54
Disk finaliseren (alleen dvd+r)
Als u een dvd+r in een dvd-speler wilt weergeven, moet u deze disk
finaliseren, in de dvd/vcr-recorder kan deze disk afgespeeld worden.
Opgelet, na het finaliseren kunnen geen wijzigingen uitgevoerd of
nieuwe opnames toegevoegd worden.
1 Dvd+r in het diskvak plaatsen.
– Het indexbeeldoverzicht wordt weergegeven.
2 Diskinformatie met »
S
« of »
A
« kiezen en met »
s
« activeren.
– Het »Diskmenu« verschijnt.
3 Menupunt »Disk finaliseren« met »
a
« of »
s
« kiezen en met
»ENTER« activeren.
4 Regel »Ja« met »
S
« of »
A
« selecteren en met »ENTER«
bevestigen.
– Nu worden bij de weergave van de dvd+r op een dvd-speler
titels en hoofdstukken juist weergegeven.
Aanwijzing:
Deze procedure kan, naargelang de lengte van de titel, een
tijdje duren.
Informatie via de disk oproepen
1 Dvd+r of dvd+rw in het diskvak plaatsen.
– Het indexbeeldoverzicht wordt weergegeven.
Aanwijzing:
Wordt het indexbeeldoverzicht niet weergegeven, »MENU«
indrukken.
2 Diskinformatie met »
S
« of »
A
« kiezen en met »
s
« activeren.
– Het »Diskmenu« verschijnt.
3 Menupunt »Informatie« met »
a
« of »
s
« selecteren.
4 Infomenu met »SETUP« uitschakelen.
OPNAME-GEGEVENS BEHEREN _______
Informatie
Type DVD+RW
Opnames 5
Totaal titels 00:57:57
Vrije ruimte 01:48:48
Gefinaliseerd -
Geblokkeerd Nee
Compatibel Nee
Instructies:
Setup-einde
Disk finaliseren
Druk op
[Enter]
om de disk te
finaliseren.
Enter- bevestigen
Disk finaliseren
Hierna kunnen geen
wijzigingen meer worden
aangebracht. Verder gaan?
Ja
Nee
Enter-bevestigen
AS
