336345

Gorenje gms 2700 p2 Seite 19

19
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/25
Nächste Seite
GB
Electrical connection
(Fig. 6) Prior to carrying out the
electrical connection,
please ensure that:
• the plant characteristics are such
as to follow what is indicated
on the matrix plate placed at the
bottom of the working area;
• that the plant is fi tted with an ef-
fi cient earth connection, following
the standards and law provisions
in force. The earth connection is
compulsory in terms of the law.
Should there be no cable and/or
plug on the equipment, use suitable
absorption material for the working
temperature as well, as indicated
on the matrix plate. Under no
circumstance must the cable reach
a temperature above 50 °C of
the ambient temperature.
Should a direct connection to the
network be required, it will be nec-
essary to interpose an
omnipolar switch with minimum ap-
erture between the 3 mm. contacts,
dimensioned to bear the plate load
and it must follow the standards in
force (the yellow/
green earth cable must not be
interrupted by the switch). The plug
or omnipolar switch must be easily
reached on the installed
equipment. The manufacturers
decline any responsibility in the
event of non-compliance with what
is described above and the ac-
cident prevention norms not being
respected and followed.
IT
Collegamento elettrico
(Fig. 6) Prima di effettuare
l’allacciamento elettrico accertarsi
che:
• le caratteristiche dell’impianto
siano tali da soddisfare quanto
indicato sulla targa matricola
applicata sul fondo del piano;
• l’impianto sia munito di un effi cace
collegamento di terra secondo le
norme e le disposizioni di legge in
vigore. La messa a terra è obbliga-
toria a termini di legge.
Nel caso che l’apparecchiatura
non sia munita di cavo e/o di
relativa spina utilizzare materiale
idoneo per l’assorbimento indicato
in targa matricola e per la temper-
atura di lavoro. Il cavo in nessun
punto dovrà raggiungere una
temperatura superiore di 50
°C a quella ambiente. Desiderando
un collegamento diretto alla rete, è
necessario interporre un interruttore
onnipolare con apertura minima fra
i contatti di 3 mm dimensionato
per il carico di targa e rispondente
alle norme in vigore (il cavo di terra
giallo/verde non deve essere inter-
rotto dall’interruttore). La presa o
l’interruttore onnipolare devono
essere facilmente raggiungibili
con l’apparecchiatura installata.
N.B.: - Il costruttore declina
ogni responsabilità nel caso che
quanto sopra e le usuali norme
antiinfortunistiche non vengano
rispettate.
FR
Branchement
électrique
(Fig. 6) Avant d’effectuer le branche-
ment électrique, s’assurer que:
• la tension de l’installation élec-
trique correspond au voltage indiqué
sur la plaque signalétique
appliquée au fond du plan;
• l’installation a une connexion de
terre effi cace suivant les normes
et les dispositions de loi en vigueur.
La mise à terre est obligatoire
aux termes de la loi.
Si l’appareil n’a pas de câble et /ou
de prise correspondante, ne utiliser
que des câbles et des prises, selon
les données indiquées sur la plaque
signalétique et à la température
de travail. Le câble ne devra
jamais atteindre une température
supérieure de 50°C à celle de
l’ambiance. Si on désire une con-
nexion directe au réseau, il
faut prévoir un dispositif de coupure
omnipolaire avec une distance
d’ouverture entre les contacts
de 3 mm dimensionné pour la puis-
sance absorbée et qui suit les
normes en vigueur (le fi l de terre de
couleur jaune/ vert ne doit pas être
coupé par l’interrupteur). La prise
ou l’interrupteur omnipolaire doivent
être facilement accessibles après la
mise en place de l’appareil.
Le Constructeur décline toute
responsabilité au cas où ces normes
et les autre normes contre les
accidents ne seraient pas ob-
servées.
Fig. 5 - Abb. 5 - Afb. 5 - Kuva. 5
- Rysunek. 5 - Obr. 5 - Ábra. 5
Fig. 6 - Abb. 6 - Afb. 6 - Kuva. 6 -
Rysunek. 6 - Obr. 6 - Ábra. 5
CABLE-CLAMP
FERMACAVO
SERRE-FILS
KABELKLEMME
KLAMRA PZRYŁĄCZENIOWA
KÁBELKAPOCS
CLAMĂ CABLU
18
GB,IT,FR,...,H,RO.indd 19GB,IT,FR,...,H,RO.indd 19 9.1.2006 13:39:479.1.2006 13:39:47
… 19 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Gorenje gms 2700 p2 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info