83
HR
Upute
BIH
UPOZORENJE: Upa mti te da je sig urn os t dj ete ta vaš a
odg ov or nos t.
UPOZORENJE: Mogl o bi bit i op asn o os ta vit i di jet e
bez nad zo ra .
UPOZORENJE: Ovaj pr oizv od n ije pog oda n za
tr čan je ili kliza nj e.
UPOZORENJE: Osigurajte da su svi sklopivi dijelovi
isp ra vn o učv ršć eni pri je u por ab e.
UPOZORENJE: Rabi te poj ase ve odm ah kad vaš e
dijete počne samostalno sjediti.
UPOZORENJE: Uvi jek kor ist it e na ram en ice u
kom bi nac iji s po jas om o ko s tru ka.
UPOZORENJE: Sv aki t er et k oji se st av lja na r učk e
utj eč e na sta bil nos t ko li ca.
UPOZORENJE: Redovno podmazujte sve pokretne
dij el ov e, šte dl jiv o l aga nim str oj nim ulj em, tak o da
ulje prodre izmeđ u spojeva koji se međ usobno taru
tij ek om u por abe .
UPOZORENJE: Da biste uklonili opasnost od gušenja,
prije upotrebe uklonite sve plastične pok rove .
P okr ov e tr eb a un išt it i ili drž ati pod alj e od beb a i
djece.
UVIJEK vežite dijete sigurnosnim pojasevima na
sje da lic i kad a ra bit e si gu rno sno sje dal o na kol ici ma .
Pročitajt e ove upute.
Dje ca t re baj u bi ti v ez ana cij elo vri jem e i n e sm ije ih
se o sta vl ja ti b ez na dz or a.
D-pr st eno vi su p ost av lje ni n a kra jev im a poj as eva u
pod ru čju str uka n a obj e st ra ne s jed ali ce kako bi se na
njih mogli pričvrstiti pojasevi u sk ladu s odobrenje
BS6 68 4 il i EN 1 321 0
Ova su kolica namijenjena za dijete od dana rođ enj a
do t ež ine od 15 kg .
Ova su kolica predviđ e na s amo za j edn o di jet e
Ak o ra bit e o va k oli ca za di jet e t ež e od 15 kg mož e
doć i do izva nr edn og h aba nj a i pr iti ska n a ov a ko lic a.
Pr ovje rit e ra zl iči tu s igu rno sn u opr em u i k ori sti te je
pr av iln o .
Rab ite ov a ko lic a sa mo z a Gr ac o® g rup u 0+
Ne s ta vlj ajt e t orb e za kup ovi nu na ru čku kol ica ili ih
ne v oz it e u s ami m ko lic ima osi m u p ro sto ru koji je
u tu svrhu odredio Graco®. Maksimalno predVIđ e na
te žin a je 5 kg . NI KAD A N A OS L ON CIM A Z A NO GE.
Mog lo b i bi ti o pas no k ori sti ti o pr emu kao š to s u
dje čj a sj eda lic a, k uke za t orb e, pokr iva či p ro tiv kiše i
to me s lič no o sim oni h ko je je pr edv id io Gr ac o® .
Moglo bi biti opasno rabiti rezervne dijelove koje nije
odo bri o Gr ac o® .
Nem oj te r ab iti PVC kaban ic u u za tv or eno m pr os to ru,
u vr uć oj a tmo sf eri ili bli zu i zr avn og izvo ra t op lic e -
dij et e se mož e p re gri ja ti.
Molimo vas da k abanicu mak nete prije sklapanja
kol ic a.
Izb jeg ni te g uše nje . NEMO JTE otp uš tat i v ezi ce na
va šim kol ici ma d ok j e di jet e pr iv eza no u nji ma.
Nem oj te i spu št ati iz r uku svo ja k oli ca kad st oj ite bli zu
automobila ili vlaka u k retanju , čak i sa spuštenim
koč ni cam a, j er v jet ar k oji pr oizv ode aut om obi li ili
vlak u kretanju mogu pok renuti samostalno stojeća
kol ic a.
Kad se uspinjete ili silazite stepenicama, uvijek to
činite tako da nosite dijete i da su kolica sk lopljena.
Pr eopt er eći va nje , n epr op isn o ra skla pa nje i upo ra ba
neodgovarajuće opreme može oštetiti ili potrgati ova
kol ic a.
Korisnik treba redovito održavati kolica.
Kolica je potrebno ser visirati nakon dužeg razdoblja
neu po rab e.
Nosiljka
UPOZORENJE: Mo gl o b i b it i o pa sn o os ta vi ti di je te
be z n ad zo ra .
UPOZORENJE: Ov aj pr oi zv od je na mij en je n j ed in o z a
di je te ko je ne mo že sam os ta ln o s je di ti , p re vr nu ti se il i
sa mo se be po di gn ut i na ru ke il i k ol je na . M ak si ma ln a
te ži na dj et et a j e 9 kg.
UPOZORENJE: Pazite da se druga djeca ne bi bez
na dz or a i gr al a b li zu nos il jk e.
UPOZORENJE: NE RA BI TE KO LI CA ak o je bi lo ko ji di o
potrgan ili nedostaje.
UPOZORENJE: Ni ka da ne st av lj aj te ovu no si lj ku na
stalak.
UPOZORENJE: Ne um eć it e d od at nu pod lo gu po vr h
on e k oj a s e n al az i u n os il jc i.
UPOZORENJE: Rabite pojaseve odmah kad vaše
di je te po čn e s am os ta lno sj ed it i.
No si lj ka se mo že ko ris ti ti sa mo na ko li ci ma QU AT TR O
TO UR DE LU XE .
Ne stavljajte nosiljku na neki drugi okvir osim onoga
koji prodaje i koji je odobrio proizvođ ač
Uv ij ek pr ij e u po tr eb e um et ni te kl in ov e i pl as ti čn e
st eg ač e.
No si lj ku uv ij ek st av lja jt e n a č vr st u, vo do ra vn u r av nu i
su hu pl oh u.
No si lj ku NE ra bi te za d ug o s pa va nj e.
Pr ip az it e d a s u k ol ica za ko če na ka da di je te st av lj at e u
no si lj ku il i g a v ad ite .
Od ma h p oš to st e n os ilj ku st av il i u ko li ca sp oj it e j e s
kolicima i pričvrstite kopče na obje strane.
Ne mo jt e p ok re ta ti ko lic a d ok se ni st e u vj er il i d a s u
li je va i d es na ko pč a i n os il jk a s ig ur no pr ič vr šć en i z a
kolica.
Ne po st av lj aj te no si ljk u n a v is ok e p lo he ka o š to su
st ol ov i, ra dn e p ov rš ine , k re ve ti i t om e s li čn o z bo g
mo gu ćn os ti pa da .
Ne mo jt e n iš ta do da va ti n it i m ij en ja ti na no si lj ci na
bi lo ko ji na či n. To mož e d ov es ti do to ga da no si lj ka
po st an e n es ig ur na .
S vremena na vrijeme provjerite nosiljku nije li
pohabana, obraćajući posebnu pažnju mjestima
sp oj ev a. Ru čk e i dn o tr eb aj u s e r ed ov no ko nt ro li ra ti
ne ma ju li zn ak ov a o šte će nj a i li ha ba nj a.
Im aj te na um u r iz ik o d o tv or en e v at re i d ru gi h i zv or a
ve li ke to pl in e k ao što su el ek tr ič ni gr ij al ic e, pl in sk a
va tr a i td . u bl iz in i no si lj ke .
Pr oi zv od je po mn o i str až en i p ro iz ve de n k ak o b i
os ig ur ao si gu rn os t i udo bn os t v aš eg dj et et a
Nosiljka je u skladu s EN 1466:2004
ODRŽA V ANJE
ČIŠĆENJE: Nakon rastavljanja operite presvlake u
ml ak oj vo di s d et er dže nt om (n e p er it e u pe ri li ci za
rublje), dobro izribajte i osušite na ravnoj površini
Dij et e ne smi je i mat i do tic aj s pom ič nim dij elo vi ma
dok pod eš av at e kol ic a.
Drž ite sv oje dij et e po dal je o d sl obo dno st oje ćih
sklo pl jen ih k oli ca d a ov a ne bi p ala na d ije te i
oz lij edi la ga.
Uko li ko v aša kol ica ra be os ob e ko je ni su upo zna te s
nji ma kao np r . dje dov i i b ake , u vij ek i m po kaži te kako
se njima pravilno rukuje
ODRŽA V ANJE
POM IČ NI J AST UČI Ć NA SJE DA L U s e pe re u str oj u za
pr anj e ru blj a, u hla dno j v odi i na pro gr amu za p ra nje
osjetljivog rublja; sušenje bez ožimanja.
KAD A RA BI TE SV OJ A K OLI CA n a pla ži ,oč ist it e ih
pot pu no n ako n to ga ka ko b ist e od st ran ili pij es ak i sol
iz s poj ev a ko tač a.
S VR EME NA N A VRI JE ME P ROV JERIT E SV OJ A K OLI CA
nisu li se vijci olabavili, nema li pohabanih dijelova,
poderanog tekstila ili rasparanih šavova.
PRE ST ANI TE S UPOR ABO M K OL ICA uko lik o su
ošt eć en a il i po trg an a.
ZA ČIŠĆENJE OKVIRA KOLICA rabite samo kućansk i
sap un ili det er dž ent i to plu vo du . NE RABI TE
IZBJELJIV AČ, ALKOHOL ILI ABRAZIVNA SREDST V A ZA
ČIŠ ĆE NJE . Os uši te pri je s pr ema nja .
PRET JER ANO IZL A GAN JE S UNC Umo ž e pr ouz ro či ti da
plastika i tekstil na kolicima izblijede pr ije vremena.
Pogledajte slike 1 - 2
Rasklapanje kolica
Prednji kotači
Pogledajte slike 3
Stražnja osovina
Pogledajte slike 4 - 5
Stražnji kotači
Pogledajte slike 6 - 9
Pretinac za dijete
Siehe Abbildungen 10 - 12
Pregrada za roditelje
Pogledajte slike 13 - 15
Osiguranje djeteta
Pogledajte slike 26 - 30
Kočnice
Pogledajte slike 31 - 32
rotirajući kotač
Pogledajte slike 33 - 34
Monitor vremena i temperature
Da biste ušli u SETUP MODE (NAČIN
POSTAVE), pritisnite i držite “SET”. 16
Da biste postavili Celzije ili
Fahreneite, pritisnite TEMP na “C” ili
“F”. 17
Pritisnite SET. 18
Da biste postavili vrijeme u načinu
rada s 12 ili 24 sata, pritisnite TEMP
na “12” ili “24”. 19
Pritisnite SET. 20
Da biste postavili vrijeme, pritisnite
TEMP sve dok se ne pojavi željeni
sat. 21
Pritisnite SET. 22
Pritisnite TEMP sve dok se ne pojave
željene minute. 23
Pritisnite SET da biste prihvatili i izašli
iz načina postave. 24
Stupac će treperiti. 25
Sklopiva košara
Pogledajte slike 54 - 55
Pogledajte slike 43 - 53
Nosiljka (Samo određ eni modeli)
Potpora za glavu
(Samo određ eni modeli)
Pogledajte slike 57 - 59
Upotreba kabanice za dječju sjedal-
icu (Samo određ eni modeli)
Pogledajte slike 63
Sklapanje kolica
Pogledajte slike 64 - 66
Skinuti pokrivač za sjedalo
Pogledajte slike 67 - 76
Položaj putnog sustava
(Prodaje se odvojeno)
Zakačite auto-sedište u ležište kao
što je prikazano 77 - 79
Provjerite je li autosjedalica sig-
urno sjela u priključak tako da je
povučete.
Da biste izvadili autosjedalicu iz
priključka, pritisnite ručku sa stražnje
strane autosjedalice i povucite
sjedalicu prema gore kao što je
prikazano. 80
Spustiti naslon za leđ a
Pogledajte slike 35 - 36
Podesiti oslonac za noge
Pogledajte slike 37
pričvrstiti zaštitnu klapnu
Pogledajte slike 38 - 42
Prednja ploča
(samo određ eni modeli)
Pogledajte slike 56
Upotreba pokrivala za noge
(Samo određ eni modeli)
Pogledajte slike 60 - 62
HR
UPOZ ORENJA
BIH