574547
12
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
Dotazione del gioco
Il pulsante-bongo
lampo
correre
capanna
Preparazione del gioco
U
n rapidissimo
g
ioco di reazione con pulsante-bon
g
o, per 2 - 4
g
iocatori da 6 - 99 anni.
A
utore: Günter Bur
kh
ar
d
t
Ill
ustrazioni:
M
ic
h
ae
l
Menze
l
N
e
ll
a savana è perio
d
o
d
i siccità. Già
d
a
d
iverse settimane c
è un ca
ld
o
t
orrido. La soluzione è una sola: per compiacere Tambuzi, il dio delle
i
ntemperie,
g
li animali decidono di fare una danza della pio
gg
ia in suo
o
nore. Il piano funziona prima del previsto: non appena
g
li animali inizia
no
a
suonare i bon
g
hi, si vedono
g
ià i primi lampi nel cielo! Gli animali cercan
o
velocemente un riparo nelle capanne dei para
gg
i, ma non tutti sono fortunati..
.
M
entre i
l
pu
l
sante emette i
l
suono
d
e
l
b
on
g
o,
d
ovete muovere a turno i
v
ostri animali e portarli in
f
retta di capanna in capanna. Quando dal pulsante
s
i sente un si
b
i
l
o c
h
e sim
b
o
l
eggia i
l
l
ampo,
l‘
anima
l
e senza riparo viene
el
iminato. Lo scopo
d
e
l
gioco è non essere co
l
ti
d
a
l
l
ampo e terminare i
l
g
ioco con il ma
gg
ior numero di punti possibile
.
La prima vo
l
ta c
h
e si
g
i
oca
Estraete tutti i pezzi
d
a
l
ta
b
e
ll
one
d
i cartone. Estraete anc
h
e i cartoncini
roton
d
i
d
ai
qua
ttro
b
uc
h
ini a
l
centro
d
e
l
piano
d
i
g
ioco, c
h
e servono
pe
r
ssare il pulsante-b
ong
o sul tabellone di
g
ioco. Applicate le etichette
a
desive sull
a p
arte esterna del
p
ulsante.
Dotazione del
g
ioco
1
pu
l
sante-
b
ongo, 1 ta
b
e
ll
one
d
i gioco, 5
d
isc
h
etti punti, 5 gocce
d‘
acqua
,
1
f
oglio di adesivi, 1 istruzioni di gioco
Il pulsante-bon
go
I
l
g
io
c
co
Tambuzi
r
u
uo
ta attor
no
o
al pulsan
t
te
-bon
g
o, che ha due f
un
n
z
zi
oni
:
1
.
C
ro
o
nometro
C
on
la
a
prima press
io
o
n
ne
viene att
iv
a
at
o i
l
crono
m
me
tro. Da ques
to
o
momento i
n
n
p
oi
po
o
tre
bb
e arrivar
e
e
e
in qua
l
siasi
m
m
omento un
l
ampo! Quan
d
do
, però,
d
i
pe
e
n
nd
e
d
al ca
s
so
. Quindi a
ff
re
e
e
ttatevi se n
on
n
volete aver
e
e
brutte sorpr
es
s
e
!
2
. A
z
i
o
n
e
A
cias
c
cu
na
p
ressio
ne
e
e
del
p
ulsante viene indica
t
to
se
p
ote
te
co
rr
e
r
e
da
z
e
rb
b
i
n
o
a
zerb
in
o o
pp
ure se
p
po
tete entra
re
e
in una
c
a
p
anna
.
A
ll‘in
i
iz
io del
g
io
co
o
o
sce
g
liete
u
u
na modal
it
t
à di suono s
u
la parte i
n
nf
f
er
iore
d
el
pu
u
lsante:
A
=
m
mo
dalità sav
a
a
an
a: diver
t
te
nti versi di
a
a
nimali e sco
pp
p
iettanti falò
v
vi
p
roie
t
tt
ano dirett
am
ente nel cuo
re
e
della savan
a
a!
!
B
=
m
mo
dalità bon
g
g
go
: un ri
tm
m
o i
p
notico
c
c
he vi catturer
!
C
=
m
mo
da
s
il
en
n
n
zi
osa: nel si
l
le
nzio carico di tensione il fl
a
sh vi co
g
lie
r
a
nc
or
a
pi
ù di sor
pr
r
esa
!
S
Si
stemate il p
u
l
sante-bon
g
o
o
al centro
d
de
l tabellone
d
di
g
ioco, in m
a
an
iera ch
e
s
si
a
ssato ne
i
q
qu
attro buch
i
in
i.
(
(Tr
overete i
nfo
rm
ma
zioni sull‘i
nse
rimento
d
del
le batterie
e
e a
a
ltri avverte
nz
ze
sull‘uso
e
e s
ulla sicurez
z
za
a
a pa
g
ina 14
)
Preparazione del
g
ioco
Sceg
l
iete i
l
materia
l
e
d
i gioco a secon
d
a
d
e
l
numero
d
i giocatori
:
Gio
cat
ori
2
3 4
Cap
anne visibili 7 5 7
Animal
i p
er
gio
catore 4 (in due colori) 2 (in un colore) 2 (in un colore)
Dischetti punti 1 - 5 3 - 5 1 - 5
Gocce d‘acqua 3 4 5
Mettete il tabellone al centro del tavolo. Unite i sin
g
oli pezzi
in maniera che sia visibile il numero
g
iusto di capanne. O
g
ni
g
iocatore prende i suoi animali.
I
l
b
am
b
ino c
h
e per u
l
timo
h
a
b
a
ll
ato sotto
l
a
pi
og
gi
a inizia a
giocare e mette uno
d
ei suoi anima
l
i
d
avanti a
ll
a scimmi
(
= accanto a
l
tabellone di gioco
)
. Poi tutti i giocatori distribu
-
iscono, a turno in senso orario, i
p
ro
pr
i anima
l
i sug
l
i zer
b
ini
delle ca
p
anne (
=
su
l
tabe
ll
o
n
e
di
g
ioco). Tuttavia, su ciascuno
zerbino è ammessa se
mp
re una sola
pe
dina. Tenete a
p
ortata di
mano i dischetti
p
unti e le
go
cce d‘ac
qu
a. Il materiale di
g
ioco
rim
a
n
e
n
te
v
a
rim
esso
n
e
ll
a
co
nf
e
zi
o
n
e
.
2
rin
oce
r
o
n
t
i
ri
be
ll
i
2
coccod
rilli
cu
ri
os
i
2 ti
gr
i
te
m
e
r
a
ri
e
2 z
eb
r
e
z
u
zz
u
r
e
ll
o
n
e
A
B
C
S
p
e
en
n
to
1
12
12
12
12
12
12
2
12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Haba 7180 TamBuzi wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info