Bedienungsanleitung Gaggenau VI462111 (Seite 11 von 33) (Alle Sprachen)

702922

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/33

Nächste Seite



 )HUPHUOHFKDSHDXGHODSULVHGHUDFFRUGHPHQW

5HPDUTXH  'LVSRVHUOHVFkEOHVGDQVODSDUWLHFHQWUDOHGHOD

SULVHGHUDFFRUGHPHQWDILQGHIDFLOLWHUODIHUPHWXUH

 6L OH FkEOH VHFWHXU LQWHUIqUH DYHF OH WLURLU IL[HU OH FkEOH j OD SDUWLH

LQIpULHXUHGHODWDEOHGHFXLVVRQjODLGHGXVHUUHFkEOHMRLQW

ILJXUH E

5HPDUTXH  6LYRXVDYH]EHVRLQGXQFRUGRQGDOLPHQWDWLRQ

VHFWHXUSOXVORQJYHXLOOH]FRQWDFWHUOHVHUYLFHDSUqVYHQWH,O

H[LVWHGHVFRUGRQVGDOLPHQWDWLRQVHFWHXUMXVTXj PqWUHVGH

ORQJXHXU

0RQWHUOHVERXWRQVGHFRPPDQGH

5HPDUTXH  5HVSHFWH]ODQRWLFHGHPRQWDJHGHVERXWRQVGH

FRPPDQGH

0RQWDJH

 (QIRQFWLRQGHODGLVWDQFHHQWUHOHVERXWRQVGHFRPPDQGH

UDFFRXUFLVVH]ODW{OHGHPDLQWLHQHQODEULVDQWDXQLYHDXGHOD

SHUIRUDWLRQ VL QpFHVVDLUH 0DLQWHQH] OD W{OH GH PDLQWLHQ j ODUULqUH

GX EDQGHDX GH FRPPDQGH HW VRXV OH GHVVRXV GX SODQ GH WUDYDLO

RXIL[H]ODDYHFOHVYLVIRXUQLHV

 /RUVGXPRQWDJHGXQERXWRQGHFRPPDQGHLQGLYLGXHORX

ORUVTXHODW{OHGHPDLQWLHQDpWpEULVpHDXQLYHDXGHOD

SHUIRUDWLRQ FKDTXH W{OH GH PDLQWLHQ D pWp VpFXULVpH FRQWUH WRXWH

WRUVLRQDYHF YLV

(Q FDV GH SODQ GH WUDYDLO HQ SLHUUH FROOH] OD W{OH GH PDLQWLHQ DYHF

XQHFROOHjGHX[FRPSRVDQWVPpWDOVXUSLHUUH

 5HWLUH]OHILOPSURWHFWHXUjODUULqUHGHODQQHDXOXPLQHX[

 ,QVpUH]OHERXWRQGHFRPPDQGHGDQVOHSHUoDJHHWYLVVH]j

ODUULqUHOpFURXjODLGHGHODQRWLFHGLQVWDOODWLRQIRXUQLH

 &RQQHFWH]WRXVOHVERXWRQVGHFRPPDQGHDYHFOHVFkEOHV

UDFFRXUFLVIRXUQLV/HVILFKHVGRLYHQWVHQFOHQFKHUGDQVOHV

RULILFHV

5HPDUTXH  /HV GHX[ GRXLOOHV GH FkEOH GX ERXWRQ GH FRPPDQGH

VRQWLGHQWLTXHV

 (QILFKH]OHFkEOHSOXVORQJSRXUODFRQQH[LRQjODSSDUHLOjOXQ

GHVERXWRQVGHFRPPDQGH/DILFKHGRLWVHQFOLTXHWHUGDQV

ORULILFH

5HPDUTXH  /DSSDUHLOSHXWrWUHFRQQHFWpjQLPSRUWHTXHO

ERXWRQGHFRPPDQGH

 $SUqVOLQVWDOODWLRQYpULILH]VLWRXVOHVFRQQHFWHXUVVRQWELHQ

HQILFKpV

 $SUqV OLQVWDOODWLRQ IL[H] WRXV OHV FkEOHV HQ UHSOLDQW OD SDWWH VXU OD

W{OHGHPDLQWLHQ

5DFFRUGH]OHERXWRQGHFRPPDQGHjODSODTXHGHFXLVVRQ

ILJXUH

5DFFRUGH]OHFkEOHGXERXWRQGHFRPPDQGHjODSULVHGH

UDFFRUGHPHQWGHODWDEOHGHFXLVVRQ$VVXUH]YRXVTXHODSULVH

VHQILFKHFRUUHFWHPHQW

/HVFkEOHVGRLYHQWrWUHSRVpVGHPDQLqUHjQHWRXFKHUDXFXQH

]RQHFKDXGHGHODSODTXHGHFXLVVRQRXGXIRXUHWjQHSOXVrWUH

DFFHVVLEOHVDSUqVOHPRQWDJHGHODSODTXHGHFXLVVRQ SRXUFH

IDLUHXQSODQFKHULQWHUPpGLDLUHGRLWrWUHLQVWDOOp ILJXUH

0HWWH]ODWDEOHGHFXLVVRQHQSODFHILJXUH 

 ,QWURGXLVH]ODSSDUHLOGHPDQLqUHXQLIRUPHGDQVODGpFRXSH

ILJXUH D

² 1HFRLQFH]SDVOHFkEOHVHFWHXUQHOHWLUH]SDVDXGHVVXV

GDUrWHV FRXSDQWHV (Q FDV GH IRXU LQVWDOOp HQGHVVRXV IDLWHV

SDVVHUOHFkEOHDXQLYHDXGHVFRLQVDUULqUHGXIRXUMXVTXjOD

SULVH GH UDFFRUGHPHQW /H FkEOH GRLW rWUH LQVWDOOp GH PDQLqUH j

QHWRXFKHUDXFXQH]RQHFKDXGHGHODWDEOHGHFXLVVRQRXGX

IRXU

² (QFDVGHSODQGHWUDYDLOFDUUHOppWDQFKpLILH]OHVMRLQWVGX

FDUUHODJHDYHFXQMRLQWHQVLOLFRQH

 8QLTXHPHQWHQFDVGHPRQWDJHDIIOHXUDQWILJXUH E 

DYDQWGHVFHOOHUOHVMRLQWVLOIDXWHIIHFWXHUXQWHVW

IRQFWLRQQHOFRUUHVSRQGDQW  6FHOOH]OLQWHUVWLFHjODLGHGXQ

VLOLFRQHUpVLVWDQWjODFKDOHXUSDUH[ 27726($/



6 

/LVVH]OHMRLQWjODLGHGXQDJHQWOLVVDQWUHFRPPDQGpSDUOH

IDEULFDQW5HVSHFWH]OHVFRQVLJQHVFRQFHUQDQWOHVLOLFRQH

)DLWHVIRQFWLRQQHUODSSDUHLOXQLTXHPHQWORUVTXHOHVLOLFRQHHVW

HQWLqUHPHQW VHF DX PLQLPXP  KHXUHV DSUqV VD SRVH VHORQ OD

WHPSpUDWXUHHQYLURQQDQWH

$WWHQWLRQ

8QH FROOH VLOLFRQH LQDSSURSULpH SHXW HQWUDvQHU GHV FKDQJHPHQWV

GHFRXOHXUGXUDEOHVVXUOHPDUEUHQDWXUHO

5DFFRUGHUODSSDUHLOILJXUH

■ 3RXUODWHQVLRQ YRLUODSODTXHVLJQDOpWLTXH

■ 3URFpGHUDXUDFFRUGHPHQWXQLTXHPHQWVHORQOHVFKpPDGH

UDFFRUGHPHQW 

%1 PDUURQ

%8 EOHX

*1<( MDXQHHWYHUW

%. QRLU

*< JULV

■ 6HORQOHW\SHGHUDFFRUGHPHQWODGLVSRVLWLRQGHVERUQHV

IRXUQLHVSDUOXVLQHGRLWpYHQWXHOOHPHQWrWUHPRGLILpH3RXUFH

IDLUHLOIDXWpYHQWXHOOHPHQWUDFFRXUFLUOHVERUQHVHWHQOHYHU

OLVRODQWSRXUXWLOLVHUXQHERUQHUHOLDQWGHX[FkEOHV

5HPDUTXH  9pULILFDWLRQGHODGLVSRQLELOLWpGHVHUYLFH VL

—…‹‹

“‹†‚„ RX “DSSDUDvWGDQVODIILFKDJHGHODSSDUHLOFHGHUQLHU

QHVWSDVFRUUHFWHPHQWUDFFRUGp'pEUDQFKHUODSSDUHLOGH

ODOLPHQWDWLRQVHFWHXUHWYpULILHUFkEOHGDOLPHQWDWLRQ

'pSRVHGHODSSDUHLO

'pEUDQFKH]O·DSSDUHLOGXUpVHDXpOHFWULTXH

: 5LVTXHG·pOHFWURFXWLRQ 

/RUVTXHODWDEOHGHFXLVVRQHVWGpEUDQFKpHGXVHFWHXULOSHXW\

DYRLU XQ UHWRXU GH WHQVLRQ DX QLYHDX GHV ERUQHV /H UDFFRUGHPHQW

pOHFWULTXHGRLWXQLTXHPHQWrWUHUpDOLVpSDUXQVSpFLDOLVWH

FRQFHVVLRQQDLUH

5HWLUH]OHMRLQWHQVLOLFRQHHQFDVGDSSDUHLOVHQFDVWUpVjIOHXUGH

SODQ)DLWHVVRUWLUODSSDUHLOHQOHSRXVVDQWSDUOHEDV

$WWHQWLRQ

'RPPDJHVGHODSSDUHLO /DSSDUHLOQHGRLWSDVrWUHVRUWLSDUOH

KDXW

,VWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLR

,QGLFD]LRQLLPSRUWDQWL

3HU OD SUHSDUD]LRQH GHL PRELOL XVDWL SHU LO PRQWDJJLR VHJXLUH

OHLVWUX]LRQLGHOODPDQRSRODGLFRPDQGR

6LFXUH]]DODVLFXUH]]DGXUDQWHOXVRqJDUDQWLWDVRORVH

OLQVWDOOD]LRQHqVWDWDHIIHWWXDWDLQPRGRFRUUHWWRGDOSXQWRGLYLVWD

WHFQLFR H LQ FRQIRUPLWj FRQ OH SUHVHQWL LVWUX]LRQL SHU LO PRQWDJJLR ,

GDQQLFDXVDWLGDXQPRQWDJJLRLQDGHJXDWRVDUDQQRGL

UHVSRQVDELOLWjGHOOLQVWDOODWRUH

ËFRQVHQWLWRXWLOL]]DUHTXHVWRDSSDUHFFKLRILQRDGDOWH]]HGL

 PHWUL

: 3RUWDWRULGLLPSLDQWLHOHWWURQLFL

/DSSDUHFFKLRSXzFRQWHQHUHPDJQHWLSHUPDQHQWLFKHSRVVRQR

DJLUHVXJOLLPSLDQWLHOHWWURQLFLTXDOLDGHVSDFHPDNHURSRPSHGL

LQVXOLQD3HUWDQWRDOPRPHQWRGHOPRQWDJJLRLSRUWDWRULGLLPSLDQWL

HOHWWURQLFLGHYRQRPDQWHQHUHXQDGLVWDQ]DPLQLPDGLFP

&ROOHJDPHQWR HOHWWULFR SXz HVVHUH HIIHWWXDWR VROR GD XQ WHFQLFR

VSHFLDOL]]DWRDXWRUL]]DWRËRSSRUWXQRULVSHWWDUHOHGLVSRVL]LRQL

GHOODVRFLHWjGLIRUQLWXUDGLHQHUJLDHOHWWULFDORFDOH

/DSSDUHFFKLRGHYHHVVHUHFROOHJDWRDXQLQVWDOOD]LRQHILVVDHLQ

FRQIRUPLWjDOOHQRUPHUHODWLYHDOOLQVWDOOD]LRQHGHYRQRHVVHUH

SUHGLVSRVWLLFRUULVSRQGHQWLVH]LRQDWRUL

7LSRGLFROOHJDPHQWRODSSDUHFFKLRDSSDUWLHQHDOODFODVVHGL

SURWH]LRQH ,HSXzHVVHUHXWLOL]]DWRHVFOXVLYDPHQWHLQ

FRPELQD]LRQH FRQ XQD FRQQHVVLRQH GRWDWD GL FRQGXWWRUH GL PHVVD

DWHUUD

,OIDEEULFDQWHQRQqUHVSRQVDELOHGHOIXQ]LRQDPHQWRLQDGHJXDWRH

GHLSRVVLELOLGDQQLFDXVDWLGDLQVWDOOD]LRQLHOHWWULFKHQRQDGHJXDWH

&DYRGLUHWHqSRVVLELOHFKHVLDJLjFROOHJDWRDOODVFDWRODGL

DOODFFLDPHQWRGHOSLDQRFRWWXUDRSSXUHYLHQHIRUQLWRLQVLHPH

DOODSSDUHFFKLRHGHYHHVVHUHLQVWDOODWRHVFOXVLYDPHQWHGDXQ

HVSHUWRDXWRUL]]DWRRGDOSHUVRQDOHGHELWDPHQWHTXDOLILFDWRGHO

VHUYL]LRGLDVVLVWHQ]DFOLHQWL,GDWLQHFHVVDULSHUODOODFFLDPHQWR

VRQRLQGLFDWLVXOODWDUJKHWWDGLLGHQWLILFD]LRQHHVXOORVFKHPDGL

DOODFFLDPHQWR

8WLOL]]DUHHVFOXVLYDPHQWHLOFDYRIRUQLWRLQGRWD]LRQHLQVLHPH

DOODSSDUHFFKLRRFRQVHJQDWRGDOVHUYL]LRGLDVVLVWHQ]DWHFQLFD

0RQWDJJLR VRWWR LO SLDQR GL ODYRUR ,O SLDQR GL ODYRUR D LQGX]LRQH

SXzHVVHUHLQVWDOODWRVRORVXFDVVHWWLRIRUQLFRQYHQWLOD]LRQH

IRU]DWD $O GL VRWWR GHO SLDQR GL FRWWXUD QRQ SRVVRQR HVVHUH PRQWDWL

IULJRULIHULODYDVWRYLJOLHIRUQLVHQ]DVLVWHPDGLDHUD]LRQHR

ODYDWULFL

Gaggenau VI462111 Seite 11

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Gaggenau VI462111

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info