Bedienungsanleitung Gaggenau VP414111 (Seite 13 von 24) (Alle Sprachen)

703003

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/24

Nächste Seite



$VVRFLDWLRQGHSOXVLHXUVDSSDUHLOV9DULRILJF

3RXU DVVRFLHU SOXVLHXUV DSSDUHLOV 9DULR OD EDUUHWWH GH MRQFWLRQ 9$

ĂĂHVW UHTXLVH (OOH HVW GLVSRQLEOH FRPPH DFFHVVRLUH HQ

RSWLRQ$XPRPHQWGHUpDOLVHUODGpFRXSHWHQLUFRPSWHGH

OHQFRPEUHPHQWGHODUpJOHWWHGHMRQFWLRQHQWUHOHVDSSDUHLOVYRLU

ODQRWLFHGHPRQWDJH9$Ă

/HVDSSDUHLOVSHXYHQWpJDOHPHQWrWUHLQVWDOOpVGDQVGHV

GpFRXSHV VpSDUpHV j FRQGLWLRQ GH ODLVVHU HQWUH OHV GpFRXSHV XQH

WUDYHUVHGDXPRLQV PPGHODUJH

$VVRFLDWLRQDYHFXQFRXYHUFOHILJ G

/HFRXYHUFOH9$  ĂHVWGLVSRQLEOHVpSDUpPHQWHQ

DFFHVVRLULH$XPRPHQWGHUpDOLVHUODGpFRXSHWHQLUFRPSWHGH

OHQFRPEUHPHQWGXFRXYHUFOH

3HUoDJHSRXUOHERXWRQGHFRPPDQGH

9DULDQWHVGHPRQWDJHSRVVLEOHV 

■ 0RQWDJHHQIDFHDYDQWGHOpOpPHQWEDV

■ 0RQWDJHGDQVXQSODQGHWUDYDLOjF{WpGHODSSDUHLO

■ 0RQWDJHGDQVXQSODQGHWUDYDLOGHYDQWODSSDUHLO

5HPDUTXH  5HVSHFWH]ODQRWLFHGHPRQWDJHGHVERXWRQVGH

FRPPDQGH

0RQWHUOHVERXWRQVGHFRPPDQGHILJ

 (QIRQFWLRQGHODGLVWDQFHHQWUHOHVERXWRQVGHFRPPDQGH

UDFFRXUFLVVH]ODW{OHGHPDLQWLHQHQODEULVDQWDXQLYHDXGHOD

SHUIRUDWLRQ VL QpFHVVDLUH 0DLQWHQH] OD W{OH GH PDLQWLHQ j ODUULqUH

GX EDQGHDX GH FRPPDQGH HW VRXV OH GHVVRXV GX SODQ GH WUDYDLO

RXIL[H]ODDYHFOHVYLVIRXUQLHV

 /RUVGXPRQWDJHGXQERXWRQGHFRPPDQGHLQGLYLGXHORX

ORUVTXHODW{OHGHPDLQWLHQDpWpEULVpHDXQLYHDXGHOD

SHUIRUDWLRQ FKDTXH W{OH GH PDLQWLHQ D pWp VpFXULVpH FRQWUH WRXWH

WRUVLRQDYHF YLV

(Q FDV GH SODQ GH WUDYDLO HQ SLHUUH FROOH] OD W{OH GH PDLQWLHQ DYHF

XQHFROOHjGHX[FRPSRVDQWVPpWDOVXUSLHUUH

 5HWLUH]OHILOPSURWHFWHXUjODUULqUHGHODQQHDXOXPLQHX[

 ,QVpUH]OHERXWRQGHFRPPDQGHGDQVOHSHUoDJHHWYLVVH]j

ODUULqUHOpFURXjODLGHGHODQRWLFHGLQVWDOODWLRQIRXUQLH

 &RQQHFWH]WRXVOHVERXWRQVGHFRPPDQGHDYHFOHVFkEOHV

UDFFRXUFLVIRXUQLV/HVILFKHVGRLYHQWVHQFOHQFKHUGDQVOHV

RULILFHV

5HPDUTXH  /HV GHX[ GRXLOOHV GH FkEOH GX ERXWRQ GH FRPPDQGH

VRQWLGHQWLTXHV

 (QILFKH]OHFkEOHSOXVORQJSRXUODFRQQH[LRQjODSSDUHLOjOXQ

GHVERXWRQVGHFRPPDQGH/DILFKHGRLWVHQFOLTXHWHUGDQV

ORULILFH

5HPDUTXH  /DSSDUHLOSHXWrWUHFRQQHFWpjQLPSRUWHTXHO

ERXWRQGHFRPPDQGH

 $SUqVOLQVWDOODWLRQYpULILH]VLWRXVOHVFRQQHFWHXUVVRQWELHQ

HQILFKpV

 $SUqV OLQVWDOODWLRQ IL[H] WRXV OHV FkEOHV HQ UHSOLDQW OD SDWWH VXU OD

W{OHGHPDLQWLHQ

5DFFRUGHPHQWpOHFWULTXH

$YDQWGHUDFFRUGHUODSSDUHLOYpULILH]OLQVWDOODWLRQGRPHVWLTXH

9HLOOH]jXQHSURWHFWLRQSDUIXVLEOHVXIILVDQWHGHOLQVWDOODWLRQ

GRPHVWLTXH/DWHQVLRQHWODIUpTXHQFHGHODSSDUHLOGRLYHQW

FRUUHVSRQGUHjOLQVWDOODWLRQpOHFWULTXHYRLUODSODTXH

VLJQDOpWLTXH

/DSSDUHLOHVWFRQIRUPHjODFODVVHGHSURWHFWLRQ,HWGRLW

XQLTXHPHQWrWUHXWLOLVpDYHFXQHSULVHjFRQGXFWHXUGHSURWHFWLRQ

/LQVWDOODWLRQ GRLW FRPSUHQGUH XQ VHFWLRQQHXU RPQLSRODLUH DYHF XQ

LQWHUVWLFHGRXYHUWXUHGHFRQWDFWGDXPRLQV PPRXODSSDUHLO

GRLWrWUHUDFFRUGpSDUXQFRQQHFWHXUjFRQWDFWGHSURWHFWLRQ&H

GHUQLHUGRLWHQFRUHrWUHDFFHVVLEOHDSUqVOHQFDVWUHPHQW

1RXVYRXVUHFRPPDQGRQVGLQVWDOOHUGDQVOHVUqJOHVGHODUWXQH

SULVHGHWHUUHjHQY FPDXGHVVXVGXVROGHUULqUHODSSDUHLO

/HGpSODFHPHQWGXQHSULVHGRLWXQLTXHPHQWrWUHHIIHFWXpSDUXQ

pOHFWULFLHQHQWHQDQWFRPSWHOHVSUHVFULSWLRQVDSSOLFDEOHV

/DSSDUHLOGRLWXQLTXHPHQWrWUHUDFFRUGpDXPR\HQGXFkEOHGH

UDFFRUGHPHQWIRXUQL

1HSLQFH]SDVHWQHFRLQFH]SDVOHFkEOHGHUDFFRUGHPHQWRXQH

OHSRVH]SDVVXUGHVVXUIDFHVFKDXGHV

/DSSDUHLOFRUUHVSRQGDXW\SH; VLOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQ

VHFWHXUGHFHWDSSDUHLOHVWHQGRPPDJpLOGRLWrWUHUHPSODFpSDU

XQ FkEOH GH UDFFRUGHPHQW VSpFLILTXH TXL HVW GLVSRQLEOH DXSUqV GX

IDEULFDQWRXGHVRQVHUYLFHDSUqVYHQWH

(QFDVWUH]ODSSDUHLOILJD

 (QILFKHU OH FkEOH GH UDFFRUGHPHQW SRXU OH ERXWRQ GH FRPPDQGH

GDQVORULILFHVLWXpVRXVODSSDUHLO/DILFKHGRLWVHQFOLTXHWHU

 ,QWURGXLVH]ODSSDUHLOGHPDQLqUHXQLIRUPHGDQVODGpFRXSH

(QIRQFH]OHIHUPHPHQWSDUHQKDXWGDQVODGpFRXSH

5HPDUTXH  /DSSDUHLOGRLWrWUHVROLGHPHQWEORTXpGDQVOD

GpFRXSHHWQHGRLWSDVERXJHUSDUH[ORUVGXQHWWR\DJH6LOD

ODUJHXU GH OD GpFRXSH DYRLVLQH OD OLPLWH GH WROpUDQFH VXSpULHXUH

VLQpFHVVDLUHIL[H]GHVEDJXHWWHVODWpUDOHVVXUOHVF{WpVGHOD

GpFRXSH

 5DFFRUGH]ODSSDUHLODXVHFWHXUHWYpULILH]OHIRQFWLRQQHPHQW

8QLTXHPHQWHQFDVGHQFDVWUHPHQWDIIOHXUDQW

ILJE

5HPDUTXH  $YDQWGHSRVHUOHVMRLQWVHIIHFWXHULPSpUDWLYHPHQW

XQWHVWIRQFWLRQQHO 

&RPEOHUOLQWHUVWLFHSpULSKpULTXHjODLGHGXQHFROOHDXVLOLFRQH

UpVLVWDQWHjODWHPSpUDWXUHSDUH[ 27726($/



6 /LVVHUOH

MRLQWjODLGHGXQDJHQWOLVVDQWUHFRPPDQGpSDUOHIDEULFDQW

5HVSHFWHU OHV GLUHFWLYHV GX IDEULFDQW GH OD FROOH DX VLOLFRQH 0HWWUH

ODSSDUHLOHQVHUYLFHXQLTXHPHQWORUVTXHODFROOHDXVLOLFRQHHVW

HQWLqUHPHQWVqFKHDXPRLQV KHXUHVVHORQODWHPSpUDWXUH

DPELDQWH

$WWHQWLRQ

/XWLOLVDWLRQ GXQH FROOH DX VLOLFRQH QRQ DGDSWpH SHXW HQWUDvQHU XQH

GpFRORUDWLRQLQGpOpELOHGHVSODQVGHWUDYDLOHQSLHUUHQDWXUHOOH

'pSRVHGHODSSDUHLO

0HWWH]ODSSDUHLOKRUVWHQVLRQ5HWLUH]OHMRLQWHQVLOLFRQHHQFDV

GDSSDUHLOVHQFDVWUpVjIOHXUGHSODQ)DLWHVVRUWLUODSSDUHLOHQOH

SRXVVDQWSDUOHEDV

$WWHQWLRQ

'RPPDJHVGHODSSDUHLO 1H[WUD\H]SDVODSSDUHLOSDUOHKDXWHQ

IDLVDQWOHYLHU

,VWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLR

$YYHUWHQ]HLPSRUWDQWL

/HJJHUHDWWHQWDPHQWHHFRQVHUYDUHTXHVWH,VWUX]LRQLSHUOXVR

6RORXQPRQWDJJLRLQDFFRUGRFRQOHUHODWLYHLVWUX]LRQLSXz

JDUDQWLUHXQXWLOL]]RVLFXURGHOODSSDUHFFKLR/LQVWDOODWRUHq

UHVSRQVDELOHGHOFRUUHWWRIXQ]LRQDPHQWRQHOOXRJRGLLQVWDOOD]LRQH

: 3HULFRORGLOHVLRQL

,FRPSRQHQWLFRVWUXWWLYLFKHUHVWDQRVFRSHUWLGXUDQWHLOPRQWDJJLR

SRVVRQRHVVHUHDSSXQWLWL,QGRVVDUHJXDQWLSURWHWWLYL

/DOODFFLDPHQWRGHOODSSDUHFFKLRGHYHHVVHUHHIIHWWXDWR

HVFOXVLYDPHQWHGDXQWHFQLFRTXDOLILFDWRHDXWRUL]]DWR

6WDFFDUHODOLPHQWD]LRQHGLFRUUHQWHSULPDGLSURFHGHUHDGRJQL

WLSRGLLQWHUYHQWR

3HUOLQVWDOOD]LRQHRVVHUYDUHOHQRUPHHGLOLDWWXDOPHQWHLQYLJRUH

QRQFKpOHGLVSRVL]LRQLGHOOD]LHQGDUHJLRQDOHHURJDWULFHGL

HOHWWULFLWj

4XHVWRDSSDUHFFKLRFRUULVSRQGHDOOD&ODVVHĂSHUOLQVWDOOD]LRQH

LQPRELOLGDFXFLQD(VVRGHYHHVVHUHLQVWDOODWRVHFRQGR

ODSSRVLWRVFKL]]R5LVSHWWDUHODGLVWDQ]DPLQLPDGDOOHSDUHWLR

PRELOLODWHUDOLHGDOUHWUR

/XWLOL]]RGLTXHVWRDSSDUHFFKLRQRQqSUHYLVWRFRQXQRURORJLR

SURJUDPPDELOHRXQWHOHFRPDQGRHVWHUQR

4XHVWRDSSDUHFFKLRQRQGHYHHVVHUHLQVWDOODWRVXEDUFKHR

YHLFROL

$FFHVVRULSHUOLQVWDOOD]LRQH

3UHSDUD]LRQHGHOPRELOHILJD

,OPRELOHLQFXLVLLQVWDOODODSSDUHFFKLRGHYHHVVHUHUHVLVWHQWHDG

XQDWHPSHUDWXUDGL&/DVWDELOLWjGHOPRELOHGHYHHVVHUH

JDUDQWLWDDQFKHGRSRDYHUHIIHWWXDWROLQWDJOLR

5HDOL]]DUHOLQWDJOLRSHUXQRRSLDSSDUHFFKL9DULRQHOSLDQRGL

ODYRURVHFRQGRORVFKL]]R/DQJRORGHOODVXSHUILFLHGLWDJOLR

ULVSHWWRDOSLDQRGLODYRURGHYHHVVHUHGL

9$Ă /LVWHOORGLFROOHJDPHQWRSHUODFRPELQD]LRQH

FRQDOWULDSSDUHFFKL9DULRGHOODVHULHĂFRQ

PRQWDJJLRDILOR

9$Ă /LVWHOORGLFROOHJDPHQWRSHUODFRPELQD]LRQH

FRQDOWULDSSDUHFFKL9DULRGHOODVHULHĂFRQ

PRQWDJJLRLQDSSRJJLR

9$Ă &RSHUFKLRSHUDSSDUHFFKLRLQDFFLDLRLQR[

Gaggenau VP414111 Seite 13

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Gaggenau VP414111

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info