXEDQGHDXDXPRLQV PP

9DULDQWHVGHPRQWDJHSRVVLEOHV 

■ 0RQWDJHHQIDFHDYDQWGHOpOpPHQWEDV

■ 0RQWDJHGDQVOHSODQGHWUDYDLOjF{WpGHODSSDUHLO

■ 0RQWDJHGDQVOHSODQGHWUDYDLOGHYDQWODSSDUHLO

 &UpHUOHSHUoDJH  PPSRXUODIL[DWLRQGXERXWRQGH

FRPPDQGH

 (QFDVGpSDLVVHXUGXEDQGHDXGHFRPPDQGHVXSpULHXUHj

 PPFUpHUXQIUDLVDJHjODUULqUHSRXUODW{OHGHPDLQWLHQ

 (QFDVGHSHUoDJHGDQVOHSODQGHWUDYDLOVFHOOHUOHVFKDQWVGH

GpFRXSHGHIDoRQWKHUPRVWDEOHHWpWDQFKH

0RQWHUODSSDUHLOILJXUHV 

5HPDUTXH  3RXUOHQFDVWUHPHQWGHODSSDUHLOXWLOLVHUGHVJDQWV

GHSURWHFWLRQ/HVVXUIDFHVQRQYLVLEOHVSHXYHQWSUpVHQWHUGHV

DUrWHVFRXSDQWHV

(QFDVGDSSDUHLOVDQVFkEOHSUpLQVWDOOpLQWURGXLUHOHFkEOH

VHFWHXUGDQVODSULVHGHUDFFRUGHPHQW

 5HWRXUQHUODWDEOHGHFXLVVRQHWSODFHUXQFKLIIRQRXXQHDXWUH

VXUIDFHVXUOHIRQGGHOHPEDOODJHSRXUpYLWHUWRXWHUD\XUH

 6RXOHYHUOHFKDSHDXGHODSULVHGHUDFFRUGHPHQWjODLGHGXQ

WRXUQHYLV ILJXUH 

 'HVVHUUHUODYLVGHIL[DWLRQHWVRXOHYHUOHFROOLHUGHVHUUDJHj

ODLGHGXQWRXUQHYLV ILJXUH

 (IIHFWXHUOHUDFFRUGHPHQWjODSULVHGHUDFFRUGHPHQW

XQLTXHPHQWFRQIRUPpPHQWjODILJXUH ILJXUH 

%1 PDUURQ

%8 EOHX

*1<( MDXQHHWYHUW

%. QRLU

*< JULV

5HPDUTXHV

■ /RUVTXHOHUDFFRUGHPHQWHVWHIIHFWXpVHORQOHVFKpPDGH

UDFFRUGHPHQW/1aLOFRQYLHQWGHPRGLILHUODGLVSRVLWLRQ

GHVSRQWVGHIDoRQFRUUHVSRQGDQWHDXVFKpPDGH

UDFFRUGHPHQW

■ 9HLOOHU j FH TXH OHV YLV VRLHQW VROLGHPHQW IL[pHV VXU OD SULVH GH

UDFFRUGHPHQWDSUqVDYRLUUDFFRUGpOHFkEOH

 )L[HU OH FkEOH VHFWHXU DYHF OH FROOLHU GH VHUUDJH HW VHUUHU OD YLV GH

IL[DWLRQ ILJXUH D

Gaggenau VI462111 Seite 10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Gaggenau VI462111

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info