RA Q)&/! /-! $/-/(%*&! .OY™VF"O.;LV;OSL! '#,! @/8! /#! $/#%)0*! ,#%)<*&,&)*! >!
0/$?'y$!3•&/-*!/#! $/#%)0*!<*&,&)*!?,&,!$/-/(()*#,&! /-! +/#— ! 0/! (*(()9#!
0/$/,0*A!
bA ;&/$)*#/!"Y"P"LV"Y"P"L!Iš;"JL!?,&,!(*#=)&+,&A!
dA Q)&/!/-!$/-/(%*&!.OY™VF"O.;LV;OSL!?,&,!/#%&,&!/-!?/$*!0/-!,-)+/#%*!*!
5)/#!-,!(,#%)0,0!0/!?*&()*#/$A!
eA ;&/$)*#/!"Y"P"LV"Y"P"L!Iš;"JL!?,&,!(*+/#8,&A!
!
Menús&de&Cocción&Automática:&
\A ;,&,! ?,%,%,$! >! (,=yD! -,! ?,#%,--,!
+*$%&,&”!-,!(,#%)0,0!0/!?*&()*#/$!>!#*!/-!
?/$*!0/!-*$!,-)+/#%*$A!
RA J'&,#%/! -,! (*(()9#! (*#! /-! +/#—! g!
T?*--*UD! /-! <*&#*! /+)%/! '#! ?)%)0*! ?,&,!
,@)$,&-/! ,-! '$',&)*! K'/! 0/5/! @*-%/,&! /-!
,-)+/#%*! ?,&,! -*3&,&! '#,! (*(()9#!
'#)=*&+/A!;&/$)*#/!"Y"P"LV"Y"P"L!Iš;"JL!
?,&,!&/,#'0,&!/-!?&*(/$*A!
bA ;,&,!?,-*+)%,$!0/!+,•8!>!?,$%/-D!<,>!
'#!—#)(*!?/$*!?,&,!/-/3)&A!
dA ;,&,! ?,%,%,$! /#%/&,$D! ?'/0/! K'/!
#/(/$)%/!/#@*-@/&-,$!/#!5*-$,$!0/!;O!,?%,$!
?,&,!+)(&**#0,$!0'&,#%/!-,!(*(()9#A!
eA ;,&,! <,(/&! /$?,3'/%)$! *! ,'%*!
&/(,-/#%,&! ,-)+/#%*$D! 0/5/&”! '$,&!
'%/#$)-)*$! ,?%*$! ?,&,! /-! <*&#*! *! =)-+/!
%&,#$?,&/#%/!,!+)(&**#0,$A!
!
O-! &/$'-%,0*! 0/! -,! (*(()9#! ,'%*+”%)(,! 0/?/#0/! 0/! =,(%*&/$! %,-/$! (*+*! -,!
=-'(%',()9#!0/-!@*-%,G/D!-,!=*&+,!>!/-!%,+,–*!0/ !-*$!,-)+/#%*$D!$ '$!?&/=/ &/#(),$!
/#! (',#%*! ,-! ?'#%*! 0/! (*(()9#! 0/! ()/&%*$! ,-)+/#%*$D! /! )#(-'$*D! 0/! -,!
,(*+*0,()9#! 0/! -*$! ,-)+/#%*$! /#! /-! <*&#*A! S)! 0/! ,-3'#,! +,#/&,! # *! /$%”!
$,%)$=/(<*!(*#!/-!&/$'-%,0*D!,G'$%/!/-!%)/+?*!0/!(*(()9#!,!(*#@/#)/#(),A!!