Requisiti del la Sede di Manutenzio ne
Metod i di R ilevamen to Perdit a
7
Ispez ione sull'A mbiente di Ma nutenz ione
Prima dell’operazi one, il refrigerante fuoriuscito ne lla stanza non è consentito.
L'area della stanza in cui viene effettuata la manutenzione deve essere conforma al valore sulla targhe tta.
La ventilazione contin ua deve essere mantenut a durante la manutenzione.
La fiamma libera o la fonte di calore ad alta tem peratura maggiore di 548 grad i che può facilmente innesca re un incendio
non sono consenti ti all'interno della stanza dov e esegue la manutenzione.
Durante la manuten zione, i telefoni e gli elettrodo mestici radioattivi di tutti gli op eratori nella stanza devon o essere spenti.
Deve munirsi un estin tore a polvere secca o di an idride carbonica all'intern o dell'area di manutenzione e deve essere
mantenuto in stato di sponibile.
La sede di manuten zione deve essere dotata di ven tilazione favorevole e dev e essere piatto. Non è consen tita la
sistemazione nella sed e di manutenzione semin terrata.
La zona di saldatu ra e la zona di non saldatura d evono essere ben distinta ne lla sede di manutenzione e de vono
essere contrassegna te chiaramente. T ra le due zone deve ess ere garantita una certa dista nza di sicurezza.
I ventilatori devono esse re installati sul luogo di manutenzione e possono ess ere disposti diversi ventilato ri a scarico
come ventilatori, ve ntilatori a soffitto, venti latori a pavimento e condotto di scarico dedicato, per rispett are i requisiti di
flusso ventilato e l o scarico uniforme, evitando l'accumulo di gas refrigeran te.
Devono essere eq uipaggiati dispositivi di rileva mento delle perdite di refrigeran te infiammabile, con la reali zzazione del
relativo sistema d i gestione. Prima della manu tenzione, deve assicurasi che l'apparecchio di rilevamento pe rdite sia in
stato disponibile.
Deve munirsi suf ficienti pompe a vuoto pe r refrigerante infiammabile e i dispositivi per la carica di refrig erante, con il
relativo sistema d i gestione per per l’attrezzatura di manutenzione. Deve as sicurarsi che l’attrezzatura d i manutenzione
sia destinata soltanto pe r depressurizzare e cari care unico tipo di refrigerante infiammabile, mentre l’utili zzo combinato
non è consentito.
L'interruttore dell’a limentazione principale deve essere installato fuori della se de manutenzione, con una dotazione di
dispositivo protettivo (an ti-esplosivo).
Le bombole di azot o, di acetilene e di ossigeno devono essere posizionate sep aratamente. La distanza tra le bombole
spora indicate e lo spazio operativo che esposto sott o fiamma libera deve es sere non inferiore di 6 m. Per le bombole
di acetilene, deve a nche installare la valvole con tro la fiamma di ritorno. Il colo re delle bombole acetilene e di ossigeno
installate deve esse re conforme ai requisiti interna zionali.
Deve munirsi una cartella di segnalazione “Ne ssuna Fiamma” all’interno dell o spazio di manutenzione.
Deve munirsi anch e i dispositivi idonei di control lo delle fiamme, come gli est intori a polvere secca o a base di anidride
carbonica, con lo st ato sempre disponibile.
Il ventilatore ed alt ri apparecchi elettronici nella sede di manutenzione devon o essere fissati con circuito di t ubi
standardizzato. Non son o consentiti i fili e le prese temporanei nella sede di manutenzione.
L’ambi ente dove è rilevata la perdi ta di refrigerante deve esser e esente fonte di innesca pot enziale. Evita il rilevamento
di perdita con sond e alogene (o altri rilevatori c on fiamma libera).
Per il sistema che con tiene refrigerante infiammab ile, il rilevamento delle perd ite può essere realizzato c on un
dispositivo di rilevame nto elettronico. Durante il rilevamento delle perdita, l’amb iente dove il dispositivo d i rilevamento
delle perdite viene calibrato deve essere esente de i refrigeranti. Deve assicu rarsi che il dispositivo di rilevame nto delle
perdite non diventi una fonde di innesca potenzia le, mentre il disposivito sarà applicabile sui refregeranti da rilevare. Il
dispositivo di rilevame nto delle perdite deve esse re impostata su una percen tuale del LFL del refrig erante e deve
essere calibrata sul refrigerante utilizzato e vie ne confermata la percentuale appropriata di gas (25% massi mo).
Il fluido destinato per il rilevamento delle perdit e deve essere applicabile su ma ggior parte del refrigerante . Evita
l’utilizzo di solventi con tenenti cloruro, per evitare le reazioni chimiche tra cloru ro e refrigerante, provocan do la
corrosione dei tub i di rame.
In caso che ci siano sospetti di perdita, la fiamm a libera nella sede deve esse re evacuata od estinta.
In caso che richieda la saldatura nella posizione di perdita, tutti i refrigeranti d evono essere recuperati od i solati in una
posizione lontana d al punto di perdita con una va lvola di arresto. Prima e dura nte la saldatura, l'intero sistema deve
essere purificatocon OFN.
Principi di Sicurezza
Eleme nti d i Manut enzio ne
Req uisiti di Man utenzio ne
Manu tenzion e dei Comp onenti E le ttric i
Manu tenzion e degl i Eleme nti Intrinsec amente Sicur i
8
Durante la manuten zione del prodotto, deve essere assicurata una ventilazion e favorevole sulla sede di
manutenzione e non è con sentita la chiusura di tutte le porte finestre.
Non è consentito il f unzionamento a fiamma lib era, inclusi la saldatura e il fumo . Non è consentito l'uso d i telefoni.
L'utente deve esse re informato che la cottura a fiamma libera non è consentita.
Durante la manuten zione in una stagione secca, quando l'umidità relativa è i nferiore al 40%, devono esse re
adoperate misure a ntistatiche, compreso l'uso di indumenti di cotone e guanti di cotone.
Nel caso in cui la pe rdita di refrigerante infiammab ile sia identificata durante la manutenzione, devono es sere
adoperate immediatame nte le misure di ventila zione forzata e la fonte di perd ita deve essere tappata.
Nel caso in cui il pro dotto danneggiato richieda lo smontaggio dell'impianto di refrigerazione, tale prodott o deve
essere consegnato al punto di manutenzione. No n è consentita la saldatura dei tubi di refrigerante presso la sede
dell’utente.
Durante la manuten zione, se richieda il ritrattame nto dovuto dalla mancanza di accessori, il climatizzatore d’aria
deve essere ripristin ata.
Durante la comple ta fase di manutenzione, il si stema di refrigerazione deve essere messa a terra in sicu rezza.
Per il servizio port a-a-porta delle bombole di re frigerante, i refrigeranti caric ati nelle bombole non possono
eccedere i valori sp eficati. La bombola posta nei vei coli o nel luogo di installa zione/manutenzione deve esse re
fissata perpendico larmente e tenuta lontana da f onti di calore, di innesca, da sorgente di radiazioni ed
elettrodomestico.
Prima dell’operazi one sul sistema di refrigerazio ne, il sistema di circolazione deve essere pulito con azot o.
Successivamente, l'unità esterna deve essere depressurizzata, la cui durat a non può essere inferiore a 3 0 minuti.
Infine, per il lavaggi o dell'azoto (30 secondi ~ 1 minuto) deve utilizzare OFN con 1,5 ~ 2,0MPa, per conferma re se la
posizione richieda il trattamento. La manutenzion e del sistema di refrigerazion e è consentita solo dopo aver rim o sso il
gas residuo del re frigerante infiammabile.
Durante l'uso degl i strumenti di caricamento de l refrigerante, evita la contami nazione incrociata di diversi refrigeranti.
Per ridurre i residui del refrigerante dentro, la l unghezza totale (incluse le tubazi oni del refrigerante) deve essere più
corta possibile.
Le bombole di refri gerante devono essere man tenute verticalmente e fissate.
Prima di caricare il refrigerante, il sistema di re frigerazione deve essere me sso a terra.
Il refrigerante cari cato deve essere identico sia di tipo sia di volume specific ati sulla targhetta. La carica ecce ssiva non è
consentita.
Dopo la manutenz ione del sistema di refrigeraz ione, tale sistema deve esse re sigillato in modo sicuro.
La manutenzione in corso non deve danneggiare né abbassare la classe origi nale di protezione di sicurezza del
sistema.
La parte del compon ente elettrico in manutenzion e deve essere sottoposta a ispezione sulla perdita di refri gerante
con un dispositivo dedicato per il rilevamento.
Dopo la manutenz ione, i componenti con funzio ni di protezione di sicurezza non possono essere smontati né rimossi.
Durante la manuten zione degli elementi di tenu ta, il climatizzatore d’aria deve esse re spendo prima di aprire il
coperchio della tenu ta. Nel caso in cui richieda l’alimentazione, deve eseguire il rilevamento continuo delle perdite
nella posizione più pe ricolosa, evitando i rischi po tenziali.
Durante la manuten zione dei componenti elettr ici, la sostituzione degli involu cri non deve variare il livello di
protezione.
Dopo la manutenz ione, deve assicurarsi che le funzioni di tenuta non vengano da nneggiate o che i material i di tenuta
non perderanno la funzione di impedire l'ingresso di gas infiammabile a causa dell'invecchiamento. I comp onenti
sostituibile devono risp ettare i requisiti suggerit i del produttore del climatizza tore d'aria.
L'elemento intrinse camente sicuro si riferisce ai componenti che lavorano co ntinuamente all'interno di gas
infiammabile senza ne ssun rischio.
Prima di qualsiasi manutenzione, è necessario eseguire il rilevamento delle pe rdite e l'ispezione sull'aff idabilità della
messa a terra del cli matizzatore d'aria, per garan tire l’assenza di perdite e un a messa a terra affidabi le.
Nel caso in cui la t ensione consentita e il limite di corrente possano essere sup erati durante il servizio del
climatizzatore d'a ria, non è possibile aggiungere nessuna induttanza né capa cità nel circuito.
Solo gli elementi s pecificati dal produttore del cl imatizzatore d'aria possono esse re utilizzati come parti e componenti
sostituiti, in caso c ontrario si potrebbe verificare un incendio provocato da perdi ta di refrigerante.
Per la manutenzion e non coinvolta nelle tubazio ni del sistema, le tubazioni de l sistema devono essere ben pro tette,
per garantire che no n si verifichino perdite a causa della manutenzione.
Dopo la manutenz ione e prima dell'esecuzion e della prova, il climatizzatore d'aria deve essere sottoposto a
rilevamento delle pe rdite e ispezione sull'aff idabilità della messa a terra con l'apparecchio di rilevame nto o la soluzione
di rilevamento delle perdite. È garantito che l'i spezione all'avviamento sia ese guita senza perdite e in una messa a
terra affidabile.
Rim ozion e e Depre ssur izzazi one
Svuotamento del r efrigerante;
Purificazione della tubazione con gas inerte;
Depressurizzazione ;
Purificazione della tubazione di nuovo con gas i nerte;
Taglio o saldatura della tubazione Il refrigerante deve essere recuperato in un a bombola appropriata. Per garantire la
sicurezza, il sistema deve essere purgato con OF N. Il passo sopra indicato po trebbe essere ripetuto più volte. L’aria
compressa né oss igeno non può essere destina ta allo spurgo.
Saldatu ra
Proc edura de l C aricame nto R efrigerante
Sono aggiunti i se guenti requisiti come l’in tegrazione delle procedu re convenzionali:
Rotta maz ione e Recupero
Rottamazione
(4) Se possibile, il sistem a di refrigerazione deve esse re depressurizzato;
9
La manutenzione o altre operazioni sul circuito di refrigerazione devono esse re eseguite rispettando le pro cedure
convenzionali. Inoltre, sarà considerata princip almente anche l'infiammabili tà del refrigerante. Devono essere seguite le
seguenti procedure:
Durante lo spurgo , l'OFN deve essere caricat o all'interno del sistema di refrig erazione sotto vuoto per rag giungere la
pressione di eserc izio. Successivamente, l'OFN de ve essere scaricato nell 'atmosfera. Infine, il sistema deve essere
depressurizzato. Il passo sopra indicato deve esse re ripetuto fino a quando tu tti i refrigeranti nel sistema sono eliminati.
L'OFN caricato pe r l'ultima volta deve essere scari cato nell'atmosfera. Successiva mente, il sistema p uò essere saldato.
L'operazione di cui sop ra è necessaria in caso di saldatura di tubazioni.
Deve assicurarsi che nessuna fonte di infiamma accesa si trovi attorno all'u scita della pompa del vuoto e che la ventilazione
sia favorevole.
Deve garantire la ve ntilazione favorevole nell'a rea di manutenzione. Dopo c he la macchina di manutenzion e è soggetta
la depressurizzaz ione sopra indicata, il refrigeran te del sistema può essere scari cato sul lato dell'unità e sterna.
Prima che l'unità e sterna sia saldata, deve assi curarsi che nessun refrigeran te si trova all'interno dell'u nità esterna e il
refrigerante del sistema è stato scaricato e svuo tato.
Le tubazioni di refri gerazione non possono esse re tagliate con una pistola di sa ldatura in nessuna condizio ne. Le
tubazioni di refrigerazi one devono essere smontate co n un tagliatubi, mentre lo smontaggio deve essere e seguito nella
vicinanza d’area ap ertura con ventilazione.
Evita la contaminazio ne incrociata di diversi refrig eranti durante l’uso degli st rumenti di caricamento del
refrigerante. Per rid urre i residui del refrigerant e dentro, la lunghezza totale (in cluse le tubazioni del refrigera nte)
deve essere più corta po ssibile;
Le bombole di refri gerante devono essere man tenuti verticalmente;
Prima di caricare il refrigerante, il sistema di re frigerazione deve essere me sso a terra.
Deve incollare un etich etta sul sistema di refri gerazione dopo la ricarica del refrig erante;
Non è consentita la cari ca eccessiva; il refrigeran te deve essere caricato len tamente;
In caso che si verif ichi la perdita del sistema, la cari ca del refrigerante non è consentita finché il punto di pe rdita
venga tappata;
Durante la carica de l refrigerante, la quantità ca ricata deve essere misurata co n una bilancia elettronica od a molla.
Per evitare l’impatt o dovuto allo stress sull'acca rezza di misura, il tubo di col legamento tra la bombola d el
refrigerante e l'attrezza tura di ricarica deve esse re rilassato in modo approp riato.
Requisiti sulla sed e di stoccaggio del refriger ante
La bombola del ref rigerante deve essere conse rvata in un ambiente tra -10 ~ 50°C con una ventilazione
favorevole, mentre deve anche incollare le etiche tte di avvertimento;
Lo strumento di man utenzione in contatto con i l refrigerante deve essere immag azzinato e utilizzato
separatamente, e g li strumenti di manutenzione per diversi refrigeranti non po ssono essere mischiati.
Prima della rottam azione, il tecnico deve conos cere completamente l'attrezzatura e tutte le sue caratteristich e. Si
consiglia un recupe ro sicuro del refrigerante. N el caso in cui il refrigerante recu perato deva essere riutilizza to, deve
analizzare prima il camp ione di refrigerante e di ol io. L’alimentazi one richiesta deve essere ga rantita prima delle
prove.
(1) L'attrezzatura e l’operazione devono esser e ben conosciuti;
(2) L'alimentazion e deve essere spenta;
(3) I seguenti elem enti devono essere garantiti p rima della rottamazione:
L'attrezzatura me ccanica deve favorire il funzio namento sulla bombola del re frigerante (se necessario);
Tutti i dispo sitivi di protezione individu ale sono disponibili e utilizza ti correttamente;
L'intero ciclo del recu pero deve essere guidato da personale qualificato;
Le attrezzature di recu pero e le bombole devono esse re conformi agli standa rd corrispondenti.