89
Navodila
SL
OPOZORIL O: Po mni te , d a je o tr oko va var nos t v aša
odgovornost.
OPOZORIL O: Pustiti svojega otrok a samega je lahko
nevarno
OPOZORIL O: T a izd el ek n i pri mer en za t ek a li
kotalkanje.
OPOZORIL O: Pr ed u por ab o pr ev eri te , d a so vse
zaklepne naprave pravilno uporabljene
OPOZORIL O: Uporabljajte sedež kakor hitro vaš
otrok ne more sedeti brez pomoči
OPOZORIL O: V edno upo ra blj ajt e vi li čni tra k v
kombinaciji z jermenom ok rog pasu
OPOZORIL O: V sako bre me . Ob eše no na r oča j vp liv a
na stabilnost vozička.
OPOZORIL O: Redn o zm ern o ma žit e v se g ibl ji ve dele
z la hkim spl ošn o na men ski m st roj ni m ol jem , ta ko
da o lje pr odr e m ed d ele , ki s e ta re jo m ed s abo med
uporabo
OPOZORIL O: Da preprečite nevarnost zadušitve,
pred uporabo odstranite plastične prevleke. Prevleko
morate uničiti ali hraniti iz ven dosega dojenčkov in
otrok.
VEDNO zaščitite otroka z jermenjem varnostnega
sedeža, ko uporabljate varnostni sedež na vozičku.
Ber it e na vo dil a
Otroci morajo biti stalno pripeti in ne smejo nikoli
ostati sami
Na k onc ih jerm eno v o kro g pa su na obe h st ra neh
sed ež a so opr eml je ni D obr oči za p rip enj anj e
va rno stn ega sed eža , a tes ti ran ega po B S 66 84 a li E N
13210.
T a voziček je namenjen otrokom od rojstva do 15 kg.
T o vozilo je namenjeno samo enemu otroku
Upo ra ba t eg a vo zi la z otr ok om, ki te hta ve č ko t 15 kg,
povzroči povečano obrabo in obremenitev .
Prev erite različne varnostne naprave in jih pravilno
uporabite
Uporabljajte to vozilo samo z Graco® Grup 0+.
Ne o beš aj te n aku po val nih to rb na ro čaj u in ne
nos it e na kup ov aln ih tor b na s ede žu , ra ze n v G rac o®
atestiranem nakupovalnem pladnju. Največja teža 5
kg. NIKOLI NA STOP ALKI.
Upo ra blj at i do dat ke je la hko nev ar no , n. pr . ot ro ške
sed ež e, klju ke t orb , dež na p okri val a it d. , če nis o
atestirani v Graco®.
Nev ar no j e upo ra blj at i dr uge nad ome st ne de le kot
so tisti, atestirani pri Graco®
Ne u por ab lja jt e PV C de žne pon ja ve znot ra j, v vr oč em
vr eme nu ali bliz u di re kt neg a izv ora to plo te - otr ok se
lahko pregreje.
Preden zložite voziček popolnoma odstranite dežno
pokrivalo.
Izogibajte se zadušitvi. NE obešajte vr vi od vozička in
ne postavite predmetov z vr vmi na svojega otroka.
Ne z apu šč ajt e v oz ila , ko se bl izu gi baj o ce st na v oz ila
ali vla k, tu di če je vklo plj en a za vo ra , pr ep ih od vo zi la
ali vlak a lahko potegne prostostoječi voziček.
Ko se spuščate ali dvigate po stopnicah ali
eska la tor ji h, v ed no od st ran it e ot ro ka in zlo žit e
voziček.
Preobr emenitev , nepravilno zlaganje in uporaba
ned ov ol jen ih dod atk ov lah ko p ošk odu jej o al i zl om ijo
vozilo .
Upo ra bni k mo ra red no vzd rže va ti v oz il o vo zi la j e
treba ser visirati po daljši dobi neuporabe.
Otrok mora biti prost vseh gibljivih delov , ko izvajate
prilagoditve.
Otroka dr žite stran od zložene prostostoječe enote,
Košara za nošenje otroka
OPOZORIL O: Pustiti svojega otroka samega je lahko
nevarno
OPOZORIL O: Ta izdelek je primeren samo za otroke,
ki ne mo re jo se de ti bre z p om oč i, se va li jo pr ek o i n s e
ne mo re jo sa mi po ti ska ti na sv oj ih ro ka h i n k ol en ih .
Največja teža otroka : 9 kg.
OPOZORIL O: Ne dovolite, da se drugi otroci igrajo
nenadzorovano v bližini sedeža.
OPOZORIL O: NE upo ra bl ja jt e, če je ka te ri ko li de l
polomljen ali manjka.
OPOZORIL O: Ni ko li n e u po ra bl ja jt e p os te lj ic e n a
stojalu.
OPOZORIL O: Ne nam eš ča jt e d od at ne ži mn ic e p ol eg
tiste, ki je že dobavljena
OPOZORIL O: Up or abl ja jt e s ed ež ka ko r h it ro va š o tr ok
ne more sedeti brez pomoči
Ko ša ro za no še nj e l ahk o u po ra bl ja te sa mo z v oz ič ko m
QUATTRO TOUR DELUXE.
Ko ša re za no še nj e n iko li ne po st av it e n a r az li čn o
podvozje od prodanega, ki ga je odobril proizvajalec
Ve dn o n aj bo st a k li n in pl as ti čn a o ja či te v v kl ju če na
pred uporabo.
Up or ab lj aj te po st el ji co sam o n a t rd ni , v od or av ni in
suhi površini.
Posteljice NE smete uporabljati za dolgotrajno spanje.
Ve dn o p re ve ri te al i je vk lj uč en a z av or a, ko po lo ži te
dojenčka v voziček ali ko ga vzamete iz njega.
Ta ko j, ko st e p ol ož ili po st el ji co v v oz ič ek , g a m or at e
privezati k vozičku z uporabo spojnic na obeh straneh.
Ne premikajte vozička, dokler se niste prepričali, da
st a l ev a i n d es na zap on ka za kl en je ni in da je po st el ji ca
varno fiksiran na voziček.
Ne po st av it e p os te lj ice na vi šj o p ov rš in o, ko t n a m iz o,
delovni pult, posteljo itd. zaradi nevarnosti padca.
Ne do da ja jt e n it i s pre mi nj aj te se de ža na po lj ub en
način. To lahko ogrozi varnost sedeža.
Pe ri od ič no pr ev er it e ob ra bo po st el ji ce , p ri če me r
po se be j p az it e n a p rit rd il ne to čk e. Ro ča je in dn o j e
tr eb a p re gl ed ov at i r edn o g le de zn ak ov po šk od b a li
obrabe.
Zavedajte se nevarnosti odprtega ognja in drugih
iz vo ro v t op lo te , t ak o ko t e le kt ri čn i k uh al ni k, pl in sk i
kuhalnik itd. v bližini posteljjice
Izdelke smo skrbno proučili in izdelali tako, da
zagotavljajo varnost in udobje vašega dojenčka
Ta posteljica ustreza standardo EN 1466:2004.
NEGA IN V ZDR ŽE V ANJE
ČI ŠČ EN JE : p o d em on ta ži o pe ri te ob la zi nj en je z m al o
ml ač ne mi ln ic e ( ni ko li n e o pe ri te v p ra ln em st ro ju ),
dobro izperite in posušite na ravni površini
tako da ne pade in rani vašega otrok a.
Če vo zič ek upo ra blj a os eba , ki je ni v aje na , n. pr . sta ri
starši, jim pokažite, k ako deluje.
NEGA IN V ZDR ŽE V ANJE
ODS TRA NLJ IV A SE DEŽ NA B LAZ IN A se d a st ro jno
opr at i v h lad ni v od i na del ikat nem cikl u in sam o
obesiti.
K O UPO RAB LJA TE VOZIČ EK NA MO RJU , dob ro oči sti te
voziček, da odstranite pesek in sol z vozička
OD Č ASA DO ČA SA PREV ERI TE VOZI ČEK gle de
ohl ap nih vij ako v , izr abl jen ih delo v , raz tr gan ega
ma ter ial a al i v ez enj a. Z ame nja jt e al i po pra vi te , č e je
potrebno .
PRE NE HAJT E UP ORA BLJA TI VOZI ČEK, če p ost ane
poškodovan ali polomljen.
ZA Č IŠČ EN JE OKV IRA VOZ IČK A upo ra blj aj te
sam o v sak dan je milo ali det er ge nt i n to plo vo do .
BRE Z BE LI L, ŠP IR IT A ALI ABRA ZIV NI H ČI STI L. P r ed
shranjevanjem naj se deli osušijo.
PRE K OME RNA IZP OS T A VITEV SON CU l ahk o po vz ro či
prezgodnje bledenje plastike in blaga.
Glejte slike 1 - 2
Odpiranje vozička
Prednja kolesa
Glejte slike 3
Zadnja os
Glejte slike 4 - 5
Zadnja kolesa
Glejte slike 6 - 9
Otroški predal
Glejte slike 10 - 12
Starševski predal
Glejte slike 13 - 15
Zavarovanje otroka
Glejte slike 26 - 30
Zavore
Glejte slike 31 - 32
Vrtljiva kolesa
Glejte slike 33 - 34
Monitor časa in temperature
Za vnos SETUP MODE pritisnite in
držite “SET”. 16
Za nastavitev temperature v stopin-
jah Celzij ali Fahrenheit pritisnite
TEMP na “C” ali “F”. 17
Pritisnite SET. 18
Za nastavitev časa (Set Time) v obliki
12 ali 24-urnega načina pritisnite
TEMP na “12” ali “24”. 19
Pritisnite SET. 20
Za nastavitev časa (Set Time)
pritiskajte TEMP , dokler se ne pojavi
želena ura. 21
Pritisnite SET. 22
Pritiskajte TEMP, dokler se ne
pojavijo želene minute. 23
Pritisnite SET za potrditev in izstopite
iz načina za nastavitve (setup). 24
Stolpec se zasveti. 25
Zložljiv koš
Glejte slike 54 - 55
Glejte slike 43 - 53
Košara za nošenje
(Samo določeni modeli)
Podpora glave
(Samo določeni modeli)
Glejte slike 57 - 59
Uporaba dežnega pokrivala sedeža
za malčka (Samo določeni modeli)
Glejte slike 63
Zlaganje vozička
Glejte slike 64 - 66
Odstraniti sedežno pokrivalo
Glejte slike 67 - 76
Položaj za potovanje
(naprodaj posebej)
Glejte slike 77 - 79
Prosimo, da ponovno preverite
ali je avtosedež varno blokiran v
vozička, tako da avtosedež povlečete
navzgor.
Za odstranjevanje avtosedeža iz
vozička pritisnite na ročico za spros-
titev na zadnji strani avtosedeža in
povlecite navzgor avtosedež, kot je
prikazano. 80
Rnagniti nazaj
Glejte slike 35 - 36
Nastaviti nožni počivalnik
Glejte slike 37
Zapreti ograjevalni zatič
Glejte slike 38 - 42
Predpasnik (samo določeni modeli)
Glejte slike 56
Uporaba nožnega mufa
(Samo določeni modeli)
Glejte slike 60 - 62
SL
OPOZ ORILA